In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

Cip THEMISTII DE CAELO A 4 [Arist. p. 311b 13-33].i^on ne» Ss pny3 n\n^i4' i3"no niJ's Nin nc:^b nasm .yito uyja^ ab^if/HON 13^ V3i5n m n^'Jti'ntt^i .or^ij? ibs o^ott': iNjro^ Nintf d3cni ovKDaxn nax'nSiT ^D TicNif cmx 102 .cnnx o^B'iN lairn^tj' i03 "taS nns sin irsi 5nai .la mrn y^vd '\:r.p> .p n: isr sin ^d .idS 131d cnS d3»n n^pSnnan•jN naij n^n Nin 133 nan nj^d' Ninti' .ti'inS nsn: Nim .Dnn« n^ii'^x ijsi^ii'.inj myiye sim vxex 'cn^ nih hm dni ."n:\iD yvosn ^3 .isyo nn« |^3i .yyosnncx^ DiCN ysfCNH ^3ih j?ii .njnnNH n^'jsnn sjfo^ r\:r\ .mn: yvoNnii' ^:dd ^3D"j:B'AnS3 nnnyptr^ .y^fCNnSx vvun'ir no hm cn ^3 .pinNn nvpn h^a yjrax 10I05p|-i3fm .nSy» n3i: nyvijro N\iir irxn j^jvo o'sn i^nu' hmij' ^jodi .Sp Nim'^n:\J3 mon N\ir nn .n^ixn |o nSyoS pjiyn a^nv^ nn .nnstfjn nmD\i |o n'jyo'?itt'x niDM Nin ti^NH ^3 nsnjn nNiaen |oi .man ntf i iS nSvoS nSym 13 n"i3vm^3 ^:co trxn Nin ncjiS Sp sin nii'K ni n\i ok ^3 .o^oirin S30 nSyoS FjirnSp li'Nn n\nn ah 'ha kihk' nn no^S 133.1 «in o^oifjn S3 nnn yptf^ iii'N 16ypii'n -i^N ni n'n' njm .inN ott*: nnn nypi^i^ nn\-i .nn33 nS n\nn S3n .noaS13-na nMi .nSyaS ^isf nM .0^30 S3 bv ny3iNn nmD\n ^nS3 in« i3n .vnnn.nsnn nj?3iNn nmoM 'nb)i ins n3n |^n S3n .ninnxn n^S3nn bti yyun^tfON ^3 .nojS Spn ou'an sin B'sn p ok .iS nSyoS f|iv^i nSyaS ypiin^K' i3naK'.o^air:\n |a ins nnn yptJ'n nS NMif ^:d8 .SS3 nS 1313 yn nojfi nSp nnM [sm] 20.msn nnn ypiti' invn ma .nasS 133 sin yjfaxn ba pnv i^a Sti'an n7 by)sin niso Sn pyun^ nrs pnsn n^S3nn '3 nn .vbv pjix^ rnnn nnx otfj |^niS3 nnn ypir^i .yj^asn ba 3'iii'^ dk'j Nxaj n^^ on '3 .yyi:n^ vSs -Hi's yvaxnSn yvijn^ i3n xvaj nMi .pNn p^iv x^n n«i nnMi .onsK'jn o^pSnn iSkSpi najiS 133 sin i3i j3 dj sjra^ .t^xn Nin ni nMi .DS3a nSyaS Piiy^i .n^S3nn 25Spm f iNn Kin nasS 133m .nB:\S Spi nosS 133 sin iu'k nj iSn3 ^3 .ncjS^3 nva nvisnn iSs ^jb' onSif' DmK3 naxa ^3 S3nK':ii' ^ixn .iJ'Nn xin na^SiS« ^Jii* Dn3 onnvan omaipa ^3 .33"non ia3 inKn iS ya ona nnx iS iti'N.nSj?aS iNsnn ^3 mi ik'd^k ^nS3 nt d« ojaxi .nrtsnno^atJ'sn lyyijn^ vSn ."n^tie na vsrax Nsra^ Kinu'^a 'aNa3 i:iMjntf na bza 30"ityo^K ^KB' .laN Ninti'a .nSnna ims in^3 iayy3 nn .nn33 onS iti's,nansn Sn o^pnya vn' ii^« o^aB'jn S3 ^3 .n^S3n yaw na Sk 131 oib^ yyun^ti^•nSi: Sn n3n dik' pnv3 n^n^ii' Si3D^ nS sin ^3 .|rai ^dS nvii Sx o^pnp rn^^jca .mow ^nS3 siran nnx n^^nn nSi .na n^^nn sin pnynn .yir p n^S3ntJ'Sirj'ona nvn tfSiJ' rn^ii' ia3 .iiJ'B^Nn nSiTa 131 oiit' «ya^ nS na ia3 Ninu' 354 Kins' om. a 8 joi] 1. pi 11 ^p] nns Al: fort, lac; ib. yyiano tnnB' — eiis»iet 12 iBi!J' nnir — mo' ontr, (13) n^yn . iia^'i, mj» codd. 15. 16 nn — noiS b Al:om. a 16 vpK" codd. 20 K»n addidi; ib. onS codd. 21 inKn] Dnn«n?22 vSj? b: n'?yaS a 24 on )hH vm codd.; ib. lann et nnn pro Sk codd.26 tVH — najS (3) om. a 29 'nSa om. Al; ib. «3 del.? 31 noKj inn codd. Al32 iyy«n»tp codd.; ib. et 83 ^h — B»pnv3 om. b