12.07.2015 Views

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THEMISTII IN METAPHYSICA A 7 [Aiist. p. 1072 >> 1—71 H^l-xi .pioS "nn m«n 102 sin ^d laKti' ^0 1112 .injnna nyii'n naj? n32 run^D nn .D'sn d"j n^anKJn o^piti'nn n^nmn ^rai o^m pii^nn ^3"'o h^a .p pvnpnS no nbj;»3 ninKn -[cn mxnaS nsn^ni .pi^'nS m«nn "jon ptoS niKnnDi»K pwnn DiOKi .uoo N'^ofT'ii' ^id Kin djok p^oS m«nn '3 .itJ'M 5n3p''ti' ^2 vha mnn^ n^n mx^ian qSini .liao mp^i msi'^ii' ^12 T'Sn rnxn''•jj; n^njtt' njfni un^NK' vhn man: nJn umxii^ now nin nu^\n -jinn dSwi .im«iB'^n nnK i2ii'o''U' ^12 j'^an Sx nriom 'jB^inn '?« nwn^ mn rnn 2"ji .iti'vnnyvijno ^nSn Nin lU'xo njwsnn nSj?3 imJiMti' no hv naj?Ju^ "'121 .li'-jj?nmovv n'7^2tyn3i ':2K'j D2:y nMna' nJit^m nSy nnM n« ya xbon |o ir« 10ivfT Sn Ninn '73ii'n nVyo Dno:a lo^ti^^i^ ^12 nnKim o^imn hj n"''?« iixn''mKm .13 n^^nn ha dio^jS p3Tn m^n m«n -1^3 .cmm D^syojn D^i3nn.n3TTnn vhn nnn iti'x -jmn hv nM''tt^ nsnsn n3mn3 povnonniOD 3np''i nnKo yyijn^ itfk ptj^Knni .piti'nn rJ'ii' 103 r^n njw«in nson njnn3y3 .D^o^pn D^33i2n 'jji'jji pu'Nin j?''p'!n n3 monnS Snnii^^i nnw piii'n^i ib.nii'BNK' no n^S3n3 piu'n^ r'jK lu^a I'jti^ iti'iM |o njp i33 .nioo 3np n\nti'S3K mpo3 ah uoo 3np n\n 11^^x3 .-[Son n:*noo ijsiti'n imx njp'ii' no 1113KMT n^inK iiTN nviinn nJWNin nviJnn Sn nnj?ijm y'-pnn inK ni3^ nv .V3i53itTK onain iNti^i D^3i3Jn D^33i3n ^Sj"?: [nvi:m n^o^^pn D''33i3n h:h}] nvijn"|-n3 is'? mpo3 onyijn pK ntt^K myiinn 31 y3uni .iDcnm n''inn iSip*" 2031 D^yyijnon D^isnn p3 Pji'^nn n\n^ii' p dn 3^^nn^i .on^ysjs ^73 S3« nvn'jHnno S3 nSSi3 nyiJnn nn\n dni .inxn inSu ono nn« S33 nnt^oNn n\n^i .i«oyyijfi^ nnypi 13"? mpo3 nMn nnjfp nvi:m .nyiinn ^s:2 miti'Dsn ""s .vviin-u^DS33 |3 Dj miiyDNn xvoj nSi .mo'^nno niyun iS nonii' no3i d5:j?31 c^i^jpKintt' iJnoK iK^«3 .i^h Dipo3 nM^ d'^^iji:' nt^« a^^o^oifn n^otj^jn hza .ina 25.n^oSnno moipo3 vn^u' iti'cN xinty nh)) 121 13 nvnj n"? nJn .FjiSnn Dn3 nt^DNi^N nti'cN Ninri' i:ioko rSy mru' no S3k .oipo nSin n\n^ti' iti'cN Ninti' xSS3N .D"»m3:n ^Jti'o nn« 'jk nts^ty -ij: hv nh) .u^n n: i^Sj? mrty no no«n "oSi:"ioK vhv niT^ no nno« ^3 .13 n^n'\if m3n3 3''^nn'' nii'K Dipo3 d^k onti^ Synytrs 13 nnroNn dj3^ iti^K 'js'^non \tf)bnn ysan ni'jj? Sid^ Dim iti^oK 301 mp>{y C wao B 2 kw] ht C 4 no nSyos B: n'jyaS CF (I'n'ri F); Crep<strong>et</strong>. »3 (3)—it^'n (6) <strong>et</strong> add. i. m. niKnn'j m«nn nSit piB-nS mKnm 6 i:oo C:vhn B 7 n'njty B: Kaic C ^j?JSn C^ 8 lon'i] w'sn C 10 ante u'« add.iDKi C. post. m. Satr: om. C nmaxy] hinc ruisus incipit A 11 lO'c^tr A: noy»B' BCFnSye nnojo AB: pjy Sj? C 13 na-nna] nmna B poynan— n^n»B'] na-rinS niiaonK^'C 2ni«n C Sj?] hn C post. m. 16 n^Sana, no <strong>et</strong> iniK (17) om. B <strong>et</strong> add.n^Sana post ib-nd 17 nawn] D»'?tJ'n C. estjjj_^\ 18 nywnn(alt.) AC: 'jnm B19 'jjSji—nyuni iure om. F : C leg. i. m. nyum] nyun B post onain add. codd. onKB'jn20 »ai A ityK] conicio umn vni:?i3n <strong>et</strong> vj?2ci (21) C 21 h^ ]'3 A 22 n'^iT Cpost. m. n'nn] n^nriE' C 26 im] in«3 C o'OB'jn] o'otyjn A23 Dn^ip . . on^ip C26 Dna A: na B: n C vr\'>v] n^n'tr BC 27 n'n'B'—mpo] mpoa n»n^ «?» BC:exspectes vr\>v 28 no is BC <strong>et</strong> kv ht< 29 n'n'ts' codd.; conicio vn'tr 30 yataa CD33»] nae* A 1. t.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!