12.07.2015 Views

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

n'^p THEMISTII DE CAELO T 8 [Arist. p.306>' 14—29]tyinn^ti^ njfo i2r in: ^»i '»ki .tioi^ v'?n nit's 13 "[on sinti' Dtt'n^ iokdh nnmn iSxe nns Sd m^oy .mptf noa 'osjti' iod nbnno iran noNO SsnSk iSd Dipon nSo^ kS qni ntr» D^osnc iod nwpon mnv,i nsDina \wiiy\nvn ^jco Ninu'o .oipty nan omp ONjif 103 nt "[on p d« .nx Sj? 3210^ ki.'Tnvn ins .onsii'jn o^Snann S3 oiip db'jS nnvn mK^yo nMi .n^oii^j nmr.i oir\'^ ^0 ^3 .nSnn sin is naS is mayn Sya dip :\n nMi pnn Syaa inSa miirnins ^33 ns"i^ itfs nvrti' n» Sjtsi Dn3 vn^ D03fj?3 D\yif»3n n^y^avn bs oii^nnya cnS '^onvan '^r^jvn iSsa ins S3S onxtfjn mbipn pi ma 3^^nn^ onanaD3 nij?an sara^ sintf nn^ pan '^trman '^pnon ja pd:\ nnns n^pio is3fa^;«'cjD S3 Sj? iSsa casna caifsn i-sb' nava mijfn dw |a ins S3S sjfa'^ti' na 10sin sinti' mi inv sinB' na Ss o^pSnna vn iSs onty las cn^Ss ipSnn^ on Sispiay inv ins \':v Ss m nas3 Tiai^ rjiDiS^Dntf ^Sisi .oma^Sn ^raa na j^aDK'^n nM^ Dsti^ ^isi sinK' j?i^^ sStf inaani pissScs nsra irs sinti' nn .uyiiiD^r''3vn S31 .Dipan nasSan sS nnisrn iSsiJ' pd:; nSi nipn n\n^ii' dk':\ sSa:nimn3 nasJK' 16l^jva D^sn ustJ' las^ sinii' nn .ni "[ona S3^i nniM nniD^S rn^if Sa3 p DKV3iDn nun nam .mis: oniaify cvya nniD^S psiy Sy mv sinti' x?3i3nns7 113^31 .Dna rn^ mi's D^naxni D^*n Sj?3n nsi: lains naty sMii' ^:Ba m hvnjSn3nti' na Sirs lain nnti* nn .p ds nnvpS nnjrp lain na nif Sy on nsonD^S3p8 vn^ DS1 D^anii'a ^nSa nrs cnti* ^jca .nnsii'jn nnnsn nvi3^sn cms 20D^ati':\Si iain3 ona D^j^^jyS rn^ Dntr ^joa ^3 .tainn n3 onS Sss nnns m3n:onvn ins onS mnra niiv sSi nyr onS nM^ sSti' nsi sin .di331D^ iti'Ktcna 1M'' i^n) ci33iD^ iti'N c^ati'jn nniJf iSsp^ti' n^jsiannsr cntJ' dj? nin2:3 nniYn la^ao^ iti's iSs nj?i hv nM^iy iti'D^s i^sni Dj;i[11 n: ^S3i D^p3in D^ati'An |a nM^ti' Dti':; n: ^s ins i3i is oyyn is iti'3n JislaSa nipan nnp [lasjti'] ia3 sSan ah miijfn |a n33inn nriM as .ni nM^D^y3Bn |a nn^am itrani csryn ^3 nn .D^asiio |a iii'si '^spij^an jaiii's n33nnnniDM ^3 nti .iSs vn^ nnufn n33in nnp naifya o^natyn n33?3 an sSi .Q^p3i3nD^X?3t3n |a on niiurn |a iti'si nniifn las ^^a iSs nyi hv n^nati'n |a vn^sinii' sira^ mno^S i3^*n it^s nnasan Ssti'a dis Ssnii'^ as sinti' nn .a^psun sonmnn cnvi 'cS nM^ sSti' smi nnsn nsi nniD^3 niT^n iti's anasan [i]3^^n^niti' sSi itran sSi aifyn sS ninD^3 mian 'sh ^3 nn .ias3 iti's pan hv p dj'sh nnS n^ninn nMn nn^^3 cnS n^iinn ii^s am n^p3in n^aii'jn isti'a i3i33iD'ti' na ^dS inraj sS naian jan:n lasan rSyti' na ^oS m33DSs S3s .nnyi1 na«i] cj. 'ita«SB«; ib. fort. i'«r, ib. tyinn^tf] cj. trn^'n^w 2 mpB' p. 1063 inSd» codd. 7 vn»] cj. n'nn 8 niSipn] nnisn Al 12 ''DioiS^enB' codd.16 Si33 »h <strong>et</strong> i«2» codd. Al (nnivn?) 18 exspectes Dnac; ib. S213 noma codd.19 nn] NV. codd. <strong>et</strong> sins' 21 ':Da scripsi: nnra codd. 22 naaio* <strong>et</strong> 23 nnvnD231D' . . SapriB' DJSiD <strong>et</strong> n»n» codd. 24 n: <strong>et</strong> hy addidi; ib. dtw ny <strong>de</strong>l. (pertin<strong>et</strong>ad nt oy) 26 iDsatr supplevi 28 nmo'n scripsi: o'OE'jn codd. Al 29 iok]inN <strong>et</strong> ]u loco JO codd. Al 31 t

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!