In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

|-I3PTHEMISTII DE CAELO V 5 [Arist. p. 304^ 7—29]s^ti'ipn HNinti'D Ninti' «im onnm "intySi iSn Sn cmst lona p^eon km mrcoDms2 iai:j? Nin los^ p Svi .nmpno HMnir nii'o^N ^n nnvpn ^nu' pi nyviDDI'jND n^Kij li'sn ^D .x^tyipn nxto iSxr inS on i^«n sin ptrNin noMti' id^k'^u'D0ifV3 Dn«trjn D^oiyriati' pn nnv invn nns .nj?2:iDo nrxi n^^Dm no nvp s^nnns 12T uao nS^n^i NinB' noo pn nnv HMnii' ik'c^k ^n p Syi 694vO^S3:^: vn' dni onpnom ]iit'NT nnrn «in ti'Kn ^d io^k'^ -itrx onis ^d ids nj:innirpi m»n nS n^^n^ onsfp ^d nn .mnns mana iSd^ onit' «?« s^ii'ipn nxTO.V3fas3 iD^JDH ins 'OND inN wSdi 'Dson nm N^nn djoki .man nS a^-n^ ahiDo^sno nN"ip:n nm-ura in ontJ' ^:do nioi nS m^^n^ IK'S nniNiDKono nKipin miirn inion nM^ nSS^a iifsnaon ?mnn3 s^an onxp ^diok lomi5:3 onnoso nvn 'ico onirpi .^ah nonva nsin mi^rn nnM miv3wamr] Sdit iod ^3 nasi .loxon n: 1033 iN^3n nnv mpononn iyB'3 D^iDn^3 .DNOiiD |o D^33na nSi3 pi ti'xn '01S3 «in mpi inv ono nM^ti' no cnsti'jnnj mpnond:^ ^iKin |o p DK .DKomo 'pjn miifn nnij:3i tJ'Kn «in D'am:i pnS nM ptJ'K'in B':n ti'sn p dk p nvn3i .n3iii'«-in mivn ptfKin Dti':\S nM' p 15.opsone nxnpjn mij:n x^n nxn .nawKin nmarn'ONon nt 103 n^T "i^^V mn «inti' "jy Sr\:h xinii' io«' -io«on nT3 mrnni••3 /ti'^on no nit'j sjfo^ sinii' 13 i«^3 iii'K anoKon |o piJ'«i3 inwyi.naiit'o nj^un yj?i3n^ av'Jnti'K nM^i naiti'DnSnvn nj^unn nn^r.^ ^joo "iok «inD\^3fa3n D^r^jyn |a «m D^^j;3Bn D^r^:y3 nyiinnti' ^aea ^3 m« aiii' 'as n« ^3 20Dvj;3i3 wamr] "hah nas^ d:bsi nyunn nSnnn sin pdj V3ani4' ^joa is Da3rj73.V3B3 D^^j?3an Dn3nS ^masti' ia3 nj?i:nnii' ^:oai .urh nsjfaa s\nit' ^ioa j?3a3nam .ia3fj;3 db^j^S sm p dj mian ^3 nasii .'asan nt las nitrti' n3i:\a irsi:p DJ mnva miJf ''j?3an oti':'? sjra^if' ^isn sinanifpi mijr n"? i3^^n^ 'asir ia3 cnirpi ptysin ntJ'An sin u'sntt' la^ii'^r onis ^D 25nva onsB'jn c^aK'jn nsii'a n^pSns SMif "331 hzo la^ti^'i .m nS iT^n^ ahmon^B' na ':s:s "itrs 3mn ^^ic^tr ia3 (?) nsy^i ipsnn^i nn^oj inor on ibs ••3:nns ha I3f3pn^ps sinif' D^iJ'^ iti'si miv k'sS ana la^ti'^ nit's 'aiS3 nin3n iSs ^:w ^3 lOKinpSnnan ^n'?3 ia3 n':n:i3 npSnna ^nS3 sMii' 'nais i\t as .nh miJfDajfy3 on o^p'^nnan 'nhii 10^33^14' anis Sj? n3ii8'n3 'as^ nit's Dajfj?3 -nasannasan nti .nnia^bn o^it'iif S lenni i'?s i3^^n nit's nisnn as^^n^i iSs ^Jif 3^ifnansrp nNn^if Msn sin ^3 .3T3 sjta^ 73a -[ms -ip^n nuji niv^33 c^sn usif nybms 'ai'33 mB3 n^an nsn^i .o^ani n^isni pnsn las nns hv Snus nnxp "^vs301 K'B'ipn] 1. KcpaOKH 2 mpno n'n'ir codd. 4 d