Le parole rimaste - Edit

L’intermezzo degli anni Cinquanta tra informazione e formazione
È una rivista per noi donne fatta escusivamente da noi stesse. Scusate, mi correggo.
Tra le numerose collaboratrici vi sono anche collaboratori [...] Come Politicus,
ad esempio, che ha sfogliato per noi, presentandoci, seppure in breve,
vari aspetti della vita politica jugoslava nei riflessi della politica internazionale.
Una rivista che potrebbe venir definita una comune rivista femminile comprendente
corrispondenza per lettrici, consigli di bellezza, ricette e consigli pratici
per la casa, la moda femminile e per bambini, racconti rosa, se non vi fosse
presente l’elemento ideologico scoperto:
Dagli appunti di Politicus nascerà la discussione sugli avvenimenti politici di attualità
che la donna moderna, la nuova donna, deve conoscere per poter non
solo sviluppare le proprie cognizioni, ma essere degna di far parte della società,
del nuovo paese socialista.
La letteratura in questo giornale consiste in quelle che vengono definite dalla
redazione “novellette lampo”, spesso anonime, in cui si presenta brevemente,
nella forma dell’equivoco che genera il breve intreccio, l’incontro e il successivo
innamoramento di due giovani. Non mancano racconti di connazionali quali
Scotti150, Martini151 e Zappia152 ma anche saggi dedicati alla cultura scenica aventi
lo scopo di facilitare la comprensione del dramma e di “amare il teatro” 153. Nel
frattempo, l’uscita irregolare del mensile (in effetti per niente mensile in quanto
si presenterà piuttosto a periodi trimestrali), viene compensata dallo spazio concesso
nella «Voce del Popolo» alla rubrica “La casa di Serenella”, curata dai medesimi
giornalisti e avente, nei limiti ridotti della terza pagina, contenuti analoghi.
Sin dal secondo numero (gennaio-marzo) la discontinuità viene giustificata
con motivazioni del tipo “per un disguido di clichés ha dovuto ritardare l’uscita
del n. 2”, oppure “in questi tre mesi il prezzo della carta è aumentato di sei volte;
ce la faremo a venir fuori con le spese?” e, infine:
E i clichés, le tipografie, le carte? L’ irregolarità è stata davvero sotto ogni critica.
(...) Sono state discusse tutte le modalità per l’uscita quindicinale di una nuova
150 I racconti s’intitolano Mamma napoletana («Donne», gennaio 1951, p. 15) e Anche i poveri fanno
all’amore («Donne», agosto 1951, p. 7).
151 Lucifero Martini fi rmerà Lucio i racconti La telefonata delle 6 («Donna», dicembre, 1950, p. 4) e
Vuoi accendere la lampada azzurra, Maria? («Donne», gennaio, p. 4 ).
152 È di Valerio Zappia il racconto Buona sera cognatina («Donne», gennaio 1951, p. 25).
153 Vengono invitati a collaborare nel campo della critica teatrale Osvaldo Ramous (“Donne goldoniane”
in «Donne», dicembre 1950, p. 11) e Pietro Rismondo (“Fragilità, il tuo nome è donna
– Da Giulietta a Cleopatra Shakespeare rivelò sulle scene tutto il mondo femminile” in «Donne»,
gennaio 1951, pp. 10-11).
111