Le parole rimaste - Edit

Giacomo Scotti
do scrivo), intonazioni dannunziane e surrealistiche – fermo restando il fatto che
la lingua coltiva coerentemente sempre la propria vena poetica, decisamente riconoscibile.
Una poesia, dunque, della comunicazione aperta, diretta, immediata
che però non rifiuta la trasfigurazione del reale, cioè la trasposizione nel piano
ambiguo, opaco e oscuro della figura o del simbolo.
Per quella mestizia che angoscia ogni uomo allorché percepisce il declinare
delle distanze dal temuto traguardo, da qualche anno la vena poetica di Scotti
tende verso la malinconia, verso una sorta di stanchezza che riflette il disincanto
e l’impotenza di poter cambiare il corso delle cose. C’è ora un senso di disorientamento
venuto ad agitarlo, lui, girovago di due patrie, di tanti luoghi ulisside,
in quanto – “giunto alla sera” -, confessa di non sapere più a chi appartenga
poiché va scoprendosi intento alla consapevolezza di quella «strada infinita che
porta / da un’alba inventata / all’unica notte» 493. Nonostante tutto, Giacomo
Scotti non ha ancora rotto il filo con la suggestione dello scrivere. Come a dire
che il suo viaggio non si è affatto concluso: oltre a essere viaggiatore instancabile
su spartiacque di situazioni e angolazioni diverse, egli è compagno di viaggio
e di strada in primo luogo di se stesso e dell’altro suo ego, la Poesia.
L’ampia produzione saggistica
Giacomo Scotti è uno dei più versatili ed eclettici rappresentanti della vita
culturale dell’Istria e di Fiume: costantemente alla ribalta dall’immediato dopoguerra,
è stato sempre presente in tutte le iniziative di crescita culturale 494 e
letteraria; il suo contributo è stato rilevante anche in ambito politico 495.
Sia dal punto di vista poetico che storiografico, narrativo, saggistico e favolistico
l’autore, grazie alla sua amplissima produzione letteraria e pubblicistica,
oggi costituisce un vero e proprio unicum nella storia culturale della minoranza.
Capace di contribuire all’avvicinamento dei popoli delle due sponde dell’Adriatico,
di costruire ponti e abbattere frontiere anche con la sua opera di traduttore
e mediatore culturale, sempre impegnato nel mantenimento dell’identi-
493 Da Durare nell’impotenza. A illuminare codesta zona d’ombra, il poeta si prova a dar voce alla
speranza, piccola, ma bastante al conforto: «Fra la morte ed il sogno della morte / corre il fi lo
della speranza, / il fi lo sottilissimo / della probabile / vita». Illusione di una vita oltre la vita?
L’insorgere di una silenziosa credenza?
494 Ha fondato, con altri, il “Circolo dei Poeti, Letterati e Artisti dell’UIIF”, la rivista letteraria «La
Battana» e recentemente, nel 2006, il “Cenacolo degli operatori culturali” dell’Unione Italiana (di
cui è stato presidente) ed è stato il fondatore del “Circolo letterario fi umano”.
495 La più recente, prestigiosa carica politica di Giacomo Scotti è stata quella di vicepresidente
dell’Unione Italiana (sino al 2006). Sul fi nire del 2007 l’autore è stato insignito dell’onorifi cenza
italiana della Stella della solidarietà con il titolo di “commendatore” per il suo sessantennale
contributo alla promozione e alla diffusione della cultura italiana in Croazia e in Slovenia, in
particolare nell’ambito della letteratura e della pubblicistica storica.
311