12.07.2015 Views

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

^j3>^ THEMISTII DE CAELO A 2 [Arist. p.309i>3—24]nipnn |d inv mpn i3 .fixm n^an icd hisd bs nr iu'n D^ctyjn p no Dii'ipKH p 132 mv mphn mn ri'pnn ni Sv p d:\ hm^i .u'sn pna psm nsrn m by mpSnno mv^irn iu'k^3 ticn^k' dhS ii^'d^n ^n ^d .n>on in nmpSnDy« Dntf' DV ti'N n\n^i nnpS IK'S rsn p no nv'ti' htn mpnn |a ^m^ mpnbs HT iiJ^« Dnan.i p nan p« Ninit' nn .naoS cmv en ik'k |o Spiraa o^bp bD^ent^' 1C3 nnS Sp inv sinti' nas^ D^ic Sd hv hm dn nSn .Sp nihk' ion^ nisoncr^S Sp Ninti' niso Sp nnv hm^ hp irsii^ na p d: nSi .pNn pn^'jp inv"inv «in nc:^S Sp Nim nSyo Sn v^iJn^ djcx '»i':3 m icn Sax .,iSvaS yyijn^i.ntDD S« yyijn^ii' no Sdo Spbpn ^3 noN^ nK'Nii' n»N .m Kin pern n: i3 Sar nns fo Ss htd pnvj n^n^l lo."iDifpa nns Dty:i3 nrx sScnnu'N sin nsDnii'i .«San p D^jif ^d npnn pmi's N^K'ipn n^n:i Sns: p"?» mpnS nK'N cn^a cnc nns Sd nnr n3Dm13 nu'N .Spn ^3 naiN 'cs^ii' ia3d:* pn nn «Si laonN ncN :pjvn m -[cn iy^:v:|>nND 1313 nnv tfN i» ti'Na mSp nnv |>nK n\n^K' nn3io n^r]' ii^n^ rhv'':c» .vaii'i p DJ fan nn sSi navy s^K'ipn n^n: nS ys cjaxi 'VBDNaxn -lox isIN Sd33 nni'ty las .nifp Sn cnirp NSam nipnn 11^3 'jpn nm:^ n^nii'.nnN |VBn by n33 in Sp n\n^ .ia3fy3 nnN i^ycnS nii'N D^3^^:yn "73 n .nnN ny^ti'3niaa n3nan my^ii^m .iai:y3 nnN onn on ,n3 iDyiani iJ'Nn p n3nan iiv'^rwi^ ahanjaa piapm fnN3 bn^n niy^ii'n pi .mna nnv nSy^ naon hnt msysi .Sp nnv^^^, P,^p,jj, s^^T -,>,^, xS DN1 .papn p:nnN ivanSy pupm Sn^n niy^tJ^3 Dn\n ni n .dhm nn n33n nnr ojaN nM on133 nnv moa Snan my^ii'm .lairya nnN ann 20dj naN^tJ' Nin mnai noN^ipnp n^n^ anS i3iiJ'a mpnn nti'N c'cmn n pnaN^ Nbi .nSya ha n3i3n n'ry Nin nu^N iaj:y3 nipnn p^ir ^Joa .nSyo SnSv ^iNi Ninti* 'aN^ .nnv •]iD\n D3cn^iJ' mN m nnNi .nSya Sn pny: n\n"' NintJ'nab m by npn^ti' iSn hv 3^'n> iSn3 .nbya Sn pnyj nM^ nipnnK'3 ub^k' iSn 25an^jtt' vn dn .haa Sn NSani nSya Sn yyun^u' nipnn y3aa n3D it ^n Nini .nm>iNnp-'i .nisa Sni nSya Sn omyyunn nSy nio^ Dn3nian d^bk'J3 aniN^sfaS iSnnn .NSam mpm p ansnia anii' ^jca .Dn3nia "i3itJ'a cnS mpnn nif^N a^ati^jn.nnN ha typns nntJ' nssm Spn ni3y3 ann^pn nnMiJ' naS iSn msys npn^ ana'niaipan iSn ^Jtj' vni .naa Sn N^ani nSya Sn yyun^ y3a3 mpnn nM^K's myi sonSi .mpnni N^an 'B1S3 iSn ':)i^ -hiy nS ^n panniya nNti'j an Ssndn .nj:pS -[cn anvpi D^oSnna.ana nnNan amaipa Sn anirna naa anifpa anap h)ty'M'wn nSi anS pNit' 'aNa3 ^'DV^ binS Nin .iaYy3 nnN aipas an^itf nit'iSK'a im Sy rt'Nn ia3 amaipaa a^pnyi vn^ i:nif ^ii'3 n ny .anirp 'jn anifpn3yr na3 mo^K' n^S3n Sy3 ^nS3 Nin nti'N 1^3 pin nn --iNn nM nan .pnNni 36.anniya im^n^ vn^ n"? anti' b'?33 'aiNi .nSyaS nSb naa"? na nipn hm' n*?!1 ante p(alt.) codd. addunt nipn <strong>et</strong> leg. (2) iiy»!P ia 3 i«] S« codd. 4. 5 1. «»n(P„(,- „3,j< 8 D2D«] cj. D« 10 iDK b: i« a?; ib. cj. now 18 ona <strong>et</strong> onocodd. (<strong>et</strong>iam 1. 19) 21 nnj> codd. 22 mpnn codd. 24 melius D»pny: vn*25 post nSyo secundum Al 1 lin. <strong>de</strong>est 31 uiri

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!