Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DICIEMBRE , 8 LA LEYENDA DE ORO<br />
la habia pre<strong>de</strong>stinado para madre suya, y eon<br />
singular privilegio la eximió <strong>de</strong> aquella ley general<br />
que comprendia á lodo el linaje humano: porque<br />
así convenía á la excelencia y dignidad <strong>de</strong><br />
tal Hijo y <strong>de</strong> tal Madre: lo cual se hizo <strong>de</strong> esta<br />
manera. En el mismo punto que crió Dios aquella<br />
bendita alma <strong>de</strong> la Virgen , y la infundió en<br />
el cuerpecito formado en las entrañas <strong>de</strong> su madre<br />
sania Ana; en ese mismo instante y momento<br />
la enriqueció y hermoseó con su soberana gracia,<br />
y la <strong>de</strong>tuvo para quo no cayese en el pecado original<br />
, como <strong>de</strong> su naturaleza habia <strong>de</strong> caer , y la<br />
hizo agradable en sus ojos , <strong>de</strong> suerte, que el <strong>de</strong>monio<br />
nunca tuvo parte en ella: ni se pudo gloriar<br />
que había sido esclava jamás , y cautiva suya, la<br />
Madre <strong>de</strong>l Señor, Esposa<strong>de</strong>l Padre eterno y templo<br />
<strong>de</strong>l Espíritu santo. Esto es lo que celebra la<br />
Iglesia en esta fiesta , y es muy conforme ó la sagrada<br />
Escritura, á la doctrina <strong>de</strong> los santos, y á<br />
toda buena razón.<br />
4 Porque <strong>de</strong>spués que Adán y Eva pecaron,<br />
y fueron convencidos <strong>de</strong> su pecado , antes <strong>de</strong> pronunciar<br />
contra ellos la sentencia , echó el Señor<br />
la maldición primero contra la serpiente que habia<br />
engañado á Eva, con aquellas memorables palabras<br />
que se leen en el tercero capítulo <strong>de</strong>l Génesis:<br />
« Yo pondré (dice hablando con la serpiente) enemistad<br />
entre tí y la mujer, y entre su generación<br />
y la tuya; y ella te quebrantará la cabeza, y tú<br />
andarás siempre asechando ó sus calcañares:»<br />
que es, armándole lazos en todos sus pasos y caminos.<br />
Esta sentencia pronunció Dios contra el<br />
<strong>de</strong>monio, antes que diese la sentencia contra los<br />
pecadores : y los santos doctores la interpretan<br />
déla gloriosísima Virgen María nuestra Señora,<br />
que fué la que había <strong>de</strong> quebrantar la cabeza <strong>de</strong><br />
la serpiente, y por medio <strong>de</strong> Jesucristo, su benditísimo<br />
Hijo, <strong>de</strong>struir su po<strong>de</strong>r, y librar al hombre<br />
<strong>de</strong> su tiranía, y restituirle á su gracia y divinidad:<br />
para que así como por una mujer Haca el<br />
<strong>de</strong>monio había triunfado <strong>de</strong>l mundo; así el fruto<br />
<strong>de</strong> otra mujer flaca triunfase <strong>de</strong>l <strong>de</strong>monio, y él<br />
perdiese toda su ufanía: porque mayor confusión<br />
suya era , que el fruto <strong>de</strong> una mujer flaca triunfase<br />
<strong>de</strong> un espíritu, que nó un espíritu <strong>de</strong> una flaca<br />
mujer. Así que ya <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces puso Dios á esta<br />
bendita mu]er y Reina nuestra, por capitana y<br />
Señora <strong>de</strong>l campo , para que pelease con la serpiente<br />
y le quebrantase la cabeza, antes <strong>de</strong> pronunciar<br />
la sentencia contra Eva y Adán: para darnos<br />
á enten<strong>de</strong>r, que no quería compren<strong>de</strong>r en<br />
aquella sentencia, á la que antes <strong>de</strong> pronunciarla,<br />
la había eximido <strong>de</strong> ella y constituido por reparadora<br />
<strong>de</strong>l pecado que con tan rigurosa semencia<br />
con<strong>de</strong>naba.<br />
p El mismo Señor y am<strong>oro</strong>so esposo suyo dice<br />
<strong>de</strong> ella , « que es entre todas las otras bijas suyas<br />
como la azucena entre todas las espinas : » porque<br />
las <strong>de</strong>más , en comparación <strong>de</strong> la Virgen , son como<br />
espinas, por el pecado original que trajeron<br />
<strong>de</strong> Adán; pero aquella sola fué blanca como la<br />
azucena , y ol<strong>oro</strong>sa como la rosa y clavellina en<br />
ios ojos <strong>de</strong>l verda<strong>de</strong>ro Salomón. De ella misma<br />
dice el Esposo: « Toda eres hermosa , amiga mia,<br />
TOMO IV.<br />
441<br />
y no hay en tí mancha ni mancilla <strong>de</strong> pecado:»<br />
las cuales palabras acomoda la santa Iglesia á la<br />
Virgen en esta fiesta, y no se pue<strong>de</strong>n bien verificar,<br />
si pusiésemos en ella la mácula <strong>de</strong>l pecado<br />
original : y en olro lugar: «Una es mi paloma y<br />
mi querida y perfecta : una es la escogida;» ó<br />
como otros leen : « la inmaculada : » porque ella<br />
sola fué limpia y sin mácula alguna <strong>de</strong> pecado actual<br />
y original. Llámase esta Virgen en la sagrada<br />
Escritura: «Huerto cerrado y fuente sellada:»<br />
porque no pudo la serpiente entrar en él, ni beber<br />
<strong>de</strong> ella , ni inficionar sus purísimas y saludables<br />
aguas. El ángel san Gabriel en aquella solemne<br />
salutación la llamó « llena <strong>de</strong> gracia , » ó como dice<br />
el lexio griego , « singularmente graciosa : » porque<br />
alcanzó la gracia que ninguna otra hija do<br />
Adán tuvo: y porque (como dice san Gerónimo) á<br />
los <strong>de</strong>más se dio parte <strong>de</strong> la gracia ; mas á María<br />
toda la plenitud <strong>de</strong> la gracia se le comunicó. Añadió<br />
el ángel: « El Señor es contigo : » porque<br />
siempre fué con María; y no lo hubiera sido, si en<br />
algún tiempo, aunque brevísimo, hubiera sido<br />
cautiva <strong>de</strong>l <strong>de</strong>monio. ¿Pues qué diré délas últimas<br />
palabras? «Bendita eres tú éntrelas mujeres<br />
, y bendito el fruto <strong>de</strong> tu vientre. » ¿Cómo fuera<br />
bendita entre las mujeres esta Virgen sacratísima<br />
si con las <strong>de</strong>más hubiera sido sujeta á la maldición?<br />
Y toda esta gracia y privilegióse le conce<strong>de</strong>:<br />
porque el fruto <strong>de</strong> su vientre es bendito : porque<br />
esta bendición y esla prerogaliva tan excelente<br />
y singular no le viene ó la Virgen <strong>de</strong> su cosecha y<br />
por su naturaleza, sino por la excelencia y santidad<br />
<strong>de</strong> su benditísimo Hijo , como Teolilato y san<br />
Bernardo lo notaron , y a<strong>de</strong>lante se dirá.<br />
6 Pues ¿qué diré <strong>de</strong> los santos, que, ó claramente<br />
enseñan esla verdad, ó <strong>de</strong> sus palabras so<br />
coligo? Santiago , apóstol, el menor, obispo <strong>de</strong><br />
Jerusalen , en su Liturgia , que la sexta sínodo con<br />
tan gran<strong>de</strong> acatamiento reverencia, llama á la<br />
Virgen santísima «Inmaculada y gloriosísima Señora<br />
nuestra , Madre <strong>de</strong> Dios: » y al cabo dice eslas<br />
palabras: «Digna cosa es que te llamemos<br />
verda<strong>de</strong>ramente bienaventurada, y <strong>de</strong> lodas maneras<br />
irreprens.ble , y mas excelente que los querubines:<br />
toda criatura, ó Virgen llena <strong>de</strong> gracia,<br />
os da el parabién, y se alegra con vos; porque<br />
sois el templo <strong>de</strong> Dios santificado. » De san Andrés,<br />
apóstol, se refiere que dijo, «que así como<br />
el primer Adán habia sido formado <strong>de</strong> la tierra,<br />
antes que Dios le echase su maldición ; así el segundo<br />
Adán habia sido formado <strong>de</strong> la tierra virginal<br />
que nunca habia sido maldita. » En la séptima<br />
sínodo se dice, que fué inmaculada , y mas pura<br />
Y limpia que ninguna otra criatura sensible é intelectual.<br />
El concilio francfordiense, Orígenes, Efren,<br />
Andrés Cretense, y Eutimio la honraron con los<br />
mismos títulos <strong>de</strong> «inmaculada y totalmente limpia<br />
y pura , y digna Madre <strong>de</strong> su dignísimo ó<br />
inmaculado Hijo. » Teodorelo la llama «santísima<br />
é inmaculadísima María Madre <strong>de</strong> Dios. » San<br />
Gregorio Taumaturgo dice , que sola la Virgen fué<br />
santa y <strong>de</strong>l todo limpia , y sin mancilla en el cuerpo<br />
y en el espíritu. «Fulberto Carnotense saluda á<br />
la Virgen con estas palabras : a Dios tu salve, Ma_