In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

62 THEMlSTir DE CAELO A 10 [Arist. p. 280«3— 11]lit ad primam illorum geuerationem altera generatio sequatur, f. i;ueque ad ciibi innovationem intereunt^ sed una cum cubo sunt,et hac de causa illorum seuteutia, ipsa quasi discendi causa generatadid vel quatenus ipsorum generatio mente concipiatur, recte5 procedit. ad ea autem, quae de mundi ortu isti protulerunt, anteet post, temporis particulae, omnino consequuntur. ex iis enimquae inordinata erant, nunc vero ordinata facta sunt, mundumcompositum esse affirmant, simul autem inordinatum esse et ordinatum,quemadmodum superficies sunt una cum cubis^ idem esse non10 potest, sed ordinis privatio tempore praecedit, cumque ordo innovatur,ordinis perturbatio evauescit, ex cubi vero generatione, eiussuperficies minime toUuntur. inter ordinis vero perturbationem etordinem generatum invenitur; etenim ante geueratura, ex ordinisprivatione transitus innovatur. cubum autem superficiesque nihil15 omnino intercedit, superficies namqiie in cubo deprehenduntur.cum itaque dicant generationem hoc pacto se habere, ac fieriin ea non possit, ut hoc iure simul absque tempore sit, convenitergo, ut mundi quoque generatio absque tempore noncontingat. hiiic autem forte quispiam occurret inquieus, cum20 dicimus mundum ex ordinis perturbatione esse innovatum, idprofecto non asserimus, quatenus ordinis perturbatio antiquior sit,sed quatenus universum, totum ac perfectum existat, atque ex ordinisprivatione et ordine simul perficitur; veluti si quispiamdiceret aer perlucidus omnino quidem ex eo, quod luce non per-•25 lucet, perficitur. cum autem dixisset {ex eo quod luce) non perlucet,noluit profecto asserere, quod aerem^ qui perlucet, pi'aecedat, quoniampropria eius natura non sit, quod illuminari potest, nequeetiam illuminatum, sed quod illuminari potest simul cum illuminatoinvenitur,quamvis natura sua minime luceat.30 Itaque nos de corporibus quoque dicimus, quod ex nuda atquea qualitatibus seiuncta materia innovantur, quamvis eiusmodimateria simul cum illis inveniatur nee earn esse antiquioremdicimus.Praeterea Aristoteles deinde adversus secundae sententiae35 auctores sese opponit, qui mundum vicissim generari ac interireasserunt. quare (inquit) mundus iuxta horiim sententiam aeternusest; dicere enim mundum dissolvi terminarique diversis temporibus,1 ut ad— sequatur'] fort, vert.: priore generatione, quae cubi generationem praecedit.4 recte om. codd. 25 luce fort, emend.: ex aere qui non perlucet: ex eo quod nonperlucet et ah ipsa luce Al 26 praecedat scripsi: codd. corrupti: quod ea de causaaer perluceat, quoniam propria eius natura hoc ei inerat, ut ipse non sit lux neque Al.27 illuminari potest . . . illuminatum, sed quod illuminari potest scrips! : lux, illuminans, sedlux Al.