In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

THEMISTII DE CAELO T 6 [Arist. p. 3031' 22-304* 7] 15p/3ij;m mpna udo rn onij' lojfvn ibnoh sin ^ti'ipm jroin fan nn loiSmpna uoo vn anu'a pdj -loscm .[3j?n sin] nti'pm pin Kin |rD-in ^3 nnh2H piop inv sintJ' no «in pnn nvn nns .pep^i Sn^a onif3 ie3rj?3 sin ^3iyni.pi mis sip: inv ict^n -[it'onB sintf na ^3 nn .Sha nnv siniJ' na sin D:in 5onsB'in omsK^ j^an n: hv y'r\n' p Sj?i .D"'3iDp inr o^pSna sinti' na p'iy innpjiS^nn uatfi .pn ii^nn^ nrnia ^jti' onti' ny niSn^3i m3top3 nnsn ma vnDna nns S3S nM^ sSir uaa T^nnn nan njfn ni hv .nyp3 isi3ai nn2:p3 nsi3a3^^nn'' sintJ' nasji .n: 3^^nn^ ya ojasi .ins "i3n ha B'pn3 dj:v"731 .irn^^ carpDnifp w^hi^h p Ds sva^ nin '711:^31 niJBp3 •iaiS3 ma33 nypa ni:\ia Dnxpt^ ^joa 10ha '13S31S ]v ptt'Sa snpjn sduS Dn^3 conn .psSi b'sS na on^ nnjfp '^ifsinv IS D^Sn:^ ^nv nnns D^Sn:^3 iaif3?3 |vann m npn pcs /b^j npn stsun"inv IS D^Sn:* inv .nnns mbip3 na ia3 yia m is it's ona ni is nMn D^ropinpv Djas nimpSn niSipn i\t ds ^a^i n^n^ ni is ^as3ns nM^ m is .vn' D^:Bp^m: Ss iDn^ ^tj'^Sii' ins Snu iSs oy npiS dsi .^b^3 'js ^i3^3is'7 i^h onM Sy iswan npiS nii^s ^ti'^Styn Sni^n mis n\nn :fisn Ss ti'sn Snii Dn^3 sin ti'snSni:in m h^ta nM^ nSnnn |a s^n IK'S u'sni .it's nSnnnn |a sm iifs tJ'sn Ssna ia3 .ti's nSnnnn nSnnn ntJ^s psn h^a n^n') .yia npiS '^a 'ty^Siynbsfs "^ss /B^j nM^ n33 nnv sin IK'S sjta^ '\i^'h)if inn Sip Svs sin ^jossmstyniD^ Dn^ hv rnn npiS nti's Sni:in pbn^u' iS ^3 .nsK'JS pi /ios3nis nM^mv on i^a D^'?n3*3 n^an D^si'73 on n^j^p inv on IK'S n^Sn.inii' ^jca .naia3fj?3 nn .n^Ssn ya^ na bs npiSnn n3D3 nns '7ni:\3 S1S3 Dn-* ^731 .o^Sn:;311^31 ni3Bp3 sin Dn^y3 r|iSm ^3 nasn n3nn nniD^ la^iy^ i^a 'asaS mpDjasi .naS wah murn i3"n^ Djas cnu' mptf na3 Dn3 'as iifs nn nSsi^22^3 20Sm:i3 ninn:i V'^n cjas nrii' nas^ S3S .03 nnva man onS iT^n^ ah nnsti'jn 25|vcnnii' 'ai'73 nnsti'jn n^r^jyn iSs ni3y3 icDtt'na Sirsi .nnijapi p'^nnan mSiisinu' cna 3^''ni ny nuispni Sni:n on niD:\ni nipnntJ'i niDjni nipnn nn ^lyipnin\n DStf nn .cnarp ha onarp I4'pn3 on njas nnsti'jn cnisi nansni trsntt' nsnuaa pn nnr sinif sin nirK'n nn pn sinti' na S31 mrK'3 nnn:\ Tisn mpnna njScn3 1S3 my^tj'n n73 uaa pn nnr sinK' na Sjts n\n^ sSi .n3S ^a n\n^ 30."i^isni tfsn mpn3 n3nn ii3y^K' d^jd 011^^3 niyo^siy nns .u'sn |a pn nnv nwnnsi K's sinif sbs nsti^an nnsni t^sn ia3 nsa pi sinu' naS n^n ds sin ^3nsa pn sin Tisn niB' onais -[3 DnK' nn pn nnv ti's sinB' nsra ron nstt'nnit's s^ii'ipn p ds .o-ta ifsn Ss tfp\n3 pd: nnsni u's o^an Ss K'pn3 m ya^1 HT S:? om. a 2 vn Dnc] nn»n n^nv codd. 3 ayn Kin supplevi 4 nnwa]K'ntra codd.; ib. fort. |Bip3i Snua 6. 7 n'n . . nniKn codd. 7 nnnia ^atr1. mcii^jD ]o; ib. MDV^ fals.: cj. 12001: lo^i Al 9 Sdi] SiS codd. 13 ix (pr.)J'« codd. (iK semper in »k mutare minima ausus sum); ib. niSpa codd. 14 n'n»(alt.)] n»n'i codd. 15 oyi codd. 16 Kin] on codd.; ib. jnix codd.17 i^K (alt.)] VH codd. 25 nninnii codd. 30 1S3 = ^01S^ ? 31 rxn]pxn? 1. cum Al "wbh ^hv 32 kS«] cj. icen »k 33 ven corrupte; ib. nipicodd. 34 7«i] ]»Ki codd. Al