In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

THEMISTn IN METAPHYSICA A 6 [Arist. p. 1071^6—10] n"*.D2fvn Nin \y^T\ vhntw npvi iti'iti' n\T -noi iii^vn -jii^on Sv im-ov nn\n ik nMcnii' D^'iann Ssis idt hm^ sSii' r^nn^u' ^iNin p njn .dj:v Sd noc^t:^ nM dkiirxi .cmwS^3:e iJoe .niN^jran n^ena cj:j? onS n\n"'K^ 'nSno iii'EX 'n m«j:on |oD^^njfj n^-ipan j?3bo d^idt sjfaj 12d run "d .^nifj cvy mNi:o33 nM'ii' xSon |o bpcD K^n N\T Sdk .nii^DW moiy nSSiti'o n^yna nrx nyi^nn nam ."noo' xSn"? .3np on" nn^nS on^n^ jolt "d .|a:n p .Tn^ii^ "ini inn .c^fyS ik di^jSwwn DN liWK "3 nn .mxam nanSa,i nanxo n-SDnn Ninti' ^a nSi noon xSi.r.Tii' .100^ ^yrw limn dni .irT'ina onp nnr p:n n\T't£' n:o n^nnn .min |»in lomoj?n DHO niTN nnmn iipnS cn^nj? unixi^ noa mnnn mn^3 vSn Q^^^JfijS n^y n'71 .noon xSi n^in ptS ^bi nyiJnb fx nin .nJiii'N-in nSnnnn nri'n,Tn nS ny n\n "qd idikh noxo ""3 nn .iks iki3o pm ]^iV3 nn .inmn trpnnno Sd "3 .Dn^ii'iiy rmmo m'jo en .|o: nnn n\T sS ny n\n'»i'i .p:I'JoS ibtt>-ntfn Sv3 N2fi3^ sS iiJ'N .nnxi nmpi nM-i nMi "na Sn m'^an iSsS naniy"01 .13 mnmna dt-ni in u o^mj in |aLn ^pSn nn ojax .onwya ts'^an mnjam D^K'^'tt' ^n'73a it^cN ''« .|a:n u^nn 13 D^^p^ti' ns mats'n I'^sa oti' nii'yti's-'^nnn .|a:n loen 13 s^^n^Ji' n^fTif na m'jan |a rww 'oi .it^'nna nmp nnvnin /niri |a:n nM dni .nDcn inN o^^p |a:n nM^ii' pti'Nin |rann Sj? rSy 20.nnsa t^'nn is rh nyti' Nin cjax |a:n njn ''3 .n^nifi poo xSn nj?i3nnmc nS nMnty d« is'jan ^h nyunn ^3 nawi .nu^Di3 nvwn |a mpniii' ijS "in-i njni"iti'BN "i*«T .nms r^an n^Jo'? n\n 133 nin nii'nna H\n cxi .nii'mna nMniy i«.insa nNnnti' v^^'i^ J^^io T^i."'''3 "I'^nn inxa nMn ^?':^ ^m^ xim rJan nan^K'tt'inn^ DjaK ti'inn^ti' na S3 "3 .nmx ti'nm vSj? n\nii' na j-jp tt^nn u'nnn^ «Si 26nnvnS hyz"^ ^nSn n^^ i33 vt^rw "ii^'bs "-ki .in2:i^ "ik '\t\'^''T ^riSit n3n i^ki .inxar\w nti^K Kin in'^iT inx im nM^ti^ 3^^n^i .MJtrn 13 3^-n^ n: ^3 313- nM p insii3n Drp3 -KJjn |a ib 3""'nn''K' na dv njn .ir^io nM y:ia ^3 ^mv ^ai .imxnpm im^ imx nvJan nnon nMniy iS n^^nn^ \^rw n3D3 vSy ^«jj pj^dv .inSiT"'Ni .f]iD3 m^nn p insi iS n^'73n |^n nSn innyja x\nn nnoS -itroK i^si .iJaa soplan ims nM^ti' iti'cK -ni .ninrn ik pj'^nnn nMti'3 dk ^3 n: nM^a^ na'oxnyunn if'nm .j?^r dj;bi .nyiJnn |a n" ^itra"" Dyo r^am .iJ^ij? Sj? o^^p Kinn1 nn»n A: n'nn B: n'n C icvi C: om. B mm om. C n^n] nan A et infran^n pro nsn 4 'nSa nsy nnS n>n'tr cnS ib'dk 'riSa A: c:jj? nnS n^n^ xSt? ib'esx »nS2ToriD B: kS(b') om. D B n33 cm. A 6 inyian 13 dk nin A post nywnn add.3J [p Dj] C 7 n'H' nSc BCD; on'—nnsD (8) om. B 10 min] nrn A 12 mnnom. D: noKS C nioyn A: iioy' D: D«pn» C 16 no om. A 16 ib-k] ib'io A18 »K—D'E'^c] ntrCQ d'?bo «^0' x'? C 20 vSy om. C 21 n^nvi om. B et fort. F22 mo \h\ n'n:i2 B 23 nin om. A 24 n»nn] n>n' A nSnn] yi^nn C?25 no—pSy A: v'?^ nniN [B im«] ntnn BC cinn'B' om A 26 mntr A: s^ntr C:n»n»tr B; n'n BC: n^n' A; r^twrh A: n^n^c BC: B iterat n^n'C— '^id' 27 3"nn» A28 Dj? om. A 29 ny»3on codd. 30 m^nn B: ^nn C: innT,n A 31y^aan dk »3 A>':ion inw]