Le parole rimaste - Edit

L’intermezzo degli anni Cinquanta tra informazione e formazione
volte anche cinque ogni numero), gestite dai giovani stessi per il tramite delle redazioni
scolastiche e di numerosi collaboratori fissi. (...) In queste pagine sono i
giovani che scrivono dei loro problemi, esperienze, attività e aspirazioni dibattendo
e polemizzando tra loro, tanto da trasformare le “pagine colorate” in una vera
e propria palestra per la preparazione dei futuri quadri giornalistici indispensabili
ai nostri mezzi d’informazione 170 .
Anche nei momenti più difficili, il quindicinale riesce a superare ogni situazione,
adeguandosi e aggiornandosi nel tempo. «Panorama» non viene meno ai
suoi compiti di illustrare, attraverso la documentazione, le ricerche e gli studi di
persone competenti, le ragioni ideali e i bisogni pratici della vita locale e regionale.
Già sul nascere stabilisce un rapporto organico con le iniziative culturali
dell’UIIF, promuovendo bandi di concorso per opere letterarie e pubblicando
le opere e i testi premiati 171, si fa promotore di vari convegni letterari 172, dedica
cura particolare al Dramma Italiano seguendolo in tutte le sue tournée nelle varie
località dell’Istria e all’estero e presentando nel contempo la storia del complesso
teatrale a puntate 173.
La rivista abbraccia i più disparati settori della vita politica, culturale, sociale,
economica, scientifica, storica, sportiva, prodigandosi al fine di soddisfare le esigenze
di tutti a un livello critico notevolmente superiore a quello del quotidiano
«La Voce del Popolo», dove spesso le notizie sono brevi e alquanto frettolose.
«Panorama» si dimostra attenta anche all’enigmistica alla cui rubrica dedica
particolare cura sin dal primo numero. La rubrica “Passatempi” suscita una passione
tale tra i lettori che viene creata una piccola redazione a parte. Nasce così
la rivista specializzata «Passatempi» 174. Inizialmente (nel settembre del 1952)
170 Ivi, p. 17.
171 La rivista pubblica i testi letterari di prosa, ma soprattutto di poesia, specie dopo l’avvio dato da
«Panorama» ai noti concorsi di poesia organizzati dalla rivista per conto dell’UIIF. Nel bilancio
dell’attività della rivista, Luciano Giuricin precisa che «Panorama», nel primo decennio, bandisce
e pubblica i risultati di ben nove edizioni di concorso, dal 1954 al 1963, alle quali partecipano
285 autori con 635 poesie. Di queste vengono premiate ben 40, pubblicate di volta in volta sulle
pagine della rivista. (Cfr. LUCIANO GIURICIN, op. cit., p. 15)
172 «Panorama» promuove e organizza, infatti, il primo convegno letterario del gruppo nazionale tenuto
a Pola il 19 giugno 1960, di cui il relatore principale fi gura l’allora caporedattore della rivista,
Paolo Lettis. Al secondo convegno letterario ed artistico del Gruppo Nazionale Italiano, svoltosi
a Rovigno il 25 agosto 1963, viene costituito il Circolo dei letterati, dei poeti e degli artisti (CPLA)
dell’UIIF e viene pure avanzata la proposta di creare una rivista letteraria vera e propria. Nasce
così il periodico letterario «La Battana» che muove i suoi primi passi come speciale allegato di
«Panorama» («La Battana» rimane allegato di «Panorama» dal 1° numero al numero 8 compreso).
173 Cfr ANTONIO MICULIAN, Indici delle annate 1952-1982, Centro di Ricerche Storiche di Rovigno,
Unione degli italiani dell’Istria e di Fiume, 1982, pp. 5-6.
174 «Passatempi» è un periodico di enigmistica e varietà inizialmente defi nito pubblicazione supplemen-
119