In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

26 THEMISTII IN JJETAPMYSICA A 8 [Arisi. |). 1073"25-M3]])oreiini, primo niotu continuo et perpetuo movens, omnis f. 17motiouis atque mutationis immime. quod autem plures sunt substantiaepost hoc primum prinajjimn^ quae hoc pacto sunt, idinvenitur ex ratiocinatione, et sensus attestatur. [nam] omne,5 quod movetur, a motore movetur, ac causa prima necessariouna est eHmmobilis turn per se, turn per accidens; substantiaevero sequentium corporum motrices uecessavio raultae sunt, pronumero corporum, quae moventur [ab eis], et hae quidem per seimmobiles sunt, per accidens tanien moventur, perinde at(iue anima,10 nee tantum immobiles ponendae sunt, sed et perpetuae. uaturanamcjue stellarum substantia quaedam perpetua est, ac id,quod eas movet, perpetuum est. prius enim est moto; quodautem prius substantia est^ substantia necessario est.multitudineni autem virtutum ex ilia scientia, quae philosoisphiaefamiliarislsima] est, ex astvologia^ considerare oportet.liaec enim de numero motuum, ([uibus unaquaeque errantiumstellarum movetur, ac de numero orbium eas defercntium contemplatiouemfacit. numerus vero orbium deferentium Stellas diversushabetur apud Callippum ab eo, qui est apud Eudoxum, [sed haec20 breviter et summatim a nobis explicanda sunt], illud eero tantumvolumus, ut virtutes movoutes tot sint, quot sunt corpora, quaemoventur, et earum alia prima sit, alia secunda, secundumeum ordinem, quem et orbes habent inter se, ita ut nonsolum ordine, sed et essentia atque substantia difi'erant. ordine25 namque inferiores minus nobiles sunt et hac ratione primum habentsecundumve gradum; diversitas autem in substantia necessariosubsequitur. familiarissimam autem pbilosophiae astrologiam essedixi, quoniam haec sola de substantia sensibili ])erpetuaquaerit, reliquae vero niathematicae accidentia contemplantur,30 qtiae eorporibus eoutingunt, ut g'eometria quautitatem continuam, arithmeticadiscretam. ex astrologia vero vel mediocriter erudito patetunamquamque [vagantium] stellarum pluribus motibus ferri; etquodlibet corpus moveri manifeste cernitur.At quis numerus uniuseuiusqne^ item qiiis numerus omnium35 motuum planetarum sit, nunc quidem nobis ea, quae niathematicorumnonnulli dicunt, inteUegendi gratia dicenda sunt,ut possit intellectu formari numerus determinatus.ceterorumvero, quae sequuntur, quaedam quidem nos ipsos quaerere decet,11 perpetua F: om. codd. 14 virtutum] cpopuiv Ar. b4 1,") familiaru^sima)']cf. infra 18 deferentium slellas F: qui stellas sustinent numerusijue orbium tjui easregunt codd. 10 sed— sunt ("20) iure om. codd. 24 ordine— sunt (25) incerta32 vagantium F: om. codd. et— cernitur (33)] locus iioii sanus. foit. vertendum:omnino patet unamquamque stellarum et corporum, quae moventur, unumquodque pluribusmotibus ferri 37 ceterorum— sequuntur (38)] interpretatio inepta verb, to Be Xomo'v bl3