In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

;iD THEMISTII DE CAELO B 2 fArist. p. 285^ 7-'' 1]nn D1CDJ d:cn lyNii Dr^:y ihti D'pSn yaisa onS hm^ nS cni .j^o^ D^^Ssctrncjii' |"n:i Sv iijfp nSy ni "nS ti'"ii:\sn*D nsa xSenn dtnS nip*' ntrti^n mSnnnn^nnm nnNH icd crvn xS nti'N vmSnrne oSiyn ^pSno ncDii' n» SS33 ono na"?p27 isivi -jinn .17 Sj? •]Sinti' nm 'jNCti'm i^onii -ju'inm nixm n3p:m n^im 5ncN^ty dhS p« ^d.niSnnn cntyi nesa iSn ^nSa ors cnif hv cnNU^jn nj?2iNnDnypS nnsiDD mbnno hm^k' ^ini inn nin^ON nnv oncD ib'n mSnnnntfDTSnno ors djcn i'jk ^d nn .iinsi d^jdi niso") nbyia en ntfn mSnnnn |o cnsfpanD3 nnS^n djcni nmiva [nJ^SxcB^n n^S ncSnno ^nSa n^joM rn ^d cn-nifanSvo en ntJ'x djcni .o^'^NCii'n p c^pin inv dSis d^jdm c^pSnn ^2 nn .idS 10•]n Sy t^Nim '?:iin ^d nniya Sas nsa sin irs one mnNn ^3 mnsi d^jdi nssoiD^'cnam nmn cipio pa iwNn nvdj pSyi .0321 nnsf^i n^Sana icSnn^ '?k'dnSvo Kin nc djcni .naS D^*n ^SvaS en SNctrni |^D\ni .'^avyni '^pniyn 1^21DK niyi .onnro nisam nbycn p dj iSxa p dn .noivS pdj inyo^ njn ntsoiiS nM^ p inNi Sip nSnn i2nn nM^ifc' ^iki Ninif 'Bwi .2nnni iiiNn mpn^ i5"|iiNn nSnnm .nc-ipna pc:\ inSnnn ihSitS onpno Kinii' noi .2nii2 n2^Snn.pi2 inT 'N lonpn I'Ni .p^S Dipno nSvei .|^dm sin 2nnn nSnnm .n'?j?B sinDipnon hv iCN'tr nci .NK'r nSi Ntf ^tf ne cnoi .0^21 o^rij? by noN^ cnpnniDiCNi .|072 'oiSd n^nin2 cnpreni .nsiSon 102 ^iSym n22 cipnem .namwn^^^ nS ip n\n^ kS dn sin ^2 iNK'jna Nti'y sin ^2 y2B2 2min mpn^ Nin iiixn 20ifiN^ nh D^SiDiEDn«tf nSn .ip nrno yjio yae^ nS ncr nM^ k*? d«i .neifnSyo Nin cipc NinK' n: oy "ibn^ '?2n .nn^ |om n^nin2 2nnS onpno iiiNnB'nyunn Kin ueo ncK'i .vSx ntfK «im o^icSi .iSjtno sin "ik'n j'omi .uoe no^y2iDni .pnynn nyun Kin iSsfKCir noi .u'lnn nyun Nin vbstf nci .n^yaunS2 pK nesi .pnynn myunS nicnpno nrtfjinn niyunm B'inm innS mpnc 26p DN Dcnn ^2 iiiDiK ^CK^i .yo'h onpno nSyo nM^K' ^isn p d« :pnyj k'^aiomn^oNn n^'32n2 on IK'S mSnnnn |n2T D2iyS .d^:c 'nK'o ti'iuKn^D ny^oS a^tf^D30N1 .D^u'cjno2 DiBit'B' no ^cS D^B'wncn ^nSn2 pdji pK' '?2 oniJ' nT^« cn-jn*?!^nS2 D^rjyn Dn2 ncoK' n^ic S2 Sy vn djdki .n27B' MiitD: nh nt iSyc cnit' yn^u'ottJ'Kin |o Di2ty i^Ni D^K'Djnon 30'^ifwnon '^rjy2 niSnnnn iSnk' cipu' na2 i^neo njn ijm« Dies 1BD^^? 'DXD^Dtf'n ^2 p DJ 1J1DK1 .12'? lyha tfpn2 n^ifwnon ^nSi72 tibk"' djck DntJ'iD^nn2 onu' ^jcd nsi |^» ^2.mSnnnn iS» S22 DicDJtf nsn njn pnvn2i .c^ti'wno:mSnnn iSn"? cmyj rn^if nS^Sn mm lyyun^ cnii'i c^onno cn^pSnr 'jodi-74vnNn nM nS Kin ^2 jiiskSbk "lOKon nT2 nsfi djck iudik ^2 'vuDKONn '0>< 35m'ynnnn iSk i:njnr inx 'dki .D^nn2 onrn nnK nuoi n'?yoS Dy2B2 D^ovfhSaK naS n2a j^k d^kij ona D^KSfOj D^pnon iSk p c-njji oSnajK' p dn ^ihi Kin7 onspS — n'n'B*] cj. nnsp niB^nno (»,JuL*JOo) niSnnn vnw 11 '3 — misa om, a12 fort, iiyni 'unan . . ]oi iinHn i»a 16 1. ann"?; cf. 1. 20 17 fort, aate )Dt3suppl. DK o 22 nSyo win Dipt:] cj. mpa Kin n'?j;D 23 iSs«a et seq.] sicemend., «im iubSi d'jbo codd. 26 noKi] cj. dki aut d:oki 29 yTVO cj, yTB' uv34 mtn] cj. ontn 37 pj cj. « (pro ona) aut o