In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

THEMISTII DE CAELO B 1 [Arist. p. 284!> 6-35] Dio»^ D3i3« p DJ n^Sonn ^d nn .213^03 ib'n oti'jn loiS i2fi^ mviann nxu' h^Sdhnn .D'on «in nSijya in* iij'n nit'jm nSi^ya misaiii'i .n^Ssn sin kSd^ nii'K Sj?^D m .n^^Dn nS nri'K nenn Thi nyunn s^yrn .noDin Sapn t6 nSijyn ^dtnSnnm n^San km nbiAvn Sj? 5:|vSyn Dipom c^oii'n icddik 'OSDOioipn ^D .^^3i2^Dn dk':ip1 |^3J^3 D'jimpn |a nnx pn^jf n: DvaDosn noximroNti' noi .dmSk'? 313^d yj^unon ctt^r^n 13 nti'K |rSyn cipan i3n:nSi niin^ ^nS3 313^d pvunon cti'jn ^d 13 irKsS onnsn ip^V3 i^r nt3 ijnjsS3X DMon D^yjyS nnipn msSnon |o pimi o^mti'nS S3po ^^3 «inii'i iDoi 10/M1M nw:^n i»d misS nSsp p^jys in dhS S3po HNn^ti' ^Si« ^d .n»:\S ir« Ninii'Sj? DA jvSy nnvn mpon "ion nti':\n los^ii' mpo3i .p nnns nviSvon 'on'ti^^)]vbvn\if m .Pi^on |o pvK' no mSit iv*?); nnrn |o pvK' no ^3 .nSxti'nn ']^1'.ncpnn n^h^n ha i^hTfifi^V^ nTn S:\Sjo sinri^pom .m\n'7:^S:\ SsipaoNn |o xnimium Soyn or^t'^ nS n^oii'nti' ^jcoi ihdin ';2K1 15Wi3n3 7"i5f mS3 sin ^d .nSij?on n: Dipo3 d^ob'3 ioiS n2:i^ oraDsosn ',:2Xij;3Bii' ins nriJnn |o |^on m j?vi:n^i«' ny mDio n^"^^ hd bs monnn "jvjo 13m r\w no S3 ^3 .njoo j?joj nm3y3 pvio «inii' nSn nnSi: nyi^n vviJn^ii'nh^if 5?3an |o nNJfrn nyijnn [ti'on ^dSi .iS n^vti^o Soym mian D7j;i3nonnSoj?i imo noDin nM^ ^y3an |^iyS n3nvm 20DNT01N 'ONU' 103 'mwon '01S3 p d:\ D^:ionpn Sii^oo nSi nn iod^n n.::»sD"'Dti'n yi^^ noi .unti''' Dtf D"'Oii^n ^3 nmiii'Dn |o •nSni mitfonon^rjyo nsi^ iSsii' nn iSnS 'jojii' no non^ n^ni .ni i03 m3n ha ya^'^if^vn on ^3 .s?3t3 ^Sy3 D^ii^jsS inpiS n^^ iti'« noYj;3 n3ti'non 13 on*? n\n Ninty.yn3n na^ nS mi3y3 iii'N nro N^3nS issi'm n3iD ^"7^3 D^^irnx ^oti'n ^3 isti'n^ 25no it'Dj '2 loiNii' ^0 nnoi .n^^3i3Dn nnyun nT3 n3Dn ^3 'oiNii' ^0 ono li'niDUNn sinii' noN^ nS qiok^^ li'cjnti' nos^ti' oy .opnn^ ti'ojn ^3 osii'm ddodhD'"'pn''i«' no3 p d:\ ]t:n''W nsi |''N p ns .D"'ti'03no3 los V303 ni nS3p hv nniNI^Ni .n3iyon cn^^tsn nM^ nnepn n3^D3 pd:\ sSi no ti'o: ^300 ioipo3 n^oniK'c'N ^^3 Kintf nn .oSiy*? ^iNin inn Sy vyi:n^[t4'] 14*033 ]'H p ds ^NniSsn 0^4*^3 soVPian^i nT P]iS'n hy vviit)'^ iii'o'K 014*:^ yvi3no inrn in» ^Sin ^^3 invn n'nn\ifNint«^^3co nwnniJ* "insp dj n»3n nni3oS nomti'o 'nS3i mnts InM^ S3» n^onnWDio nnino inv n\nnK' ii'03S mp^ pi .nSityi nii'Sino n^^oti^^ nm30 njto'Dn '•3 .p DJ nni3Dn nn6 i"nj;3 iSsi n3^ii'3 no nm30 njto^ DmsS '•3 .n^on2 ifi» susp., cj. j?5?wn» (sive in'?); ib. niDOiei cj. singul. U Mint? fort. del.oS^p] cj. inSap 12 m»iSj?cn vitiose, fort. nvSiyen lowtr codd. 14 iiyi] ny?16 inyunn] yyiana a; 17 Sy] Sub 18 cj. niaya et i:do 19 rnt^ivn cm. annym 1. miym 22 oe-] nomen ipsum om. nm] noQi b 23 iiDtJ'>B'3 a,iw^'tr b; ib. iSkS — n:m] del. tanquam altera eius sententiae interpretatio 24 inpiSvitios. 26 ynan nta» singul. falso 26 ioikb' — naon '3] om. a 27 oy] dn a29 post n'n» fort, deest aliquid 31 yvuno, j^yunM sensu transit. 32 n»3n]min codd. 33 ntrSino] ;o = ^