Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
OCTUBRE, 2't LA LEYENDA DE ORO. 139<br />
(lo esto mundo, Humó ó su lujo Tobías, que entonces<br />
tenia veinte años, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haberle dado<br />
una instrucción , (pie <strong>de</strong>berían poner todos los padres<br />
en manos <strong>de</strong> sus hijos, lo dijo quo se fueso á<br />
cobrar una cantidad do dinero que le <strong>de</strong>bía Gabelo,<br />
vecino do Rages, ciudad <strong>de</strong> la Medía. El hijo, por<br />
obe<strong>de</strong>cer á su padre, tomó el documento do acreedor<br />
y salió á buscar quien le acompañase en aquella<br />
jornada , y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego se le presentó un gallardo<br />
mancebo, ceñido y en a<strong>de</strong>man <strong>de</strong> caminar,<br />
al cual saludó Tobías y le preguntó si sabia el camino<br />
que conducía á la Media. Díjole que sí y<br />
quo muchas veces había andado todos aquellos<br />
caminos y aposentado en casa <strong>de</strong> Gabelo , vecino<br />
<strong>de</strong> Hages, ciudad que está en la serranía do Ecbatana<br />
, y le ofreció acompañarle. Llevóle Tobías<br />
á su padre , quien dio gracias á Dios por este encuentro,<br />
y dijo al mancebo que le pagaría bien su<br />
diligencia. Preguntóle, a<strong>de</strong>más, <strong>de</strong> qué familia<br />
era y <strong>de</strong> qué tribu: á lo cual respondió el ángel:<br />
¿Buscas la familia <strong>de</strong>l jornalero para que acompañe<br />
á tu lujo , ó al mismo jornalero ? mas , para<br />
sacarte <strong>de</strong> toda zozobia has <strong>de</strong> saber que yo soy<br />
Azarías , hijo <strong>de</strong>l gran<strong>de</strong> Ananías. Y Tobías lo<br />
contestó: De noble casa eres; pero no le enojes<br />
conmigo porque haya querido saber tu linaje. Quiso<br />
Dios que Tobías se parase en el sonido material<br />
<strong>de</strong> aquellos nombres y no pasase á averiguar<br />
la ligara que estaba envuelta en su significación,<br />
con la cual se <strong>de</strong>notaba el oficio y la naturaleza <strong>de</strong>l<br />
ángel; porque Azarías significa « socorro <strong>de</strong> Dios,»<br />
y Ananías a nube <strong>de</strong>l Señor,» en lo cual dio á enten<strong>de</strong>r<br />
que venia <strong>de</strong> parle <strong>de</strong> Dios á socorrerle en<br />
aquella necesidad.<br />
3 Partió , pues , el arcángel con el joven Tobías,<br />
prometiendo á su padre que le acompañaría<br />
á la ida y á la vuelta , y se lo volvería sin <strong>de</strong>sgracia<br />
alguna. Descansó en su promesa el anciano padre;<br />
y á su mujer, que lloraba por la ausencia <strong>de</strong>l<br />
hijo , la consoló diciendo : No llores, mujer: sano<br />
irá y volverá nuestro hijo, y tus ojos le verán. Yo<br />
creo que el ángel bueno do Dios le acompaña y<br />
dispone todas las cosas que le pertenecen, <strong>de</strong><br />
suerte que vuelva á nosotros gozoso.<br />
i <strong>La</strong> primera noche do su viaje, habiendo salido<br />
Tobías á lavarse los pies en el rio Tigris, fué<br />
acometido por un gran pez, que parecía le iba á<br />
tragar, y espantado el joven, exclamó gritando:<br />
Señor, que me embiste. El ángel entonces le<br />
mandó que lo sacase á la ribera , lo abriese las<br />
entrañas, y le arrancase el corazón , la hiél y cí<br />
hígado, quesería medicina para varias dolencias.<br />
IIizólo así Tobías, y lo <strong>de</strong>más, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber<br />
comido parte, lo salaron para lo reslaulo <strong>de</strong>l<br />
viajo.<br />
5 Llegados á Bages, dijo el ángel al joven,<br />
que en aquella ciudad vivía un pariente suyo . llamado<br />
Raguel, que tenia una hija única nombrada<br />
Sara , y le persuadió que la pidiese por esposa á<br />
su padre prescribiéndole los medios con quo se había<br />
<strong>de</strong> guardar <strong>de</strong>l <strong>de</strong>monio que habia dado muerte<br />
á sus primeros mandos. Salió esto negocio como<br />
el arcángel había dicho , porque Tobías siguió su<br />
consejo con toda exactitud , y Hafae!, por la virtud<br />
invisible y omnipotente <strong>de</strong> Dios, lomó al <strong>de</strong>monio<br />
y le quitó el po<strong>de</strong>r que hasta entonces habia tenido<br />
en la casa <strong>de</strong> Raguel, ó por mejor <strong>de</strong>cir. en<br />
los maridos que se habían hecho indignos <strong>de</strong> tener<br />
por esposa á Sara. Cobraron luego el dinero <strong>de</strong><br />
Gabelo , y Tobías, acompañado <strong>de</strong> su esposa, volvió<br />
á la casa <strong>de</strong> su padre , sano y gozoso, y lleno do<br />
riquezas que no esperaba , y a<strong>de</strong>más con la hiél<br />
<strong>de</strong>l pez, untando los ojos <strong>de</strong>l anciano Tobías, lo<br />
restituyó la vista al cabo <strong>de</strong> media hora.<br />
G Ei padre y el hijo no sabiendo con qué pagarle<br />
eslos beneficios, le ofrecieron la milad <strong>de</strong> sus<br />
bienes, y enloncesfué cuando Rafael <strong>de</strong>scubrió el<br />
misterio <strong>de</strong> su aparición , y les dijo : Ben<strong>de</strong>cid<br />
al Dios <strong>de</strong>l cielo y glorificádle dolante <strong>de</strong> todos los<br />
vivientes , porque ha hecho en vosotros gala <strong>de</strong> su<br />
misericordia. Bueno es tener ocultos los secretos<br />
<strong>de</strong>l rey ; pero el manifestar y publicar las obras <strong>de</strong><br />
Dios es cosa sobre manera honrosa. Vale mas la<br />
oración acompañada <strong>de</strong>l ayuno y <strong>de</strong> la limosna,<br />
quo todos los tes<strong>oro</strong>s y todo el <strong>oro</strong> que se pueda<br />
amontonar; porque la limosna libra <strong>de</strong> la muerte,<br />
y purifica al hombre <strong>de</strong> sus pecados, y le facilita<br />
el hallazgo <strong>de</strong> la misericordia y <strong>de</strong> la vida eterna.<br />
Los que cometen pecado y maldad , son enemigos<br />
<strong>de</strong> sus almas. Voy pues ;i <strong>de</strong>scubriros la verdad,<br />
ni os tendré por mas tiempo escondido esto secreto.<br />
Cuando hacías oración a Dios llorando , y enterrabas<br />
los muertos , y para esto te levantabas <strong>de</strong> la<br />
mesa , y <strong>de</strong> dia temas ocultos los cadáveres en tu<br />
casa y <strong>de</strong> noche les dabas sepultura , ofrecí yo tu<br />
oración al Señor. Y porque agradabas á Dios<br />
fué necesario que la tentación te probase. Ahora<br />
, pues, me ha enviado el Señor para que<br />
te diese la salud , v librase <strong>de</strong>l <strong>de</strong>monio á Sara,<br />
la esposa <strong>de</strong> tu hijo. Porque vo SOY el ángel<br />
Rafael, uno <strong>de</strong> los siete que estamos siempre<br />
<strong>de</strong>lante <strong>de</strong>l Señor. Al oír estas palabras <strong>de</strong>l arcángel<br />
, atemorizados el padre y el hijo , ya por<br />
la novedad <strong>de</strong>l caso, ó ya por la opinión recibida<br />
entre los judíos <strong>de</strong> que cualquiera que viese un ángel<br />
luego moriría, temblando cayeron contra el<br />
suelo. Pero el ángel les dijo entonces: <strong>La</strong> paz sea<br />
con vosotros, no temáis: cuando yo estaba con<br />
vosotros , estaba porque lo quena Dios así; ben<strong>de</strong>cidle,<br />
pues , y cantad sus glorias. Parecíaos que<br />
con vosotros comía y bebía ; pero yo me mantengo<br />
ríe un manj'ir invisible y <strong>de</strong> una bebida que tampoco<br />
la pue<strong>de</strong>n ver los hombres. Tiempo es \a <strong>de</strong><br />
que vuelva al que me envió: vosotros ben<strong>de</strong>cid á<br />
Dios y publicad todas sus maravillas. Dicho oslo,<br />
Rafael <strong>de</strong>sapareció, y todos los <strong>de</strong> la familia do<br />
'Tobías, postrados y pegando su rostro contra el<br />
suelo , estuvieron tres horas alabando á Dios , y al<br />
levantarse contaron las maravillas que en su familia<br />
habia Dios obrado.<br />
7 Gran<strong>de</strong> es y universal la <strong>de</strong>voción que tiene<br />
á san Rafael la Iglesia <strong>de</strong> España , cuyo culto parece<br />
que empezó á generalizarse <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las<br />
visibles pruebas que dio el santo arcángel á la ciudad<br />
<strong>de</strong> Córdoba en la peste que la alhgió durante<br />
el año <strong>de</strong> 1280.<br />
Los SANTOS FÉLIX, omsro , ADAUTO Y GE-<br />
NAllO , PRESBÍTEROS, FORTUNATO Y SÉPTIMO, LEO