Le parole rimaste - Edit

Gianna Dallemulle Ausenak
attraverso l’ironia, che rimane, a differenza della complicità, un concetto sfuggente,
allusivo, non facilmente definibile, qualcosa di vago, di nascosto che percorre
i racconti. L’umorismo, la sottile e lucida ironia, il divertimento, lo scherzo
aiutano a mantenere la scrittura fresca e vivace, aiutano a mantenere la salute
mentale del lettore.
Dal proposito di fissare un momento, una situazione o un caso curioso sono
nati i racconti Andar o restar e Orsola, spaccati di vita “levigati” con umanità e
poesia. Quel primo, in cui si colgono note di tristezza, di malinconia, di struggimento,
di immaginare una vita diversa, è giocato sul filo di ricordi familiari
recenti, allacciati al dopoguerra, alle condizioni difficili a Pola, al terremoto
dell’esodo, alla decisione di ogni singolo nucleo familiare di restare o di andarsene
in Italia sul “Toscana”. Nel secondo, Orsola, si respira un’atmosfera di altri
tempi, della Pola che fu, collegata a ricordi familiari che vengono da lontano,
a una ragazzina che, sospinta da un bisogno romantico di evasione, s’incanta a
guardar passare personaggi mitici, signori ufficiali in uniforme elegante e sciabola
al fianco e belle signore vestite alla moda, che, in carrozza, secondo tradizione,
attraversano la città fino al Kasino Marine per inaugurare la bella stagione,
e dimentica così di correre a casa a portare il pesce per il pranzo che invece
finisce sparpagliato, limaccioso e stracotto, sul marciapiede.
Godibilissimo è Boboli e formagele [Lumache e formaggio 1185], un racconto affidato
al richiamo di impalpabili incanti e di picaresche sorellanze. Di quando si
andava per campi e prati con l’amica Rina a cercare “boboli” ed erba fresca con
cui nutrire conigli, anatre e galline, in una sorta di smemoratezza che non era altro
che la felicità. E poi si andava una volta alla settimana a Valdebeco a prendere
il latte dalla siora Maria che un giorno volle insegnare a quelle due signorinette
di città come si faceva il formaggio fornendo loro l’apposito siero giallastro e
le istruzioni per l’uso. Le “formagele” saranno fonte di tentazione irrefrenabile
per una ragazzina e oggetto di indulgenza e istintiva generosità dell’altra.
I racconti in dialetto della Dallemulle contengono in sé l’‘elogio della lentezza’,
la riappacificazione con l’esperienza, l’invito alla contemplazione e alla riumanizzazione.
In un Duemila ormai avviato, di fronte ad una civiltà lanciata in
una parossistica corsa con la metamorfosi, la sosta nella casa della memoria e
nella stanza segreta dell’essere non può che garantire l’armoniosa articolazione
tra passato e futuro. Abbiamo il dovere di salvare ciò che siamo stati e di trasmetterlo
alle generazioni più giovani. Solo così si ha la certezza che niente è rimasto
intentato, e l’illusione che l’esperienza del mondo che abbiamo fatto ha
avuto un valore.
1185 Formaggio tenero di latte di pecora o capra, in piccole forme schiacciate, da mangiare fresco.
701