12.07.2015 Views

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

THEMISTII DE CAELO A 2 [Arist. p. 309 ' 19 - ''3] iQp.D^SpnjDi i4'n:\KDDJN 103 nsDm Spn 111:^ nS mpn irxii' nasiy ddixdne:iS D^Sp DTK'jn nvp vn hdd it *nS itah nS cnti' nha n« n:\ Tn:\ nnj^pi'D HT 1CN1 .nee Sk o^pnj?: cnvpi nSya Sk o^pnyj onjfpi .ncjS nn^D orufpin^jn nS ^2 mvi .SSd3 iDDm hpn ah .ins inn Sn ^pr]2 ib^k nnsm bpn mj iSn 5in? NintJ' noo n^hp nnr on d^Siij "inv onii' Sv n^oK'sn iSn nsfp nao ••d:Dno.pj?S nsnjii' ne inncstf' na ms^ ya Dnnasco j?iv k*? SSd^ xinii' "I'SX"'!pepcnain |o nan mii' nna 'j^yv nSi .nnx nv Sv ne«3 djos onoson iSniNiTOJ UK SsN .ynp^i ntsB Sni nSyo "^x tsDiii'^ sim .iDDm Spn nyn^ nyii'a loDmK noxo m^ro '?« iSx Sy naiKTia noxon p "nin^ pD:i nn .m^ron nSnn.n.D^p Dna ncN nifn dh iSni .na ik'k nipnn ^lan ifnh mbpa nS^yn ^a )t2>\i^'^HM^ nc am cncsa oa^^n^ »h^ iJtnii^D .idj?io na nSoh ^a cnoNoa lo^orti' nn^na^vn^ p DA nyn m hv nSi nihk' n»K^ pnnsi .naa nnv hm^ no trxi 'jp nnvncDin Sx •]nivn no 'os-ii' 'oinSi .CNnn dt'^jpS ""aicn cnoKO noN-'tro c-'pi 15mana I'rc^ onii' nox dni NintJ' '0« 'os^ xm "ha ^a nan mty -[ny nMn ah-wif^'H Nin ^3 .iDVo x'jom Spa mpnn nvo^ Ninty pdj onoiNti' noif^a.psn |o mrtf'o nnv nrotJ'Ai nSo ia .ti^xn |o no '\)V'^ nvva npiti' p djnii^s trsn |o no mv^ti'o Sp nnr f nxn |o no mv'ii' ti'pnn m Sy p on nM^inan pnn^ nS sintJ' nxn^i .tsyio xSo dj? 'jpn )ii:^^w n\n^ on nt .nnpiS 20CK Ninii' 'ONon «im .ono nnx pSn a^^n^ nan n? ^n nsa^ii'a nu'j? d3D«noxon 'oi'?3 nn^ D^pSn ui^n inwya n\n^ nS |yoS .mne ia ntf'N Nbon n\nDnnoNoS "[cnon nosoa N^an KiniJ' ia atrn^ .nann nipnm isyo xSonii^a'jN nnna^ cntt' omp 'ok nii^s Nim onnosoa iDU3ni pnn^ sin nan noDinaSim .sin imo^ii'^ sm iSsa ti'Nnn }o noNoa s^anii'a naon hkt nnyai .nemn 26npibna nyti' nmsa vhy p)bn' sS ayio N^om nann nipnn nNn^iJ' ^inn Ninti'sSon no ps 'osoa nnpS uS ^isn n\n Ninti' nn .nnoK nti's nomnn op nnnnpNn n^n^li' irpnn ni hv mi n\m .li'sn |o no my^tro nnv mpnm mno ianvo naan nnja nnns npiSnb pnx?J Nin Sas .ti'sn |o nSp nnv n\n'' .p N\n mi'snojS Nin nii'N Sax .nns Sk ti'pna noN' mi's j^si .noson {cn^ii' li'inn^u' 30moNt^a rnnrii' SaK .SpS nnnsio r^nn^r no ^oS naan inn:^ onti' nn .losryainpi':nn |o nom .Spn icn .Dyio nipn ia nti^s sin inos^if in nano nSo ia nit'sha pDj "[D NJT^if nvo ^a .aj?o ia mpnm fidu ia sSon n\n^ is nnoisn ncoinn.a^^nnnii' nan ni ^s naS vp'jno nns '?3a nsann .mo nnj;^K>a noDina nifs npibnnr\'n'\if nann |o a^^nn^ .naS f]Dij sSo ia nit's sin sinif naan D^nu rn ds ^a 36i^^no mjj^it'o s'jo nnr tt'sn |o nij?^U' npv^v n\n sinrnn .psn |o naa nnv ifsnsyo^K' pDj pn"- .OVID nipnn ia nit's sin sinifa naan Dnm:^ vn dsi .psn |o6. nao '3] cj. no fi2D sive '3 naon; ib. Sp inv Kin <strong>et</strong> i3Do codd. 11 hit] hv codd.13 onn codd. 15 onaxQ om. a 16 iSk '3 — Kins' altera interpr<strong>et</strong>atio verborumnoK^B" nowSi? 17 SpnJ cj. nann 20 pin' nS] 1. inn**? 31 cj. D*nj p;S2m] 1. IK 34 n««nncr codd. 36 iiyte^a kSoq codd.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!