12.07.2015 Views

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

.THEMISTII DE CAELO T 2. 3 [Arist. p. 302* 6-21] t^pDU': nSnn hm^ nS dn nsn nvi lu^a nmr} r]W nSx .nD3 no 0^^:10 Svioa cii^jSS331 nM^ Dti';^ Sstt' p ds .njinnxD nim p bnaa noj mpn n\n^ Sviqd -inxDA 'B«on nti'D'K 'nSa ht n\T d« ^d ,no nipn nM^ti' ^ixt hm^ njn n^^in nu^i^SiNiaoNintf mwoSs 'o«ij' no Tm noai .wc^k ^nSin^^iin D^oii^:\n 'jdSij'o p 5i3n nSi n? hv ^I'DViy onsSi .no cii'J Syioa sin loinnty D^StsiaonN nxn^ «StfvD'jB' cm niB^ D30K miJfm iojfV3 ^Svnn Sas nM^ 1200 i^a nxo^ S^im inx'DK^ii'D sin '73N.ic2:y ^ion cno ins n\n^ti' ii^o^s ^nSn Sj?id3 djds .'^Dti'^i naii'noani ^D iSs DJ0S1 .Sj?ioD s3fDi sintt' noo /Svn |o nm nM^ smii' aiti^n^u' looiS n\n^ii' no 'oiSd mo nann ims nn nM^K' no 'oiSd nD3 sinti' no nsa p: ^Svno sinK' hyD^oii'jn |o 1^0 n: 'ah loDJti' irSy nstt'j n^^nn svo^ D^otfjn SdS psii' nvn "':botonS iiys D^y^3j?n SdS lynrn' nnMi .n^^nn siron nan n: ^sSi n^nnnmo^ pti'sim mSnnnn rn^i .DnSnnnn irnvn^o n^n d:os n'jnm nSnnnd:\ 10Ds Sim i^^jyn n: m2j?3 npmii' nSnn ^isn nim .ona d^sj^oj en iti's n^r^iyn isD^svDj vn DS mpnji .n^Minn onS s2:d^ nit^s D^oty^n i'?s lo:'? nniDM isj:o^nNim nisiK'c nj^ijn sjfo^ii' nvn ^jco sinti' nn 'ju'on .D^sjfoj Dn n2D nt ^s*?nosji .niDM j;3D no d^k'JI nSnn npjti' ^isi nn m^pnai .no niD^si ni033phn')if no f|1D sin Dty:n nin^ii' sini .noDO 'js itfs sin nw o^iyji '• niOMti'nnsS p3 ^3 nn ."7^103 is n33 13 sjfoj sin nsfo onDiion D^oii'^n isii' vhH 20niDM m-icni p3^p3 noonni n^mnn ni3D vn Dsii' nn .peo nns D^r^jyn ^Jii'Dpjib^nm nrrj^n S3s ^n^pn n^^iinn n3T n^^ s"? ds djosi .Sj?ib3 sjjoj o^oii'jsF\y njn D^oii'jn 13 ipSnn^ir no fjid sin sintJ' 113^31 .n33 '^oti':^3 svoj niOMnSnn sim .miir3 onns u'y'iy ha nSnn ipSnn^K' nvn ins d^jii^sionK' noso103 n3-)n Dnns D^y^:j7 p dj Dn3 sjfo^ ontj' ^300 DnS d^sjto: on nii^s D^r-iiyS 25n: DS d:osi .nSnn I'js ors siniJ' sSs .onpon Ss SSssi .mvunni wwvi^nm jvon Sj? niD^ dios sim n^r\ nt iS^d"- djos dis ''33 Ssti'o .13 p)r^r\ .iidmnDsSon |o 131 nM is D^^y3i3n Dn3nn |o 131 ni3j;3 Dnti'mi Dnn3n nM .V3S5nm Sv D^^n '7V3ni noisrn nmo^ ^3 nn .D^sf3ipon D^y^3j?3 '3S33 Dnn3n nM ispi soun |o pSnn isip^ p dj pi .Dnnsn onisi D^oni \tfar\ sini«^ nos^ nirn 3oni33iion S3 ^p'?n pi 13^ |o D^iitJ^sin D^pbnm .Sipn |o D^jiii^snn D^pSnn isip''.nuitJ'snnsinif nn .n: 103 131 sifo^ti' m3n3 ^isi n:n pvn ni iidm v^h y:v nM p DXsjfo^ti' n"i3n3 ^isi sin ds S3s .ins i3n 113^3 nM^ onsnion |o 121 Dili* ahDnns D^oti':^ D^otyjn |o nonn^K' D^sn ijs ^3 nn .nSjiJ ")s13d ni iSs 103 d^ob'j'? 36^SiS 1*7 n\n^ •iK'S3 nM^ sSi .ifsn mipni D2:yn |d nonn^ti' 103 ono d^bib'd mvhh2^ codd.? 8 d30«] i« codd. 10 no— nsD om. a <strong>et</strong> iure qui<strong>de</strong>m: '3irt. iSto ; ib. iDiSa] cj. idn* 14 post w^ny^TD codd. iterant hsh — n'n« (loco n»nn)^^«> post nam suppl. "wh 18 post no (pr.) lacuna esse vi<strong>de</strong>tur; ib. niD'ntr -jOKaiil. 20 nnx . ;n2] corrupt. 21 fort, riapn 23 niD»n] nion codd.; ib..jserva nmv . ontr 24 fort. nSnn 26 iSn om. a 30 yjji?? 31 nann]rt. main 33 p d« loco dk

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!