12.07.2015 Views

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

exTHEMISTII DE CAELO B 9 [Arist. p. 290b34— 291a24] 117somim, quaudoqui<strong>de</strong>m consentaneum for<strong>et</strong>, si sonus aliquis con- f. 32rficer<strong>et</strong>ur, fieri secundum adiunctionem magnitudinis huius, siqui<strong>de</strong>raob velocissimuni niotum e<strong>de</strong>v<strong>et</strong>ur, veluti quod in solis lunaequemotu, quae magna duo corpora existunt, iuvenitur, <strong>et</strong> quemad-5 modum in stellis, (juae tauta sunt magnitudine <strong>et</strong> multitudine, iuvenitur;tanti soni vero imp<strong>et</strong>u corpus scin<strong>de</strong>r<strong>et</strong>ur. soni enim, quimulto minores sunt, i<strong>de</strong>m <strong>et</strong>iam efficiunt, quemadmodum touitrua.hoc autem non contingit, uon propter consu<strong>et</strong>udinem, quia nempea primo ortu hoc sonitu aures nostrae opplentur, quemadmodum10 isti pronuutiant, sed quia (sonus) nee a priuci})io existAt. ad consu<strong>et</strong>udinemenim nihil interesse vi<strong>de</strong>tur, quin sonus a nobis percipiatur,quemadmodum aurifices, tam<strong>et</strong>si mallei strepitui sint assu<strong>et</strong>i,non i<strong>de</strong>o prohibentur, quin sonum percipiant. huic autem aliamrationem addidit Alexan<strong>de</strong>r; ait enim: si ex stellarum motu sonus15 conficer<strong>et</strong>ur, sonum c<strong>et</strong>erorum corporum, quae stellis minora sunt,nullo raodo perciperemus, siqui<strong>de</strong>m maiores soni minores sempercorrumpunt. hie senno vero per se alia propria eg<strong>et</strong> indagatione;<strong>et</strong>enim quid ipse ait, si sonus stellarum motus ad id, quod anteest, nullo modo pervenit, <strong>et</strong> hoc, quia ipsuvt spatium non ita20 facile scinditur neque sonus ex quocunque ad quemcunque locumpervenit? stellae vero num ipsae moveantur|eo, quod affixae f. 32^sunt, hoc in sermone nuUam rationem adducit; sique minus, quidnobis opponihir dicentibiis, lic<strong>et</strong> stellae ex se moveantur, ob aliamtamen rationem earum motu sonum non confici? ipse vero omnino25 hac tantum ratione sonum non confici confendit, quoniam nempestellae infixae sunt, <strong>et</strong> hoc, quia neque sic <strong>et</strong>iam earum partiumsonus explicatur, quae in flumine vehuntur. jjo^^siJ autem alicjuisdicere, quod neque <strong>et</strong>iam partes animalium, quae per aera volitant,sonum edunt, nee insuper eo tempore,quo velocissimo motu feruntur.30 non igitur quia infixae ac rei motae alligatae sint, i<strong>de</strong>o sonum nonconfici unt, sed vel sonum edunt, qui auditum nostrum fugit, velsonum non conficiunt, sed id <strong>et</strong>iam 7ion contingit, quia omnino infixae<strong>et</strong> alligatae sint, cum alia quoque relinquatur ratio, quamobremcori)ora sonum non edunt, tam<strong>et</strong>si <strong>et</strong>iam infixae alligatae-35 que non sint. <strong>et</strong> inquit, hoc autem natura illis condonavit, utscilic<strong>et</strong> stellae ex se minime moveantur, sed postquam orbibus suisalligatae fuerint; quaudoqui<strong>de</strong>m <strong>de</strong> illis sollicita fuit natura, ut idpraecaver<strong>et</strong>, quod futurum ess<strong>et</strong>, si quando minime alligatae mo-10 sonus— exislit emendavi: nee a pr. assu<strong>et</strong>i sumus codd. 14 Alexan<strong>de</strong>r] cf. Simpl.p. 465,21 19 quia i<strong>de</strong>m spatium'] laudatur in Averr. commentario p. 184 F <strong>et</strong> ineius<strong>de</strong>m paraphr. p. 304 E. ad seq. cf. ihid. p. 136 A <strong>et</strong> 304 G 26 sic <strong>et</strong> sq.locus corruptus; cf. Arist. p. 291 all, 12 29 sonum edunt scripsi: quae non moventurcodd. Al; fort. legendum: qui non mov<strong>et</strong>ur 35 inquii] p. 291^24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!