In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

THEMISTII DE CAELO B 6 [Arist. p. 2881^ 27-289^ 8] 5^nSd |ot nm n^yiv ':^ nnh «jfo^ onti'D loson D3a«i .SSd mif ^nSa onyunD^r:vn hd [iS] 1122:^3 ins imn nNi^ti' iti'D^H ^nSa NinK'2 .uSaa^ sinti' h^Sdh.X?3B3 Kinii' noS mii' ^nSa yatsn |o nirin Kintr noi^^i .n^SDn sSn d^jot nmn|0T,iM^B'2 .j>3t5n p njfin ni ik y2B3 imx ik n\n^ kS mj^oSx lox^ii' idd pinoS irn^n nSv^i^i npoj hm^k' d>nj:io i:s p«i ."^niin |otS mti^ ono nnx Sd 5inN inr nM^ti' yaea Ninii' noS xvoj hnt dsi .nti^^ pin "inxn J73i23 sintJ'pjj; Njre^ ^nv is vo^ Sd dinh nSn^ dk ^d pxi .ynun pn3:in sinti' neo |n:nnv msnan hy )m^' m« ^J3 isti' '3 nn .nos mti' dj? .y3a3 'h ^Smn3nn misfo Sn3^i V3id3 KintJ' na njnK'^K' ^isn Djasi /Sinn pjySj; nnsti'nono 'nSiT3 |3 Kin '2 /Sin3i nisn33 pvn i»d pin -[iisa »S 13 nnvon ir^jpi 10:i3{n m Sv n:wNin nnnn"7153^ xin .re^ h2 nSinmsn n^•^^ dsi .ono j?3is3ii'jnon n^an lon^K' is i^on naS ncDin p]^dv cjax sinir 'aixn ^itfn DJD>i1i« nnuan S« nr^jy nSs^ iu'no n:i n^Son nS nyun S3 '3 .13'7B3^ilon^i P]^DViy nai .i3n Sn 131 |a n\nn caax nyunn ^3 nn .nS^Sn "iiin^i ponD"-m5i8|oi n^^nl^' ny^jn ipsvyi^n^^' na S3« .njna xin j?it^3 .n^S3n ^nSin pT isNinti' ni Su'a .nipsnn m yyiina nM* dk nyunn 13 nxa -[m insi nsa ayan\TK'3 uaa -[inx nnr |aT3 mipn nx mi:\nii' "iti'o^N n^^' ahuf na pT sjfa''p: D'au^n pv Fi'Dinti'3i .p:\^i3i n3^Sn3 pi .nnua 13 n^n nSi np3n "inymnvi:n iS xxa^K' mi .uaa nns nine pi c^aii'n 3iD^ii' iif'o^K nM^ sS nM^ii'na ninema nine pT3 n33iD nn^n ah d«i .uaa m\na mv nyun wun^u' ik'd^x ^k 20.n^Ssn nS3 noDia Q^atyn nyi3n n^^nty p 0:1 nti'o^K 'nS3 sin pjnonn pni nvnsi .pind: mti nsf Sj;i .h^Vdh kS3 pi lonn sS nasrys n3Dn nsi •ii3V3iiSn ^3ti^3 ncDinn n\n .msn pjys cna ma S3 piyi .r|Dii S3 isn3 na n3nn3Nintf' pj? pVK' ^i«ni .mS3n nS3 pi inv iix?^ty3 ?iDin^ty nM is ia3:y3 nnsKiniy DiK 'Bs Ds ia3 .p nnr n3in ny^i^ai ia2:j;3 ins niy^ii'3 lon^i p|Din^ 25nsi ^3 nn .nnnn Ss ti'sin p n[i]ii3f3 [S^ii' na iavy3 nns niv^ti'3 rjDin^nM^i Sna nnr iij?''t4'3 ncomni .nns naif'nti' dv 3n-i -inr niy^iJ' Ss n^an npmnnnns J5iu'03 sS 3n-) nnr my^ii' Ss pmn^i na nSnnna is \QppSna S^nn^iJ' naS•asi .nan Sv nipSnan nniMif na ia3 ^iti ^aiti'^B3 S3S niTnn aitt'^c ia3•>:ty3 D^sjfia usti' nn Sip3i nj?i3n3 up^nyjij' ^isii .inv 13 piJf^ti' ^3 nn2f3 ht so.s*spi3 D^snpjn mSipn ia3 [D^]p3nnB nnonnai D^p3nna d^d^dib nnty pa:^ iSsuS D^sna3i 0^3^^3314^ ia3 n3in niv'ifs Dn3 vn^ piD^nm ncDinn '-3 nsiJti^ uS ni3?iSs iS3n na n^snaa iS^nn^ onti' D^sia3 o^sn ustf' nn .p dj laicya ni nsijti'pDJ pan ni Syi .piaai nnnp3i nia^an3 pjvn pi .ana iii'^ji^Ji' ^nSsa D3Bn.'vaipan 'iyi:n3 35pjDin^ D^ati'n nyun •'3 nS3pan nmnn naiS3 ^K'^Sit'n aipan Sa3^ m inKOlDV ntfJinn nnn m Siec sStf "joa .T'an nSnn nSnm D'^cSnna D"'jan lonnonjfp D^pSnn iti'pvtJ'3 tfinn hy nbr sSiJ' ^'\^^ niS nM iSs ^ist n^^ sinti^2 KinB') cj. MU1 6 «!] 1. :d«i 7 ik] 1. tk 11 ante Nin deest aliquid12 KVT\] scil. i»ij?n; iDn»r . . ei'cv . . »mw expectes femm. 15 nana) corr.16 fort. nyi2nn n ante jot ponend. est et ante aya suppl. trnt 31 K'Kpia = LjUj