In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

H THEMISTII DE CAELO A I [Arist. p. 268'' 30-269^ 12]no Sv naK»3 mmnS nj:i .oniifn nxp Sv oniKa mi3iiD nnvpi nitsitJ'Bnvn nnK .nti^c^N ^iki ^nSn ht ^2 .nn^ nea Sxi nbvo Sn nnnyo nvun yyun^ti^noKan ht d^2D^ nih ^3 .o^pSn ^Jti' Sn nviJna naiiyan iod Ninii' «Sx .mnxmipn "ID3 .13 nvrti' no ^dS i^jj? nTti^ ne vv^in'i nas Kim .inns nti'N loson 6nyviJno n^nevn nnyun nn^: n^on nut ^3 .li'sn n nnsfi ntt'K Sti's -[-n hvD^ipn 'D1S3 D^pmn vn^ p byi d^hk' nyunntf iokdh ih -i^nnK'3i .noa Sk|D ^3 .yxDxn 3^30 IK vsfONn ha ik yyasn |o ik n^i'i^i^Q nvun nriM dsi .d^ju'nj^um D^aiti'D ana c^aiii'on nviJm .n^33"iia anai c^aitJ'D o^atf^ o^aii^^nD^^V385n B^ati'An S3 ^3 oti'^m .Dn3 i3i:in ^dS n^n^ nttJ'i .d^33iib D^33"iian 10nvijn vviJna nm NJ:a^ sint:' .11x^33 m rwi^v^ r^ph .mpas kS Daj:j;3 c^j^yuna:iNinn n: 'jv n73 lasan iro) .3iTDn Sj?Dtt'JS Nin .naiti'D 3irDn Sy .iviJnn nn\m .naitJ'c na nyijn Kvan dk -loxD^atr:in vm .33-na 3i3^Dn hv j?vi:nan 01^^:1111^ lais las dkij' n:i .isiti'Dmsrj n3mi'3 iDitfo cii'A pcD |^k .0.13 -i3i3in ^dS lyyun^ iraxtJ' ia3 D^33-nan 15nyunn nn^ isitt'c db': nM^ii' m3n3 ^ikt p Sy .nly.^^ ims m::^j ^cb inyun nMnnMfii .nnWD nviJn nN!:a: hmh dk .naxji tid3 naxan "iiinjii' ^ixni .n^3i3^DnNjfaj onpiam .313^011 Sy nyunn in^'n awo ati'.iSi .ntsiti'D n^3irDn nvunnds rinK S3mD^ti'^ Nin '3 .noian |a -[nn ni nii'j; kS laoiNiy k'?k .Kvaj p^3 .naiK'o nyian K2:an Kini^ 'aiS3 .Dnp mas iii^K D^yjvn |a mpiB3ii' na 20.HBiiyD n^3i3^Dn nvunn ""3 .o^aiti'D D^i2iit'E[n] o^ati'^n nyijm .n^aiti'Q D''aiy:\ iKva^naiS3 D^aiii^DH D^pmn ^3 .miiy\ni nr3i3'Dn om 13*? n^nty niDWcn myunn ^3yyijn^ Dii'jn n: ^3 .isiti'Q Dr:^S n^3iTDn nyunnif Sy pd.i n^Kim .D^iii* D^bi:\nD^ati'rin mviantt' uidd njn .33iia sin ds 313^d3 yyunan ntr:\n ^3 .3i3^Dn hy.33'na ^n'73 na Dii':\ DSiy3 nNi^i^ p dk ^iki xin .0.13 n3i:\n ^bS D^33nian 26:3iTDn 'jy nyijnn iSim .3i3^Dn Sy vyian^iJ' i3niJ' na n^^ Kjra^B' iaiS3 mSinn nut rh)n^ inKl"lasan Sk pnvj invn ompi .na2:y3 mSinn nx: uaa T-bv ins naxa ha^K V3tt3 IN .inK Dti':^ dSi573 NJfa^u' n"i3n3 ^is"i Nintf ",aNa3 i^Siniy ins ^jti'ni'7K3 n: nasai .nns o^ati^jn [|a] nns S3 nn^^n iu^k nyunn hmh dk .m itt^o^s soHM^ nS 'aK3 .nj;3nKn nmoMa nm ik 3i3^Dn Sj? vyunan Kin k^kh ^3 'aK KinS3S n^y3an nyunn n^n dk .V3B3 iSkb nnK^ 3i3^Dn hv nyunn nMntr ik'^Kinii' li'pMn fin S3; nK3nni .V3a3 nii'K niyunn niAJi .nnK D^air:\n |a nns.V3a3 S3K eSma kS 3i3^Dn hv yyun^ na Dm KJra^ii' "-ikiion V3iDn |a nK2fiM nyunn .n? Nini nnK 131 Sk 3ti^ n3nn ni naKU' nnKi 35jcn nnKn ^3 .nnK n^j;3an nyunS n3onnan nyunni .n73an nyijnnnyun nmoM |a nnK j?j;iin^i^3i .nnK y3iDn |a nKJfvn nyi:nn pdk .nnKnnyijn y3i33 n^au'.An iSk nyun ^3 .ny353a nKirr inyun .naiii'o km ^3 .3i3^Dn1 ante nST suppl. negat. 2 cj. ib'bk »k 5 no«un oin. b 6 riMT] nwiS?10 Dtt-Jini] 1. ncim 15 poyt tsityo deest linea 16 cj. liin" 20 ]0 om. a29 ik] 1. 10K 38 1. lyaoo