In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

;THEMISTII DB CAELO B 6 [Arist. p. 288^ 27—'^ 13]^inr iSjfN vri)n^ yian ^3 nn .nnnK^a naSn npunn nmn nam yaan jn^i .p djjcn Dnyi3n3 cj^jy y^an jo hkvv nyun ij;vi3n^ iifs djoni .n^aipo nyijn ij?yi)n'HNin DJ0K1 .h)r-^r] nyijn i03 nryatsn mj?i:nn |o msi^in nj^ijnn djdni .pjyn ntiVViJn^ iK'N D^rjvn Sax .j?yi3no3 n^^nnn j;i::^03 nyunn mn\no3 n^^Dnn D^oti^jS 5pnynn pi .,iyijnn on^San 'jjfs Dn^myijn mn\i03 n^SDnn onS n^^nnn nj;i3nnti'x D>^n ^Sj733 nS:i3 ikido nn .na vsfon^ifD mnn nyunn n^r ana mv nii'xn^SDnn nS hmh djok mm iiJ'si moo '\)t iwh djosi .om^n ?« w^in'^212) .nhT^i^ joni b^nn^ii' jon i:oo inr naSn y^jronu's nz-^r^ nyunn nnMon loD^yjyn 'hv22 iwH nrNi n^^ovy ,ir«i no«n li'pin XMir ny .iS^nd sin iti'Nnjyoii'Jti'a iKii'jti^ no 's>h r}hp}2 lionn «'n ^3 .n^SDnn SDniJ'^u' nxT annn |o binnM itJ'N i .mip Dip ifi^a loxoa pjyntJ' iod .nonp nau^no na nS nMn2111 .nii«iJ'3n niyijnS ny^B' km inyunti'o ^nna D^oiJ'n miirii' Sy na B'pio:p3j?n ni ir^iy p dj nan 15D^DB'n nyun nnM ok kmb' iok^ .p mns njvisn nst 'jy noioa N^a^ KimKinii' mi .yvi:non naoa nw mSa nMnti' ix .nitif mSa nMnif myio.-lano ^yaan voti'a isan^i^' loa yyun^ cios j?vi:no Sa ^a nn .y':o lan kjjo^niB' mSa nyunn nMnti' iti'Dx ^k yyunon mipii' aha nn':\i^ naoa n^n^^ iknio mm .D^tsiti'Di cnoDJ mSin cnin mSin c^jntyo mSa n^oti'nii' iKann mm 20niiKtJ'jn DniKai nnv iDiti'c Kinti' nn .mj?L:5fo nyunn nMn y^y iitk iiaya k'?iI^N nS dki .ninii'o mSa nyunn nMnir ib'd'k cn^iti' naoa kS niyi .ninoK nnvnM^ kS p dk .nrtJ'n ia aiyn^ nno nns psi ornji:' cri^B'^ nrii'n nM^B' prr":q>3c Diii'a niti' mSa nyun n^otrSnyun Nifon on nox .pn n: Sy n'Uf'hv njya ma K^a^ Kim .nSi: ma noj^ai 25nMn nm^ybi niiMo nnv 0^7'? nMnif ny nui' mSa o^Jiti'Knn D^DB'n*pSn np> Kim .n^Sn untj'^ii' nya ik noyya njnu^nti' ik nM^ ni .mniKO nnv103 rn^tr IK .'^o^^pn 0^3313^ o^oif'n 'phn pn:* npn .vyunon ^pSn nyunnnnmj? uKtJ^ 103 i:nt4^^ ooifya kS SaK .rpSn unif^ ik Do:fj?a unii'^ unoKit'njfo nT iKa^ Kin ^:n^' kS rpSn dk d:oki .unti'^ kS pd: vpSn kSi .iKaS 30on^Sy 1^:^ kS Kimj* nn .nnS icdo j^k n^jon m:ii3a c^Ki:n o^riyn nii'y^B'nco 1313 unB'j onti' kSi nnj? vhy nmr no pSn iih niinn |o ma vn omt^Sa piDm nytf ^3 mi .d^:o Diu'a cSia unii'^B' itf^c^K mSiT iiyi .vby nnj? cntt^1 yyun' 1. fern. 3 nnyiana nvjy codd. 9 nix» obscur. (^bj aut nwT\v codd. et nnantyj h^tw, (33) vS« . . K'nc niyi] nSi a