In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

tj?THEMISTII DE CAELO B 8. 9 |Arist. p. 290^ 25—^ 12])hti 103 D^inDii c^Dti':\n onv^tt' n»a miMcn nyuntj' np^i .nnmn mp ib^snrx D^33i3n dnSsn .y'^nn ^:^hv iSSiad^ IK'S 'n^M ^nSa '^ob'J3 n\n noxifo."iavV3 nn» n^an ^^mM ^:c2 ynun irointfo .ini30 sim nnMon nyun D^yj?i3nonan« |a nsnaDtJ' las na jvai niM 'jo i*? lax^ m hm dk 'aiS ijS xinti' nn 5|vonn m"iMBn nyijn n^en niM vvi^nnti^D n»n^ p Smo sin ^3 nn "in« ati'ja isij^yian^ii' ^iNi nM D^33i3n lyyunn iS« NinB'':cb[i] .mx ciu' laN^ SnK iavj;3 insD^yuna orKi .nnMan nj?iJn i« SiaSjh nm mnvan nyunm .mnva nvianDpn-'N ia3 'ma^Sn 'hyio "'jiinKHK' cyx .S'73 wan' ah p dk ."'nti'a nnaha c^yiJna dhk' nas D^a^^pn D^33i3n hv mi3nan pv hy mqv^ oraSusi 10.onasan 'ha ia3a nnv yjajip-m^u' mi^ kSs .nnx n^na nju' nsaa d.T'Jbnj?ijn lyviJn^ 0^3313.1 iha ^3 laK^i .mnx "j-n hy ia3fV3 B'pi3an n: nawK' Nim.nn D-cmtfa d'''73 j?3an [c]7\h |nn nSk' nN") "'nS3 hm [njns mnva nonvann .n:i3n3 mn^^i -ima kSi ion sSi Sa3 i3n aiif Syon nS j?3E2n nrn "inx.Dn3 ^iNiK' na'73 Injp^B' nj? nnNK'jn o^^n >Sj?33 y3t3n n^sK'ntt' ^i«i ya sintt' ib^iNin 'sh SaN .Dn333 inn a^Siya nnv nm o^Mi^Nn o^^au'in "iSs ia33 nau'msin 131 iSvD^ nSk' n3 3'?3i Q^ya3 D^S3n S3 c^^a^atfn a^au'Din npeinti' nnx113^31 .'jTTJi pirn nyunn n3iJ D'h2 an*? iii'N D^j^jyn |a cms npnn .133: inv.D^nn3 p DJ D^33i3n ja nnx h^) Da2:j?3 n^BB'n rn^ ^i«"i3 «inK' 3tf'n^ n3Dn nwiajfy3 ina Dipa3 nMn nifx n3?ijn3 nniN^j mivn nxi nnMr ^joa Kinif nTi 20mn3 ^iN-in 'eh •.a^ar'? a^sifaj nM^ii' 'Ikt nim .mMa inv nyijnn nMnB'3Tnnepn ^ica nTi\nan mrunS nniN^j mivn ns? ^3 nn .n^nn3 n"n5r3 j;3i3n an*?13 I'N vms: S3a nw iNintf ^joai .nSyaS iK3nnK' ia3 iS nv^a^aij'n nniM113V3 Davy3 D^aii'n ajaxi .nn3 iwa D^rj3?3 KSfa^tt' ie3 inpun yja^i "jinn^ -i3Tlyyun^tj' Dj;3Ba n\n^ nS anii' ^jdo c^33i3n S3k .Dnn3 j?3an nati' n3Dn r\at 25nrn inK nyunn nsi'? nmx^: nrx mivn nsT ^3 nn .d3 mnva nyun d^:oS SnD^3Sinn D^^n ^'?j?3'? a^Ssin ia3 Dn33n d^bk'aS ia3 Dn3 mpn^tf 131 nb ya79rD^33i3Si D^aif'? main n: |n: p DJ ^i«in ^oSpas .c'CBipnan n^^n ^hyih D^B33mBip83 ivj;i:n^ a^ait'ni c^nj iiNifn n33 Sn D^33i3n 13Dvi iS^jSj^ n2:n n: hy ^3 nnnnj? 'BN niiB3 a^atJ'n S3 |^k ibn^ Kin Nintt' iifn n: Sj; Ninif nSn .ib2:j?3 ina so:ia2fy3 inN cipa rtp'^ xinif 131B3 Nin na NintJ' ayi .isic3i SS33 11133 nas nT iibkb ^3 n73 ni33DSN -|jax"'ini«^ nS n3D «^3ni isib3i SS33 11133 m ibik b:bk niJ3DSK ibnk'S3;3 Nin 1K'N3 D^^n ^Sv33 tsSnia bij'3 iBN^if na ^3 nTi .na 11133 n: iaN^B'3«Sn ttSman 11133 iibnb nM^ nS iivi .na a^^n ^Ss^33 laa^^ nxi Nini m«^ o^^n 359 nn« nyywno naw nn« n3»«i codd. 10 no« supplevi, ontn codd. 14 nin"i]= K*oL> 16 iDtrni corr., fort, natrn^ (sive iiQB'n «Si?) 17 in« cj. n£3»;aSa n»j?Da codd. 21 fort. n^nriK'ni; ib. cj. «vd3 23 iS del.? KintP et seq.]1. femin. 24 post ona excidit aliquid 25 »nna . . now codd. 27 iS codd.ib. nna] cj. ia sive na 29 (?) o'aaian uidm] scripsi: naoM codd. 30 no«» win]cj. 10M 34 fort, low* nhvs