In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

l^xTHEMISTII IN METAPHYSICA A 10 (Ariat. p. 1076 29—^ -v 13] y^Kin hia xnvps ^siU'n Dri:p hzp^ «S D^3cnn ^3 nn .o^^enn |d poo nSnn:n D"jen nSnnnSi ^Svnn noy im nSnnnS irya nnK irK nann kmb' i62"3 naiJon |oi .K\n o^iii'n iSko ni w .nanKn hv nroyn rSy i^pnh ^ikib'n:n it'n-josjK dSiki .oJiKn yna n:n y3t:m nocnn n^Ssn i^dc^ pna^jn nM-it'Kiniy '?2K .y^r iSvk Srtrn ""d nn .y'ion awn Kin n^iK'K-in nSnnnn '3 2UfnTy -irK lann ^3 nn .y^r minyn ib^k naono .Ssti'JB' i^'jy ikk'j 133inyiin nMnu' ib'ck ^nSa Kin ^3 .y^Jon nSii Kim jiti'Kin lann Kin iB'Di 20S3K .ny^jo nSnnn ]3 dj nKioin -3 .i:mK iniiioK ib'k ij: Sy dk "3 naoakV n:n .no nKion p dj niKnsni .niK^an ni Sk in3^-i3f"' ni'K3 n\nn nnyjn ^3ini3M"' nu'K3 iniD2:y3 insoa inyin nMni y^r pii'Knn nM-tJ'o yjio p dk yjo^.iSK'n «'"n:KD3iK mo njuo iniM .D'-JB'n iSk '733 naoni .oniK liioK ib'k o^KinnnSnnnn Kin h2)ffn ^3 nifin iniM oy ,nyv^ nnK nSnnn ynm 3itin nSnnn ^3 26^3 1D1K lOK^ti' S3K .yin K3 j-'Koi 33B'S nxinoi yow ^Svnn nM^i .ny^JonniSnnnn "3 lOK-ti' ^0 ^31 .wm im:noK iwh -nynn |oi -Srnn ntfSmo k3 y-inD^3Dnn mi'y^K' 'h -nfdk nM^ kS .nncm p3pni /tfipm nuiton 103 ni3cnno)h p-DD^ D^ionn |o i3n Kj:on kS nnK ^3 nti .moi yaon iB'ro nKi^ti' noS*1K130 -iniMi .DT^vm oniK y-in n3D Sk D^3n3f Dn SaK .ono nS-n^K' no mina so1 iSap» C nvpo BC 5 «S om. A 8 dm] ci. -WffH 9 D'B'3«n] n^trwn C i. t.:D^B-aKn «"D i. m. 10 «wnS n^tsn] «2J0 C ante n^nnnn add. d"t>S3 BC (n"M C)idkS uty] nox^tr in^jn C i. t. et in m. ma«o lO'Strn kS "B 11 B anteponit i?»:Dn n:tA add. ante niwn voce, nipoa pon dw mivn] pen C (cf. adnotat. praecedent.)p DJ om.B 13 noxoD] nanooiF Mine] n'n'ts' BC nnv] nSw' C i. t.: nSs» m"d i. m.14 verba nyya—nj?»3an (IB) om. C; inA sunt repetita IB no] noD A nan—vSj;]13DQ m'pnn «imib' nam C 16 ]3 n:i om. A: C add. awnntj' 17 'nsjn A 1. n'n' M^tyn'Sana BC djikh] niDnn BC 18 njwmn om. BCF 19 hnmv] nMS'tr Crectius ci. naon no 20 Min] Mini A inyun] inysn BC 22 nnyin] nnSnnn Am om. B niMnam om. A 24 iSmd nnM BC post mo add. lOMon B; CF noMOOet B ante latfn voc. nnw; deinde omittunt (2B) '3 acin et legunt nvn loco mvn26 ny»3Dn om. B 27 idm'B'] naHir A 30 Di»sni ..y^an] d1"5»m nmon v»3» BC im«o] 1. im«o