In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

'nti^p^h 1JJ13 nti'KD m:ii Sds .o^m d^:^d Sy io«^ NJ:o:n run D'^StsiuDiK icxP]")J3 nnn^xn nnnNnnD hm nnxno .'jdh ^d nn .pvn nn niNirajn Sdo ^i»n 5ni^^riD cnyp nx nnifp iti'ti'j:^ D^imo in33in nn\T is .noisfn p]1J3 D^p'jnm m»nrp'jn irsi njn .nJ'iom S^nn "iianD .o^inoo d^idid msn n\n i« .nrcom n^nnp '7J?THi*^ ,Tn' s'? DST /nn rjU SSaa aSn mpa .'::;n p loipai csfyn «in ob.nirStt'n p insi .o^ji^n p insi .nSnn ncoaa "insn svd^k' io3h^a .p^a.i i'jnd"jDo .mS nonii' na isti'i .myi^m pyn rinx my n'^nn Njra^ .jvanrt ni hvla^i^ insn mp'ti^ laD .nns jwa^u' na Sd mx^sra'? onp Dvyn mx^sra ''2hy mK''3fa3 n"'JiDn Sd nsin'' nh ""2 nn .miiann ink' li'Stran onp^i .D^noDanTiNin'' DjaN .D^mn iNii' dSini .Dvyn nn cna '•iNn mrn '^sn nnN p-annaa ni nSi: in .myun in .d'^^jj? in .iS n"\)v^ dn on ^2 .d2:j;3 DNiranS .niN^vaa isINK' iNDJ DN unjNi .DJfvn ^N Dm2"'aD3 Nin DJaN ,mN''2:a3 DpSm ."iS nantJ'm^an 'j'cj D:aN i:nJN '-2 .n':d n: fN nxn .mN"'2:an hv nv itf'N .ni'^aa o^Jion|a .p'7 Nin linaN njn .pS Nin fyn n: naxj ijnJN n? p'an .n^tyn hy nnnfyn 'py "jDN .^yn p piSn 'rj? n'jan riNi S^o: nSi .mN^::an '^v m^ iif'N mSan.onpan |a win bibii'JtJ' na 'jy .ni'^an 'hah nan 'j^ci njn jvann n: Syi iryn 20naNJi .Sti'a in pS i^Nty na hv dS^c: uniN ^2 nn ."ina"'^piii' na hv pti' '?2ni iJiaN 15^X2 unJNti' ia2 .ik'"' i^n n: laNJi nu'^ "ij^nk' na '?j;i .p*? ij^n nt|*vn niti' wnaN iti'N2 p ia2 .i^yn }^yn Sy i^n liiaN S^ei coaN .ntf •• i^n|^j;n)3n i^icjii' iK'cN ^nSn Nin ^2 .^yn Sy ii)n 'i'72 n'?an nw 'j^cj ojaN .ik*^ Nin^2a D^yn riQiiif ijS nii'DNti' ia2 .pp pti' '?2 .nati'nan avyna onpan |a 263 ante ^DN add. liiBDtr iod C 6 nnsp nx] ni'p AC 7 post onano add. n'^jiaa CFO10 «SD»{p om. A 11 irann] Se-an COB 12, 13 inc S:? A ut arab. ^^^ (.JJij15 en] vn BC noa] no C et om. i,h 16 sin] on A dn] nwBmore arab.;BCO add. li^n 20 ;vonn] Stfon C imx om. C. 21 ante nn add. C in m.:h^ ah n'n^K' nt 'n vhn Tio-in imn in ]'yn Sy nw n:fDN Nina in u'nd laN: ityKS 13N