In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

102 THEMISTII DE CAELO r2 [Arist. p.300b25— .nOlM]id omiiiiio xo(3[xo; est, quasi dicas supreraa descriptio et ordo; f. 44^talis enim mundi luiuc ratio est.Idem ])raeterea alia ratione exjilicavit, ([uateuus de eo adcertum quendam terminum uherius disseruit,reliquuin vevo serraouis5 dimisit, ut ilium uos absolveremus. etenim ait: iam vero hoc quispiamab eis quaerat, utvum fieri possit, ut inordiuato hoc motiicoDseusu quodam uoimulla adiuvicem congregentur ac eiusmodipermixtione iuter se raisceantur, ex qua quidem, si uuuc fieret,l)]auta et auimal iuuovaretur, quemadmodum Empedocli in amicitia10 fieri placuit — ait euim, si capita siue cervicibus extitisseut acaliae partes, statim cougregabautur, ex (piorum compositioue auimalquoddam iuuovabatur — an hoc fieri non possit? cum autemusque ad id loci uherius disseruisset, [reliquum sermonemj reticuit,ut uos ilium absolveremus. eteuim si fieri potest, ut simili per-15 mixtioue miscereutur, planta ergo et auimal aute muudum iuveuiebautur,quae duo muudi partes suut, quiu immo muudus quidaraex eis perficitur atque ordiuatur. si vero fieri non potest, ut talipermixtione misceantur, nee motus eorum interminati in infinitum,sed ordinati extiterint; iidem namque sunt, qui eraut in iis, a20 quibus proficiscuutur. si vero non, nihil prohiberet, quin hoc modomisceantur, si motus eorum inordiuati existaut; motus enim interminatusnullam partem impeditam habet, ad quam pervenire nonpossit.Eorum autem sententiam, qui ante mundum in inauitate ac25 tempore iufmito iuuumerabilia corpora velut insectilia extitisse asserunt(quemadmodum Leucippus pouebat),omnino idem necessarioconsequitu)\ ordinem uempe ac supremam descriptionem semperpraecedere. sive euim id, quod ponunt movere infinitum, tmum sitac ita id, quod motum affert, moveat vel ut causa vel ut forma,30 quemadmodum figura vel exemplar vel aliquid eiusdem ordiuis,sive multa siut, quae moveant, atque, ut sermo continuetur, dicamus,quod vel unum sit, quod ponunt insectilia haec corpora movere,vel multa; si autem multa, vel finita si?it vel infinita, actnotus quoque et species motus infinitae sint:omnes (motus) Sid eundem35 motum relationem habebuut atque ad unum et eundem locum etiuxta eaudem rationem, quemadmodum ?V, qui insectilia gravitatemovent, tametsi ipsa infinita existant. si autem omnes motus ad{eundem) motum atque ad eundem locum relationem habeut, iuxtahanc etiam rationem inordinati non inveuieutur; non enim ex eo,3 et sq.] AveiT. |). 189 D—F iisdem fere verbis utitur 19 iidem et sq.] quiaimpossibile est, ut transferantur ah eo, secundum (juod iuiit Averr. '2G Leucippus]Democriius secundum Siinpl. 588, 10 (cf. supra)