01.05.2013 Views

doğmunun 125. yılında mustafa kemal atatürk - Atatürk Araştırma ...

doğmunun 125. yılında mustafa kemal atatürk - Atatürk Araştırma ...

doğmunun 125. yılında mustafa kemal atatürk - Atatürk Araştırma ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

498<br />

nan Sınır ve İyi Komşuluk Antlaşmasının İkinci Faslı Hükümlerinin<br />

Uzatılmasına İlişkin Türkiye ile Irak Arasında Nota Değişimi<br />

1937: Türkiye, İran, Irak ve Afganistan Arasında Saldırmazlık<br />

Antlaşması (Saadabad Paktı)<br />

1938: Türkiye-Irak Veteriner Sözleşmesi<br />

TÜRKİYE, AFGANİSTAN, IRAK VE İRAN ARASINDA<br />

SAKDIRMAZLIK PAKTI (SAADABAD PAKTI)<br />

Saadabad Sarayı, Tahran, 8 Temmuz 1937<br />

(Metin) 47<br />

Türkiye Cumhurbaşkanı Afganistan Yüce Kralı, Irak Yüce Kralı<br />

ve İran Yüce Şahinşahı,<br />

Ellerinde olan tüm olanaklarla, aralarındaki dostlukve içtenlikle<br />

anlaşma ilişkilerinin sürdürülmesine katkıda bulunmak isteğiyle,<br />

Milletler Cemiyeti Yasası çerçevesinde ek güvenceler ortaya<br />

koyarak, Yakın Doğu’da barış ve güvenliği sağlamak ve Savaştan<br />

Vazgeçilmesi Andlaşmasıyla uyum içindeki, öbür andlaşmalardan<br />

doğan yükümlülüklerinin bilinci içinde olarak;<br />

Bu andlaşmayı yapmaya karar vermişler ve bu amaçla;<br />

Türkiye Cumhurbaşkanı:<br />

Dışişleri Bakanı Sayın Dr. Tevfik Rüştü Aras’ı;<br />

Afganistan Yüce Kralı:<br />

Dışişleri Bakanı Sayın Faiz Mohammed Han’ı;<br />

Irak Yüce Kralı:<br />

Dışişleri Bakanı Sayın Dr. Naji El-Asıl’ı;<br />

İran Yüce Şehinşahı:<br />

Dışişleri Bakanı Sayın Enayetullah Samiy’i yetkili Temsilcileri<br />

olarak atamışlardır.<br />

Adı geçen yetkili temsilciler, yöntemine uygun olduğu görülen<br />

yetki belgeleri verildikten sonra, aşağıdaki hükümleri karalaştırmış-<br />

47 Soysal, op. cit. s. 584-587<br />

BİLÂL N. ŞİMŞİR

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!