You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NOVIEJIRUE , 20 LA LEYENDA DE ORO<br />
navegar, ó se anegase en las aguas. Afligiéronse los<br />
D I O O o<br />
cautivos y marineros; pero san Juan lomó su maulo<br />
y lo puso por vela <strong>de</strong>l na\ lo , y mandó ú los pilólos<br />
que on nombre, <strong>de</strong> Dios se hiciesen á la vela; y ellos<br />
mas confiados en las oraciones <strong>de</strong>l sanio , que en la<br />
propia industria ; empezaron á navegarían próspemenlc<br />
que en seis horas llegaron <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Visoria á<br />
Rema, siendo viaje <strong>de</strong> muchosdias. Enlró san Juan<br />
en Roma, triunfando con aquel ejercito ríe cautivos<br />
á quienes había dado libertad, entre aplausos y veneraciones<br />
<strong>de</strong> aquella ciudad , que veía resucitados<br />
mas gloriosamente los triunfos do los emperadores<br />
; y el sumo pontífice dio gracias al Señor con<br />
las palabras <strong>de</strong>l salmo 115: IMrupisli díñenla<br />
inca: Ubi sacrificaba liosliam lawlis: y el olio<br />
did salmo 125: ln coucerlcndo Dominas caphcitalem<br />
Sion, facli sumas, sícul consolali.<br />
Otras muchas re<strong>de</strong>nciones hizo el sanio ; y en una<br />
que hizo en España en ia ciudad <strong>de</strong> Valencia, sucedió<br />
semejante maravilla á la que queda ya referida<br />
: porque hallando muchos caulivos en gran<br />
peligro <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r la fé. y no teniendo con cpio<br />
rescatarlos, se puso á <strong>de</strong>cir misa <strong>de</strong> nuestra Señora<br />
, pidiéndola quo le socorriese en aquella necesidad<br />
; y acabada , halló junio al altar loda la cantidad<br />
do <strong>oro</strong> y plata <strong>de</strong> que necesitaba para ol<br />
rescate.<br />
16 Como era tan gran<strong>de</strong> la santidad y sabiduría<br />
<strong>de</strong> san Juan <strong>de</strong> líala, y el sumo pontifico<br />
Inocencio la tenia muy conocida , se valia <strong>de</strong> él<br />
para empresas gloriosísimas <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> Dios:<br />
y así habiendo podido Voleario , rey <strong>de</strong> Dalmacia<br />
y Dioclia al sumo poiilílico que le enviase legados<br />
, varones doctos y pru<strong>de</strong>ntes que en su nombre<br />
juntasen concilio nacional , para reprimir los<br />
vicios que se habían introducido hasta en los prelados<br />
, con que corrompida la sal , se iba corrompiendo<br />
el reino , y con los vicios se introducían algunos<br />
errores; el sumo pontífice, con<strong>de</strong>scendiendo<br />
al piadoso <strong>de</strong>see <strong>de</strong>l rey envió por legados á san<br />
Juan , á quien antes habia hecho su capellán, y á<br />
un compañero suyo llamado Fr. Simón, les dio<br />
carias <strong>de</strong> recomendación para Yulcano, en quo<br />
dice cuánta satisfacción tiene <strong>de</strong> la ciencia y virtud<br />
do los legados que envía. Predicaron con<br />
gran<strong>de</strong> zelo y espíritu conlra los vicios y errores:<br />
celebraron concilio en que hicieron muchos y saludables<br />
<strong>de</strong>cretos para la reformación <strong>de</strong>l oslado<br />
cclesiáslieo y <strong>de</strong> lodo el reino , los cuales trae Alluna<br />
en su Crónica , y parte <strong>de</strong> ellos Macedo, y<br />
Tamayo <strong>de</strong> Salazar. Cuan loablemente se portaron<br />
en esla ligada san Juan y FY. Simón, con<br />
ningunas palabras se pue<strong>de</strong> mejor <strong>de</strong>clarar que con<br />
las rpie escribe el rey <strong>de</strong> Dalmacia , respondiendo<br />
á la cada <strong>de</strong>l sumo pontífice , y dándolo gracias<br />
por haberle enviado tales varones. Habiendo<br />
(dice ) llegado á nuestra presencia ei señor Juan<br />
capellán, y el señor Simón, religiosos y pru<strong>de</strong>ntes<br />
logados <strong>de</strong> la sania católica y apostólica se<strong>de</strong> , nos<br />
hemos consolado y alegrado en gran manera: porque<br />
asi como el sol cuando resplan<strong>de</strong>ce con su<br />
claridad y virlud alumbra lodo el orbe ; así queda<br />
alumbrado é ilustrado lodo este reino con su sania<br />
y saludable predicación; y así po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir con<br />
319<br />
razón, Visilavit nos oriens ex alto. Informados<br />
nosotros por su virtud y letras, damos muchas<br />
gracias á Dios y á vuestra santidad , porque nos<br />
enviasteis tales varones cuales los <strong>de</strong>seábamos,<br />
adornados con prendas divinas; pues toda dádiva<br />
y todo don perfecto viene <strong>de</strong> arriba.<br />
17 Acabada su legacía, le ofreció el rev muchos<br />
dones; pero nuda quiso admitir el verda<strong>de</strong>ro<br />
legado apostólico , y volvió ó dar cuenta al<br />
papa <strong>de</strong> su legacía , el cual le quiso hacer obispo<br />
<strong>de</strong> Ostia; pero ol santo no admitió el obispado, y<br />
suplicó á su santidad que le <strong>de</strong>jase morir en aquella<br />
pobreza y humildad que habia comenzado, y<br />
no le pusiese grillos con la dignidad para no emplearse<br />
en la re<strong>de</strong>nción <strong>de</strong> los caulivos, que era<br />
el fin para que Dios le habia llamado. No quiso<br />
obligarle ni afligirle el papa; antes le dio licencia<br />
para partirse á España como lo <strong>de</strong>seaba , para<br />
fundar en ella conventos <strong>de</strong> su or<strong>de</strong>n y redimir<br />
cautivos ; porque se ofrecía allí buena ocasión, por<br />
estar gran parle <strong>de</strong> España ocupada <strong>de</strong> los m<strong>oro</strong>s.<br />
En España fué muy bien recibido <strong>de</strong> don Alonso<br />
VIII, rey <strong>de</strong> Castilla, y <strong>de</strong> don'Pedro II,<br />
rey <strong>de</strong> Aragón, y <strong>de</strong> don Sancho el Fuerte,<br />
rey <strong>de</strong> Navarra; y con el favor <strong>de</strong> estos reyes<br />
fundó los conventos <strong>de</strong> la Puente <strong>de</strong> la Reina<br />
, Burgos , Toledo , Segovia , Lérida y otros,<br />
on los cuales sus hijos , fuera do salir á continuas<br />
re<strong>de</strong>nciones, hospedaban los peregrinos , no contentándose<br />
con una obra <strong>de</strong> caridad, sino quo<br />
ejercitaban muchas. En Lérida hay tradición que<br />
se hospedaron en aquel convento los dos santísimos<br />
patriarcas sanio Domingo y san Francisco<br />
cuando estuvieron en España. Estando san Juan<br />
<strong>de</strong> Mala en la fundación <strong>de</strong> Burgos , profetizó al<br />
sanio rey don Fernando , que entonces era niño<br />
y so hallaba en aquella ciudad con el rey <strong>de</strong> León<br />
su padre: que habia <strong>de</strong> tener muchas felicida<strong>de</strong>s<br />
en Castilla, y habia <strong>de</strong> recibir gran<strong>de</strong>s favores <strong>de</strong><br />
Dios. En Francia fundó también muchos monasterios<br />
y predicó contra los albigenses , por mandado<br />
<strong>de</strong>l sumo pontífice Inocencio; y aun afirma<br />
Macedo , que tuvo cargo <strong>de</strong> inquisidor , para reprimir<br />
y castigar estos herejes.<br />
18 Dio cuenta al sumo pontífice <strong>de</strong> los conventos<br />
que habia fundado en España <strong>de</strong> su religión<br />
, "y el sumo pontífice le confirmó todas las<br />
donaciones hechas en ella, que fueron muchas,<br />
por una bula que trae Gil González. Pasó <strong>de</strong>spués<br />
á Roma , y ocupábase allí con gran solicitud<br />
en enseñar, predicar y visitar enfermos y encarcelados<br />
, consolando á los afligidos, remediando<br />
á los necesitados y procurando ayudar á sus<br />
prójimos con lodas las obras <strong>de</strong> caridad espirituales.<br />
Predicando un dia en la iglesia <strong>de</strong> su convento<br />
, vio entre la mucha gente quo habia concurrido<br />
á oírlo, á un hombre que hacia muchos gestos<br />
y visajes á lodo cuanto <strong>de</strong>cia. Acabado el<br />
sermón, hizo que le trajesená aquel pobre hombre:<br />
y aunque lo <strong>de</strong>cían que era sordo y mudo, el santo<br />
conoció con luz <strong>de</strong>l cielo, que no era enfermedad<br />
<strong>de</strong>l cuerpo la que pa<strong>de</strong>cía, sino que el <strong>de</strong>monio<br />
se habia apo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> él y le fingia sordo<br />
y mudo : conjuróle y mandóle hablar; y el <strong>de</strong>-