In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

THEMISTII IN METAPHYSICA A 1. 2 [Arist. p. 1069b 3—28]-J.pS irKti' ,100 .nM'' p'?.! 'D nn .o^mipn comnn ^''':^r\T\ p Sax .n^2Dnn Sdop n\n^ Djox SsK .pS iy« Sipm Sipn p ,t.t kS ^d .pS u'-Nii' na Sao «Sia^^nn"* ^3 i:iKm .d^nioh |o croo «intr noo .ddSito is Dn«n |o is nnii'nD^aonn ^^ti'o nns ^a nn /ly^Sti' nns xii'ii .o^acnn iSn ^iti' nnn nM'^u' mannD^Donn ^Jtt'o ins a^ti'c^ it^s :^i^r\ sin .Dn"'Jt^ sti^'' "Hi's Sas .insn sii'^ sS 5.D3:yn nn en noD .C'-iJti'n "'yoo liiEDii' no dj? cii' irjo laai .insn Sap^inM^K' 10D .^\T\ no J;^T' "13 "iJ^« i^in nJ3 n\n"' iti^s ''•\wrw\ .npis nntt' manoyc '\?x>.y'^ iii^s sin ""iju^n ni njn .tiso Sas d^o nSi*o n^oi .dis nSno ms.iij;ii^2 nM' ^it'^Sii'm .mjnii'n sip^i pj;^ n\n^ "^li'n "'iDti^nc'i .nocn oyoi n"'innn .mpoS oipoo pnynn sim mpoa nM^ T3^m .cyo piom .dj^d Snj sip""! 10.uoo D^vjoj D^^o^oii^n o'oun n^ii^j sS .liiDi "lu^s n^^ijii'n |o ^v'3in pinsn ^iJii'n.D^acnn Ss no d^jbo o^Donn |oi .mpo Ss mpoo .p dj nn D^yyijno vn^ njn "dcnn nyiinn iod .nnjjnnn iv Sv "jionn |op pdj moipon syo^ n^n '2.Dipo3 rn^ 'w^ mvunn |o nyiin pnj:n iSs ^w^ uSon sSi .nnsSi n^JoSdj ^iJirn nn p^co^ sSi 16.D^^iJtj'n isti'n -jiLsru^ iod ,n iibj:"' Sns .n'^Dcnn ^wi pm 'D Sds ^r\^Ar\ Ss nno nnso yyijn^K^ ny .n^aonn '':tt' nnn nJio oit'j Ssniion nifJn ''3 nn .noo"") nnn*' ntt^s onmS n:ion ntfjn nSi: /o-'oii'n oii'jn32:03 njniy"' oios ^o^oK^n cti'jn nSisi ."iSSan njnti^^ noD^i iinn^ mi's onsnS^nS3 D^i3i en vpSno ins S3 y3i2i ij;3i: m^oj; ona "iti^s c'^nmn S3 dSisi .naS.Sj?D3 sinii' noi n33 sinti' no3 .pp sin dst .jVon iai .n^yyijno ^nSai o^jnti'o 20131 p DJ nn -SviBS 13 13^^ insi .nSnn nioipon |o Dipo3 n33 im^ vpSn ^3 nn103 .Sj;iD3 sinu' no Ss n:3 sinti^ noo ns^vM Sn .o^ii'nion D^oi:j?n S3S SS13nM^ii' no Ss .mos ""nt^ n33 sinti' no ns"'2:n .Sj;io3 pSn Ss n33 pSn ns^s:^•'3 .Sj;iD3 issipo sinit' no Ss .n33 iDSipo sinty no ns^n .mos ^tw Sx?ic3D^pODO 1M Hi's DDllDOn pODni .USipD n33 nM 133 .DSipD UOO nM Hi's PJn 25i3in ''3 nn .110^ oipon nio .syoj irsti' noo s2:ojn i3in nM^ I's .D"'^y3tjn S3n''joo sjfoi u-sti' noo nM^ Sss .isSnios sitoj irsii' noo nM"* sS .nM"- IK'S.nM^ ^'^^ i3in ims n33 sin .nM^ti' no lioo nM^ ^'o C: cf. initium cap. 8 »3 . . no cy . . iDoa wins 1331 9 i>:y3]m3'K3 k"dC in m. 12 n»:BQ] n'3S0 C? 13 nyunn 103 AD: nj?i:n3 BC; 1. nyi3n3nn3 om. A IB n om. C 16 njw] KSfw B >3 om BD 17 nJion om. B18 nnsnS—1106^1 om. C d30« om. BC 19 nns b cm. A 21 131b'»] vn'B:n^n^ D 22 n^osyn] n'otyjn B 23 n^n'B' BCD : «intt' A 27 post Sss add. AD3QK 28 D'iBa K^Qil om. A et C* 29 U'Ktri om. AF: )»ki BD n'n»»o BC:nvn!3 AD 32 ad nsoj add. B secunda manu in margine verba Aristotelis :iSD^ty mKSin33 n^n dki d»3D hb'Sb' '?y iok' «sd: