In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

THEMISTII IN METAPHYSICA ^ 8. 9 fArist. p. 1074' 38— b 18] 13jina nn:ifpi .o^'^'^rn -[ma cnypi .n^n'jon -jna cnirpi .D'-TDti'n ins onvpil^iVnSj? rn^K' ^ns «im .pit^'nn "["nn nnx i3T ha mn'^ ch^) .nns n3i n^h^^^ff bnjf "jy nSiNi .Snu i^ j-Ni vyw^ kS ins pyn nn .in-nD'"! in "jSan m^" iii'smm mSyom mm dh^Sn ps^ myunn ^d nn .m Nin nxi inSi: ha ^pnnNinti' nn .dSis nn'^ha hh^: spt^ Ssk .d^31 nnn mSivcn irti'^ ib'k D^cyymDnSivci Dna in« 'jdd nnnron nmirn "3 -SiS 0^3 vSx wn'\if wbk ^nSs.vinN D3ti'on n3D3 i3 dS3 mSnm .13 "'"•iSn mm-on 10cejfj; iNV»^ ninti' ij^ok nu^N3 lu^v moN 133 umsti' Sj? p dj mv njmp p3p 1113 Dnti' uynm .o^'-o^oti'n D^oti'JiSi cSiyS o^v'^a n'JWKT•]"n Sy TICK Dja« dhK'' 'jy .n^yn p d: nn '3 .o^onipn p mphii^ no .D^3ii5n'?3S nnr MS«n nii^jntri n^Nn'jK o^ati'jn I'jNii' Sn in«K' no3 Krti' ^oS lonnP3d'71 nN'-nsn p^co*? .n3mnn nv 'jj? oii^in n:n ni inKU^ no iKti' d'?i«t .j?:an I6'^yti nmif Sy nrn'jNn ibs mm lo^u^^ cnti' nn .i3 nSyin nM'ti' noi o^Dio^jn.DnS Dnii* lOT" nii^K mn3n ^ch dn .nn msipi nnxi c^jm n'^is 103 D^-n ^SynnSnn iiS3p umKi .n'^^n -'7^30 o'-ron iSnS nmonn r3D3 dm .cn'jiyD n3D3 dm.d^mSs D^vjon D^jiti'Nin D\ai:vn ^3 D'-siyin vn D^ompn ^3 Kim .nn«n pyn n?.mSk 10X13 imx "TiNYo Mh inoM ono imx iJit'Tti' no ^03 20n'ha Dnv-tr nii^cx ^k wnu' nn .S3ty niiti^snn nSyn ^3 liios limxit' -lupm"iipnJii' nsi nJn .omx i:"in3 ntj'N o^^nn po^-ip'^ nnn 0^133: im"* D^^nD^i3nn IKK' Dmp i3 'j^nnju' no pty«i D^K'ii .fjvn nn «m iif n: ^n by |'"'yjiah) nSyit ^n'73 KM IK b^3trn in ntJ^yn dn .S3tJ^ nmn d« .n3Dn n«n |Vyn)h uf^ ptTNin Ssti'n pi .mo3n3 poymtt' ^n'jno |iy^ xin ntrx Dsnn 1113 .S^3iyn 2bn)7]^ nn .1300 pinii''? ninp nn noNon ^3 '73« .nu'yn h'^u^^'^i^ -nSno ysan ntnJiti'M^n nSnnnS ii^n sin no .m'^yon p i3i ntfy- nSi S^sii'"' ah h2\if n\n dkno i"n'jy .i-^jn o'-innn nan Son y^J^ nrii'3 yipti'3 nM^ty3 .n33m nSyon p.nJitfNin n3D3 lONoni .o^pt^inS nrti'n nyn D^piu^nn nyjno D^oit'j3 nsnJti'p 131 nti'yn ah nh^2 sMti' .o^inin "73 n3 onSnn .D^xsfojn Ss'? ny^jon 30nSnnn n^o^u^ ^0 iono mix .nii'ymi' nS m«^ iti'N Syion p np^i sMti'i mSycn}?D\i^ NMU' inN .poD ah^ S''3K'n NMti' p D« iNi3on p njn .nynoi D^^nn1 post. in» BC exhibent rtiriDn ^na nnspi: mnen C^: A legit on^fpi n'nSnn Tna nnspin"-i'OB'n n»Sjiin Tna mriDn [1. mpi] 2 oMpi—on^Dtrn om. C: 'Sjin na ninsn onspiB [1. ut supra ninDH nxpi] 5 pii:'nn Tna om. B picnn] pB'inn C n3 om. BCvrfv] iKa^c C 10 n2DT A inns c^con] nmSnne'n et u C^ 12 wyiim] wSdsi C13 now et id'? (14) A 14 post inxc add. yDon AF hn fort. del. 16 n^n^tf] Sap^tf CiSn om. C 17 ante d« addit ntrn C^ d« om. B i»n^] mi B 18 ante i:S2psupplendum DK n'jnn exculpsit C 19 inK A Di>nS«n AB 20 inoKi C^ nv^o C^:1. wK^iD ims] nt BC ^n\hnn la^cn C 21 «wtt' nti] «inc"i C^ 22 liina]131BD BC >iKi] ir«i C 23 «>n] on BC jitrKi—S'nnjB'] 'iunc no nSnn BC24 IK (pr.)] 1. 1 26 inosni BC 27 no—itrs] ib-wo A 29 nyano]nvwno BC 32 nj?UDi] nywoi C