12.07.2015 Views

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tfii THEMISTII IN METAPHYSICA A 7 [Arist. 1072!' 7—17]KMii' nm D^oyo nn uios iii'N .nyiJnn xm D^''0"'aii'n coii'jn j?'3^ "itt'K r\'^7\.Tinn ^:! nn .onmn p nam nSi d2:v3 nS mcSnnn 13 nM"'ti' iii'DX ^« .pnyj 6DJ»N HT ^D .jnom ncDins n\nn iu«k nyunn p dj pi .hko ijoa D"'pin-i noonm,Dtfjn ^yw nyp p dj nm ^d .mpan nif^K nyunn pi r\'c^^T\T[ '?« nD^*?.!,! Kin»Sii^ pti^ "73 HJn .n^WKin nyunn vviJ^^ «''ii^ nai .yyun^ir ^nSa^D nyn ini.n»o iJ»o pirn p DN nntf^DKH nxi .nnxtm nivunn p nn« vyun''^3 nn .nbnnnn «M .pjyn nn vror\i «m iti'K nSnnni .niDnn Nj:oi p dn xm 10msnn irjy ni njn .nanii'o ^nSa i« njni^o hm .n\Ttt' 13 iti^cN ^Nti* no"JDO .m3i« iTiTiJ' no ono ins .u'^ra ntt'Ss:' Sv los' msnn 's nn .xiroj Kimp"i 311D "iniM |^:y3 nM'ii' i3-in nu^cs ^Kti' no ^Jirm .lioo |ii3onp pn Ninu'jvons nin .jsSmoa 13 sintf no P]iSn3 nNTii' nti'Ds "stj' no ^i^'-Sii'm .lioo.nSj?on n^'73n Sy miNu^nn dSini .f^iSn Srn y3ai o^oii'n p dx mn m3nn I6unToj? ""s nn .1S3 'hr\r\ Di:j;n imsS sin njn .jo:n p mo u"? n^Sir^ ik^x NimliSti' '73ti'n •'3 .nosnn ':« -[mn ssvo d^svio i^m o^c'^nno mn3o SMti' 113^3.F)iJ3 3myo .D"'i3nn 3n3 nniD n\n csi simi' dj; .iS \sjd |''n nna D^nj?n 3113b^Dii'^i nJ3nn p mvjo^ti' no isti' nJisp mo iS^cni inxo -[^Sif^ d-'ovd sin n^n.3110 icD^ s^ nn^on nnoii'i nnn nn 'h pinn .j?iio ^n'730 imoyj? 20^3s .n^jpj 1*7 nsjnn j's nn .nosnnp fvpr|in3 tDSo"* sS ipa nifs qS^xin3nj? inr nv'"p\n nnM csi .Dn3in ^30 i3dj inrn sim nsinn sin.ni'?3ii'n p Valium .myno nnr t^'inm .n'7a3n p 3iy inr S^^t\ ^3 .ij':2:s nr^^nNintt' no ^3 nn :h n''S3n j-s sn3Dn nbyoi m333 sinn hyvr\ ncDin nyjn n:nn3Dn nsni .j;3{:n '^nnti'^ v'jni .n33 sinti' noo D''i3in ^33 3iy nnr Svid3 25DJ |n3Mi 3yc3 n33 smti' no 3it^^tf mpo s\ni^ ^:do nso n3"'iy mpnn nn\nno 13 sjfo'' "iti'N n3nn n^^ nti'ssi 3yic3 sinti' noS S3S .n33 sinK' no"? irs p'jyc ij?3a iii'si .ini^ ^^103 sinti^ no3 m3ij;n .n33 sinii^ no oy Svid3 sinii'.n3 noti*^ iirs nnot^n 'js iS s2:o^ om n: \s .n33 smii' noo nojb s::r 13'?^331^^ n33Jn nsn iirs3 pdj nism njm .inio3:y ^^sii'm vniSyo nify it^K3 30itj'K3 "|mi .13 iv)v\ uoo noti' .mo inp^y^ p^yo ^nS3o .no^ iniMi 0^3 o^sion1 D»0B>;3 BC 2 ctfO'c B: B')3B'>B' AC ^utrn BC: B'lots'n A lyauo C: cjea yataa B3 itrx—cnityn (4) om. C 4 Saa A 6 n] n'n'E' u C <strong>et</strong> add. \^ post. m. kSom. B: ^\ om. C 8 nj?:n C <strong>et</strong> A pr. m.: nj?iinn B 10 nSnnnni BC <strong>et</strong> infran'?nnn B; C pr. m. 11 n»n'B' u AC: n^n^c ^nSaa «in B ik om. B: in—niniro[<strong>et</strong> n^n?J om. C 14 ]VQna <strong>et</strong> sq.] C corruptum <strong>et</strong> i. m. exhib<strong>et</strong> adnotationem exAverr. <strong>de</strong>sumptam 16 n>SB" om. C D5»yn idinS ABF: fiKtS C nSnn] n':»nnnn C^ iSj om. C17 tsvD n^x-iia] NS03B' no uya C [^^ oL5?J 18 ny BC: nj; A nna A: ixtra BC20 ]Din'i A: jpinn B: pn^i C nn om. B 21 irinnD uSo'] ffinn non^ C nwnn om. B23 nnv (alt.) om. BC mSitpn] ni^jatfinn BC 24 nSyoi AC: n^'oai B i"? om. B26 naon] maon C^ 26 mpo scrips! cum F: rn^);:! AB: nSiCD C: nyjn C* nsa om. B80 HB-y] ntPV' A 31 i:dd] nta C

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!