In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

THEMISTII IN METAPHYSICA A 7 [Arist. p. 1072b 17—24] 3nnvm niSipn Ssaii' aiisn voti'^ nti'ss voii'm .nasi imMi o^ayoati' man Dyo^i3Di mr Kinif' no h^W7\ iii'Ms nnoi^m pt^'ii^n SaK'n ^d iKDan p nn .mynSt inwyoi imo^fj? '?""3«'^b' no m'jati'ian 'jao tsdj -inrm .nAau'wn Sdon'^SsK'ion D^ima KJfo^ti' no -[ina .tfinn |o inp'Do^ w lan inyjo" i» inSiT inp^r»S nn Sdu'io lyatsn nM'ii' no ^a 'jsk .n^ti'mon p o^p"") aifnoa it^ix"" "ik'k 6no nSnm .'jik'Vi S^ri^^t^a im^oy dSini .ninit*^ kSi ^Svnn jo lan lov myn"*ij;2B3 nM^ nS .pvn nn nM nS iS« Kin ^d .nnK im niy imovy inS^au'^B'^nSso n'jyon n-'^Dnn iti'N MSsn Sst^n pjv nTi ."inS^Dii^'' iit^H lynea Sdk .Sdk'io.SrifVK'i '7^3ti'''r Sn lyaaa nn^ n^JB' SaK .vSk D^jB'n i'jno nn» pSni nM'tt'p Dj ^oK'ntr 103 .imojfya w^r\'2, hi'^ uu'pna Sdk'io wni4' p dn d io«on p«i loinr «inii' i03i .imojfya wpnn Sns UK'pnn b^i^io wnii' \i ion^ nS udkoSsK^M KWB' 1031 .'jSli'rB^ nO S3O 133: -inV win p DJ p.'7''3li'''li' no ^30 133Jno nM SsK'n "[113 S'-sB'n iifNsi .noxn n^S3n3 SsB'ion p dj Nin p no»n n^'?3n3Ssn .nn^ 'jsu'ioi Ssu' n\n :n .13 S^sit'^ ik^k py3 nM ib^ksi .in'^yc in'7"'3K'^K'jix^nn nm^r\ Sy onvp nn cnvp wii'o^ iii's c^ou'in -[-ns sS 33n y^yh uoo 15If K'oo Dno Ssn ^3 .n^jjonon 0^313 12103 noK^ii' 103 ^3n .13^7 nno nnK b30t:'inn«' 103 fni .nn^ Ssk'ioi Ssti* ik nNn'i 33n uoo Ssn 1^31'? Si'^r^ p dj 33"?'jvN S':'^r\py pDJ .pn lo^y nsti'ii in-iiy nonni ik'ns .iyv3 ifmo irxlioo pn iKU'^rf ^n'730 .nnivn ^73 nb'^ S3n .imoifvo i"? en iu'n .mSsK'ion/Svnn noy 3"iyn^ sS nuti'cio nnsf S3n /bvn Dtf px ^3 .^Srn i3 3-iyn'' .nxy 20nnypo nnyp pmnti' ik pSnnti' ''nS30 .in3U'n^K' no ik in'?''3ti'^ti' noS nsii'ojin^ SsB'iom ^sti'n win njn iS'733i Sytfi vipn '73K .u^inn S::k n^tt'nion 103Sk 1310 ny ^T» ny3 pny^ iif« u'jti' h'y^T\ "j"n3 irNi .m3n D^oyo ij-ionb^ io3«intf noo 13 3iyn^B' no ^i3"iS .n: ^joS iniN ^'•sii'o nM «Sti' no nny S'-sr^i "i3nniNVDJ Dn iK'N niSsB'ion '7''3tf ^ Nin S3» .p irx pri'Knn M^sn SsB'n dSiki .n33 26DniK I'j^sK'n psi .rniS3trio «in sinti' nn .sin en iii's ^'7331 .cnS "1^^12:0 i3nnx yj"i3 0^3 S^sk'" S3K .liSir Ssifn S^st^'^tJ' 103 Dn3 n3''Snni pnynn ix Sy.D^NjfOJ vSy Dnii' no ^d3 ,D^K::DJn Dn3nn ^3 S^siy* «in '3 1x130 sin njnnNn-if p D« 3^*nn^ njn .in'' d^nvoj iSvk D^n3nn '731 .d^n^oj dhik cii'ti' i03iiK'K n3nn Nin nM^r uSit' '73i4'3 sScn |o u-xb' nM dki .in*' dS3 '?^3ii'o 30njf'x 'jsii'n n\n djoni .pt^xin bstt'n p Nintf 3wmK' ^isni^ pii' h-i .inS''3tf''ni3"iyn n^'73n3 ik'« i3nn nM dni .NnS^n wnn ^yth non Nin«' ""Jco \n'7K ii31 D'oytooair B 2 post, nnotrai add. iko inv B 3 S'strne' ['O B] BC 4 D»SotfiD B6 arnoa BC: n^aK'noD A n'mr C 6 ]o iit om. BC 'jocvi S^str'B'aJ ordine inverso A7 nnK om. B et addidit iKfi nty dvb dsj? Dtr oye otrnB' nan'sy 103 intryo "j't 8 lyataa]yataa C 9 pSn: C^: pSm C: pSnS B: pSna A 11 wnwo] laSe- C 12 p—13 (13)om. B 14 IK Sstr i« BC: SatMoi C^ 17 caSa C et om. San (alt.) j'ki om. B18 lotjy BC: idj? A 19 nmo^yo AB 20 notyEiiD] rmea BC 21 nS^aB^cet natrn^ip AB pSnnc AC : p^nn'ty B pmntr C : pm^tp AB23 pni' C 26 nanom. B 26 T'wa BC: per assumptionem F: m"SO? nn] m C^: no C- Dm« A:anS BC 28 amv iKUon jo BC 31 nMnw om. A pi'n] atr C = j'uo