In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

K3p THEMISTII DE CABLO r 4 [Arist. p. 303' 19-29]nb Dnti' Nini .nnx myjD nz^'W p nnNoi .n: Sk dn^s^ ti'pn in na ionb sxdjD^pnc3 Dn^rD f^i'jm |"n Sdh oisip^ iii's cm rn*i4'2 o^tf'A-nan n^»ti^:\n ^3 irriSn vn^ D"n3V3 ntt'K hitdmi n^pSnna "nSa p c^ |-n "-s n'^b^n ''Sji'a "riSan^cti':* DoirrD cmo^Sn onniD vn^ti' p da iSn dj? onS 3^'nn^ sintf' ion n]^i 5"inr DnDN»3 mSeD^u' in vn^rr on^Sv 'int hmk' NinK' ny .o^pSnna ^n'73Dirr cno vviJn'' nSit in cim Sj? naii^ns onpK' nan idnj iti'N Nin nn d-'tidnnb Ninii' nn .n^'^rn pNtt' na 'jn n*nn nS npi'jnnti' naN' ab^ mniv^ njm ."i3tSfi:^ S3 pSnn^ p da nSi dp nnv Snu pds hm^ nSi n^en D^pSnna d^Siah vn^^3 laify ^JC3 tty^a |'jj?n n: SS33 rn dni D^r^jvn iSni .o^iif D^pSn ^ju^ Sn 10nTnD3 pn n: Sx^ .Sha pSn dhS ?\bnr\r]n n3 dSj:n Dn3 itfn D^r^jyn SifN Dr^jyia3i D-cDTcen D^r;j?n p nann D^y^jy •)a3 bv p^bnb nvi .nvma^S,i ma3nnp DA nSi D^ati'js n^pm p da nSi Aie ^^"^' nS Ninti' ia3 li'inS D^sin '^r^jynnSi ?iiS*nn nSt ^irti^n nSi nai2fm *nn ori'AS inNnn p da nSi Sycjs niTiain.D^ti^jNH br^p nay cn^ipi mnS nNnj Dnstp nti'N iSn ^SiJ'a ^31 psnnan Sn^An isNinr 73i:n j^atJ's nj;i:n3 'aN3 Nin ^3 iriCNaa D^y^iyn iSn3 unm unk' 'oni.na icDa Sn S3N iS n^S3n ]'Nir ne Sn nS psnnan npiSn nMnK' itfc^N ^ninSnn Nin nNi'-ii' na pp nnr na Siia N3fa^ ^3 nnpNm D^on ^3 naN^ onti^ nn .Dasj? by iinD"^ m3n3 ^ini njn myi laN ni7TD^pSnnan ^nba ibns^i ipncnn mcn^ii^ |ai3 Dnypa Dnsrp vn^ irNni n^iNm 20DN .Dnjtpa DDi'p n^'n*' ab nirn ni bv Ninii' nSn .ni -[cn in D'':Bpn |a D-'SiiAnY'\»nv naN^ DnK' Sti'an .D^jepn Dna mo^ D^SnAn pSnn^ti' na Sjtn nM^ nS|n3rp ^bw Dna nnN ^3*7 D^a^anan o^pSnnan tiSitk' ^jca nS o^an ^bn NinDnb iK'N nmifn Dna nnN S3S D-'i^nnan D-'pSnnan 'r\br> nrn inN .mi3r3 jnvpSD^a^anan D^pSnnan ^nSi:K'3 Nin ri^nn Ssn .nej:x;3 nnN nm rn nm2:n |a n: ^n 25iN2ra^ D'ab D'e^anan D^pSnnan ^nSs DjaNi .D'b^r^ Dn Dairys Dn n^ni"ii2:i pNSNintJ' naNi .Dna nam f inS iNJ:a^ pNS D^a^anan D^pSnnan ^nSin nnnn D^aaD-'ti'nnen D'-pSnnan '^nSn men iSnsn iino^ir na b^a^ D-'aS naiNn |a nrK'n nNT•n^D Si3n3i mcnai inDns D^en |a naiNn p da n\nni D3n in dSi3 in pN*?rn D'pSnna D'pSnnan ^nSn vn iSn ^3 .D3n in dSi3 in o^aS D^Sj^ion D'pSnnan soSjfN D^an Dni3y3 n'n^'i SniAn piD^nni noDin iSsp^ Davys n'pbnb D^pSnnan ^nSac^bspe ^nS3 nvn ^jcai .d^Sha dsib's naiNn Sj?cni Dna D^SnAn i^Bp^u' napNS '^Syicn ]a vn^ nSi .D^an in pNn isn lan^ DjaN rn^ti' mp^ Siia3 nrtf Snn .Dnj?n 'sS Dnvpa Dnvp iSn ^ntf vn^K' inN ^in D^aS D^Syicn |a nSi D^anD^pSnna ^nSs DntJ's laNem .Dnsrpa Dnjfp rn^ Dnif3 'aNan 'ai'?3 iSn '^^ ^3 36Dnipa Dnifp vn' D''pSnna 'rhz naN'' 13 "ik'n pn iN"'3ti'3i .inNn Dna inN "1130"'2 i3on b 7 post Sj? add. b o'triK; ib. yyian') fort. plur. sensu activo ut saepe10, 11 n3"3y '3] D'3":i"c codd. ; ib. cnS fort. del. ni'nos? pro 'no '3? 22 ip'^nn'tr melius23 quae seq. vitiis scatent : codd. leg. nc»anDn 25 [nasya — «»n 1. plur.] npSnnon(semper) na'onn 27 na'onon (bis), nsod (bis), 28 n'nn H^nv, 'nSiTi TiBni Snam nnone',ntrnnnon, 29 nSo, nan, n»nn, 30 nSyicn, nSia, nan, nn»n, n'n npSnno npSnnan,31 npSnnan, nosya, Sapn, 32 dShj, nSapo, 33 n»nn» 36 niao'] cj. nine