07.06.2013 Views

Le parole rimaste - Edit

Le parole rimaste - Edit

Le parole rimaste - Edit

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Desso i ga i auto, i fa le case,<br />

i motoscafi , el nudo xe integral,<br />

ma l’ingordisia no ghe dà mai pase,<br />

el mondo diventà xe un Carneval.<br />

Ma quando se ciapava i bei patussi<br />

e ben contenti i se li scondeva in sen,<br />

no iera tanti sguassi e tanti lussi<br />

ma in cambio se volevimo piu’ ben 1132.<br />

Stefano Stell<br />

La poetica del riflusso non impedisce a Stell di scrivere alcune fervorose liriche<br />

di denuncia civile, in cui se la prende con I ditatori [I dittatori]:<br />

No posso soportar i ditatori<br />

sia statali, provinciali o de cità,<br />

e men che men i pici diretori<br />

de imprese, industrie e società.<br />

‘Sti tipi i serca tuti de alsarse<br />

e sui altri i volaria comandar.<br />

Ma un giorno i dovarà ramaricarse<br />

per gaver abandonado l’umiltà 1133.<br />

Lo Stell cronista della Pola di un tempo raggiunge uno dei suoi approdi poeticamente<br />

più soavi in Vila Pauleta [Villa Paoletta], uno specchio di mare in quella<br />

val Signole che bagna anche l’amata Stoia, un tempo ritrovo estivo dei baracheri,<br />

gli abitanti del vicino rione delle Baracche. Protagoniste soprattutto le mule barachere<br />

[le ragazze baracchere] che «con malissia / le impissava stussigando i giovanoti<br />

/ che pena dopo un’ora i iera coti / e ti podevi impastarli come ‘l pan» 1134<br />

1132 El sabo dei patussi [Il sabato dei soldini]: «Di qua e di là si sentiva cantare / ma tanta gente si affrettava<br />

a casa /chi con le paste, altri con l’anguria / e in tasca qualche regalino. // E non mancava<br />

mai la damigiana / di Malvasia, di Apollo o di Terrano / e non fi niva mai la settimana // senza<br />

che il polesano andasse all’opera. // Adesso hanno le auto, si fanno le case, / i motoscafi , il nudo<br />

è integrale, / ma l’ingordigia non gli dà mai pace, /il mondo è diventato un Carnevale. // Ma<br />

quando si prendevano quei bei patussi / e tutti contenti si nascondevano in seno, / non c’erano<br />

tanti sciali e tanti lussi, / ma in cambio ci volevamo più bene».<br />

1133 I ditatori [I dittatori]: «Non posso sopportare i dittatori / sia statali, che provinciali o di città, /<br />

e men che meno i piccoli direttori / di imprese, industrie e società. // Sono tipi che cercano di<br />

salire / e vorrebbero comandare agli altri. /Un giorno però dovranno rammaricarsi / per aver<br />

abbandonato l’umiltà».<br />

1134 Da Vila Pauleta [Villa Paoletta]: «... con malizia / stuzzicandoli aizzavano i giovanotti / che già<br />

dopo un’ora erano bell’e cotti / e si potevano impastare come il pane».<br />

665

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!