In libros Aristotelis de caelo paraphrasis hebraice et latine

THEMISTII DE CABLO T 3. 4 [Arist. p. 302^ 20—^ 20] jl^pTMin |B 'oiSd 131 '?2 HM^ iSxo n3Dn nxT 113^31 .cnKii'jn unm i^ikh") t^NnDX'an^ DHtf kSk D^pSnn n^onnan n^oii'jn So Dn3tf ^joa 'nst^jn Dm«i warnno p33ii' ^iNi Nin n3DJ ti'Nb xmp tyn:iND33K nvn 'jcai .omjapS nifsinn: iDSfj;3 in« i3i D^ott'm t^'sn Nip ti'iisNDDJN '3 'oni noNO 'jp ncmn ti'N3 ncNtf.vyunoS nyun n\t nyun S3 ion .p nDN03 n»Kn^ D^aiK'on insto^k' dJDN 5OKI .naiK'D NM Kiii'Dn i3in nyijm n3myo n\t snyon i3nn nyun^'i'3 nn .p d:; nmoM inyo^ p dn .idik'c rJ» p103 ! Nyon naiifd nvunn sjfDnSn pSnno ^nS3 mtfo sin nM d»i .mo^ Kin nn aii4'D yyijns sin tsiii'Dn otJ'Ann^KjfOj nmoMiJ' inoxtf i3 3ti'n^ nSk' ]vohi .nmoM n: nr >3 nnw noSnnanSn n3n n?S onpon |o Nin '?3k onS n^^aifyn n^r^jyn |o Nin irx nyi:nn |a 10Nvan KinK' naN djoni .13 mnva na nyun 7312 nii': S3S ^3 na^a ni naseni:a Sn nyijnm nSya Sn nvunn ^3 nn .13 nma Nina' dv nnx nLsiti^c nvuniJiDDiJ' ia3 nivijnn iSs yyi^nntf D^33nan |a 121 nM aw Ninti' nn .maiit'o ann3ii' naa 131:^ nnvS nyunntt' Sj? yj^un^ DjaN NinK' nSn pii'Nin naNa3n^Ssn ^Sr3 on nnSiyo mpsnn Sj? ti'piT nmo' n^Bii':\3 iNva^u' iddk' ^JBDI 16nSnn Sb3' xim .ioDa3 on na3 n^Ssn ^Sv3 vn dni .n^Ssn ^Sy3 ^nS3 in.n^S3n ^Sy3 ^n'?3 maii' iii'N oniN nyi Sj; ti'Din invn ijra n^Ssn ^Sx;3 ^n'?3 anit'iK'N Nim n^S3n ^Sy3 ^nS3 nmD\n ^3 naN3 K'"n:\ND33N nyt bv B'lon^ nSnn Nim:D^pSnS nannan onii' 'bnD^annan D^ati'n ^3 a^ty^iy ^aa inSii 'bnb p d:i nSi ik'^ nniBNa pNi4' lOK^I 20majrvm nif'3n "1B3 n^pbnn nannan Dit':\nti' ^joa .nii'^ ibnb nniD^ an c^pSnnD^pSnn nanna S3 |^n p dn .mo^ Nin 33nB 131 yai D^33iia on an^ani:mD^ NinNin unjN uiBNty ia3 miJ:3 a^jnti'a D'y':y Sn pSnna irNti' na S3 ^3 "itti^lait^D Ssif i")BN Nini .iy^jy3i^ 3isDn Sn n: naNa3 ti'aif jti* nNii .nio^ 25nnN 131 n^^ dni SnS Ninti' nn .nio^ Nin miy3 D^jntf'a a^r^jy Sn pSnna i^n.niD' Nin irN mi2f3 a^jnii'a o^y^jy Sn pSnn^ nSi Jsiti'D Ninii' 'aiS3 ir^jy n:nn .niy3 nSxtf'nn in Sj? nM^ dn nSn la^^SNn nio^ nNip^ pd:i ^S?nn nSinM^ UBBtt* na uibn ia3 anNti^jn a^r^jyn oniN ibnbs F\'Dr^ ^ini Ninti'D^pSnn n^annan n^air^n vn')if2 iSil5^3 oiBN .nSnn 13^ pSnn^ vSn unaNai 30ti>njND33N ^3 nn .itf ^ Nin i^ni iid^ Nin n^pSnn nanna S3 ya Nintf ^jbb nnio^nniDM pv) D^pSns jvann py pd:^ nSi .nio^ Nin '^pSnn naina S3 >3 ibn^ nSSa3^ niD^ Nin irN o^pSnn nannan |a inN S3 nM^U'3 ^3 iv .lasrpn nnN nan.n^pSnn nannan Nin iidm S3n .iavv3 ihn pv moMi a^pSnn nainan nM^tfIBNJ p Svi .niD^ Nin D^Snn nanna S3 nM^ti' iy .-BNan -[onn^ nS NintJ' nSn 35.D^pSnn B^Bina an irnyn 'sh an iij'n nniDM iSn ^3 p bj i3njN^Sy3 ^nS3 nniDM lat^ ik'n aniN nvn (?)Sv n^aonS |V3i BnpnK'3 'DN*t!?DiS3 pN NintJ' -iN^3 S3N nynn m laNan nT3 inoj nS am^nai n^S3n?'jd] mobile Al recte 9 fort, innnxir 12 nnK codd. Al.: 1. naKonSiyE)] Dm« dk??, dibdd?? 19 onir] ntic codd. 20 D»DtrnJ 1. n'otyjn ut AL26 nw Kin — misa om. b; ib. hnh = D'nSKn? sive ar. *i*J? 30 naoKJ ik codd. Al