In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

THEMISTII DE CAELO T 7 [Arist. p. 305i' 3—20] ^"5u'laScD ,n*nDm r\hi2r\r\ pn hv Sdx .layya mian ims njnti'^ ik'no kS .mioNinty nmm hprwi^ d'tnt .p dj n^^nn nihk' nSi ht p^jj?D ma^ ah oinn ^d .noinNii '?innty nn .main iSicjo jc in cnewS mv nS .Tjf,n nr Sy sin n^^nn^N inK DK': IN .inSnn dn n: ncjfn ^d .man inv na^Sn nM^t:' iti'D'« >« iDvya•hah r^nn* njn .idd mr nn^Sn naoa hm^ n'? iSkS r]^MQ nM^if n^oiyjin p ht 5"2 norti' D3^^n^ nn n^iN,T p hm' d^ch ^a ncK cnr nnx ^d .ni -naya nmnnnnr ar naSnm i^wn p nninu' no SjfNi .hp nnv hm i^ixa pijfj invna n^on.ma^S*? nnaa inv pjy la^^n^ d:i2ni .naaDriD Sna"! DHO nnK B'icn bvN ik'd^n "k D^aiij?» o^oK'An vn'^it'D ^a ion'' nj?in\nK' nva nnBo n\T nit's cipon p r|Di3 inv 'DiSa pidu mpia mB^ii' loDN i^wn Sna^ nSi .pjdij mpo nna^ c^en p inrna i^inh djcni .inSiT ny aiivoi^Sri n^jB'n mifa nsNcn nam '•' invna Svioa la NJfo: miii^ n:fD D>onp pnsfn nrSy njooiSna^ iii^N D^OK'^n p ins kSi >"]d13 nipo mijn .D^an p nM^ii'a i^ixn idxD^en jo HM^ti'a i^ixn p dn .p]dij mpo ina^ inxn ny an^n jo men^i 15p HM^ra pd:\ nn« xin nSi pn n: ^oSi .D^pSm oy an^yn jo Sit d:o» nSPjoi: Dipo nnB"- tinh dn djoni .onnsn dj? an^n p nicn-'i Sta*' njax n-'oninv mpo ina^ pi mv vpSna nNniJ' nai .n^pSnn pi hm^ tinhk' ^joa nt nyb>mnSai^wn nM^ii'D smK' nn .nrti'a 'ai'japnyna nxij Kin m Nin^a 'bni .amnaon nsi naya ipiD^tt' ny am nnr mpa nna^ pNn laa i^n aiK>^i n'jy^ti' na 20.PIDU Dipa r\)ir\n i^inh nuS 'jar nS nih ^a nn .lypan^ i» mix n^aaion n^SanD^an ^ij^ra r\mn -i^isntya lax^ sSii' ms'? ^a ^jca .na poo nn n^nti' ^jdbiSj; ^isT NiHK^ ^jca n^B hm^b' Dipaa inne^ ii^k oipan p am inr Dipa nnu^Dipa K'nn^ sinii'i Diip n'nu^ naa inr inrna in^na^ Dpn Dipa nM^tf irpnn nrniii' ^ica[i] .pvn p'CD^i i^in o^an njntr^if mana a^^nn^ ni n^ri' an i« Snj -inv 25onaxan iSn nax^tf laa n\T dn sinif ib«^i nasaa ?|1Ti^ .pco Dipa liiaKK' laa-irc^N HM^ nS Ninti'a nain sin itfo^N ^nSm .hSjj ntJ'D^K TiSa m .Dirsnpnti>v^tr n2fT DJBN nS nihk' ^jdbi .Sns inr Dipa iniD^ D^an p nM^ii'a i^isnti'nai^u' ij? .nn ntJ^c^Nn ^nSa Ninti^ na laiSa lasty pnn^ i^na Sax ."jic\nnahw nao aity^i njp> mnnn hni laa "jonan 2'v D:aN idd iti's niJ'c^Nn ^n'?i7ii' 3onne^ D^an p inunt^na i^ixn n\n^iJ' iitd^k ^Ntr naxa piSn^ii' nsra nasa Sia^: ammv DipaDipa Snana nnts^ aiiva xinti' na ""a lasaa yifonn) mpn nNn nn Ninu' -|0K1niij' nK-)3 nNn^ sS insn an^^ ^a nn .Sna^ty Diip ia nMty naa am "inrDna nnx Sa nme .iSnT dn iSk ':^ ^a nn .miyiyni nann an^a pyn laa .nM^ 35hv Dipan ni tJ'ic^ mjao'^x hza .Sna^K' anip nnaa nM iij'n hjibS niit' Dipa3. 4 ny nn . . nao (et infra) codd. 4 oy a 6 naKC codd. 9 cj. Sns'm12 • invni repetit. ex lin. anteced.; ib. mtf '*Jtjj'«i3 loco '»-i^*o 15 ny] dk codd.17 n>Dn] 1. inxn; ib. nnnun] cj. iriKn 21 nnnn] n»Minn codd. 31 Si2»] cj.SBa» sive pro noKD: d»do tin 33 "lONoa corrupte 35 iSn3» dk scrips!: d3Dk^na» codd.