Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOVIEMBRE, 27 LA LEYENDA DE ORO. 3G9<br />
siliseos que le querían tragar; mas el Señor que<br />
guiaba á Josafat, le esforzaba para que no hiciese<br />
caso <strong>de</strong> aquellos (errores <strong>de</strong> Satanás, y para que<br />
con la señal <strong>de</strong> la cruz ahuyentase á lodos aquellos<br />
monstruos infernales. Trabajó muchosdias con<br />
esta <strong>de</strong>snu<strong>de</strong>z y pobreza, hasta llegar al <strong>de</strong>sierto<br />
<strong>de</strong> Senaar, en busca <strong>de</strong> su querido maestro : dióle<br />
noticia do él otro solitario , y guióle á la cueva<br />
don<strong>de</strong> estaba , á la cual llegó Josafat muy gozoso,<br />
y llamó pidiéndole bendición. Salió Rarlaan : y<br />
aunque Josafat venia muy Irocado <strong>de</strong> lo que estaba<br />
antes; por inspiración do Dios le conoció, y<br />
los dos se abrazaron con amor liernísimo é hicieron<br />
oración , y dieron gracias á Dios porque se<br />
veían juntos en aquel <strong>de</strong>sierto. Díó cuenta el uno<br />
al otro <strong>de</strong> lo que por sí habia pasado ¡ <strong>de</strong>spués<br />
que no se habían visto : y Barlaan, entendiendo<br />
las gran<strong>de</strong>s batallas y contrastes que Josafat habia<br />
tenido, y las victorias que habia alcanzado<br />
<strong>de</strong> su carne, mundo y <strong>de</strong>monio , y el dichoso estado<br />
en que <strong>de</strong>jaba las cosas <strong>de</strong> la cristiandad ,<br />
alabó á Josafat por el trueque tan cuerdo y acertado<br />
que habia hecho , y <strong>de</strong> haber comprado<br />
la preciosa margarita <strong>de</strong>l reino eterno con el menosprecio<br />
<strong>de</strong>l temporal <strong>de</strong> la tierra , glorificando<br />
al Señor , que le habia dado tan gran<strong>de</strong> espíritu,<br />
y tan próspero succeso á negocio lan arduo<br />
y dificultoso. Después para regalar á Josafat que<br />
venia fatigado <strong>de</strong>l camino, le aparejó un convite<br />
espléndido <strong>de</strong> unas yerbas crudas silvestres, y <strong>de</strong><br />
algunos dátiles; y habiendo comido los dos, bebieron<br />
un poco <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> la fuente , que estaba allí<br />
cerca.<br />
17 Estuvo Josafat con Barlaan algunos años,<br />
viviendo mas como ángel en la tierra , que como<br />
hombre en cuerpo mortal; <strong>de</strong> suerte , que el mismo<br />
Barlaan , que era viejo y soldado veterano , y <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
mozo ejercitado en aquella dura milicia , se<br />
maravillaba <strong>de</strong>l fervor <strong>de</strong> Josafat. No comia mas<br />
<strong>de</strong> lo que precisamente era menester para sustentar<br />
la vida : velaba tanto las noches , como si no<br />
fuera carne : su oración era perpetua ; y no perdía<br />
un punto <strong>de</strong> tiempo ni estaba ocioso , sino ocupado<br />
siempre y atento en la contemplación <strong>de</strong>l sumo<br />
Bien. Llegóse el tiempo en que el Señor queria<br />
llevar <strong>de</strong> esta vida trabajosa á Barlaan: avisó <strong>de</strong><br />
ello á su querido hijo y discípulo Josafat , anímándoleá<br />
llevar a<strong>de</strong>lante su gloriosa empresa, y aconsejándole<br />
que cada día pensase que aquel era el<br />
postrero <strong>de</strong> su vida , y principio y fin <strong>de</strong> la observancia<br />
religiosa; porque aguardando la muerte,<br />
no la temería ni le parecería largo el tiempo , ni se<br />
candaría con el trabajo <strong>de</strong> la aspereza y penitencia.<br />
Dióle mas otros documentos y espirituales consejos<br />
: y habiendo dicho misa y comulgado á Josafat;<br />
<strong>de</strong>spidiéndose <strong>de</strong> él am<strong>oro</strong>samente , y echándole<br />
su bendición (la cual él recibió <strong>de</strong>rramando lágrimas),<br />
hizo sobre sí la señal <strong>de</strong> la cruz y extendió<br />
los pies , y con increíble paz y alegría <strong>de</strong> su alma,<br />
la dio á quien la habia criado para gloria suya,<br />
siendo <strong>de</strong> casi cíen años, y habiendo vivido los setenta<br />
y cinco en aquella soledad, y lleno , no menos<br />
<strong>de</strong> merecimientos , que<strong>de</strong> años. Tomó Josafat<br />
el cuerpo do su bienaventurado padre con suma<br />
TOMO IV.<br />
reverencia: abrazóle y lavóle con lágrimas; y<br />
envuelto en aquel cilicio que <strong>de</strong> él había recibido<br />
en su palacio , le enterró , cantando los salmos<br />
acostumbrados <strong>de</strong> la Iglesia todo aquel dia y la<br />
noche siguiente : <strong>de</strong>spués hizo oración á nuestro<br />
Señor , suplicándole quo no le <strong>de</strong>samparase por<br />
las oraciones <strong>de</strong> su siervo Barlaan , sino que le<br />
asistiese, guiase y encaminase, hasta llegar al<br />
puerto <strong>de</strong> s.rlud y tranquilidad. Acabada su oración<br />
, quedó dormido Josafat, y en sueños tuvo una<br />
revelación , en que vio á Barlaan en el cielo vestido<br />
<strong>de</strong> gloria y claridad almirable , y la c<strong>oro</strong>na<br />
que ó él le estaba guardada , perseverando hasla<br />
el fin ; y con esla visión quedó muy gozoso, y confirmado<br />
en su santo propósito. Veinte y cinco años<br />
tenia Josafat cuando vino á él con una vida <strong>de</strong>l<br />
cielo, y lan perfecta como si no luera <strong>de</strong> carne. A<br />
Cristo tenia siempre presente: á Cristo siempre<br />
buscaba; y siempre parecía que le tenia <strong>de</strong>lante<br />
<strong>de</strong> los ojos , y que teniéndole ó él, tenia (como es<br />
verdad ) todas las cosas: y no se contentaba con<br />
servirle con lan gran fervor, como se ha dicho,<br />
sino que cada dia procuraba aventajarse mas , y<br />
crecer <strong>de</strong> virtud en virtud. Y habiendo perseverado<br />
todo este tiempo en esta manera <strong>de</strong> vida , que<br />
aquí queda referida , crucificado el mundo á él y<br />
él al mundo, <strong>de</strong>jando el cuerpo en el suelo , voló<br />
su espíritu al Señor : y aquel monje que le había<br />
guiado á la cueva <strong>de</strong> Barlaan , avisado <strong>de</strong>l cielo,<br />
se halló á su muerle y tomó su cuerpo, y con himnos<br />
y cárnicos eclesiásticos, y gran <strong>de</strong>voción y<br />
ternura, le enterró en el sepulcro <strong>de</strong> su padre Barlaan<br />
, y se partió luego para la India , por otra revelación<br />
que tuvo, y dio cuenta al rey Baraquías,<br />
<strong>de</strong> lo que había sucedido á Josafat, y <strong>de</strong> su vida y<br />
muerte en el <strong>de</strong>sierto. El rey Baraquías, en sabiéndolo<br />
, se puso en camino , acompañado <strong>de</strong> innumerable<br />
multitud <strong>de</strong> gente <strong>de</strong> su reino , y llegó hasta<br />
la espelunca don<strong>de</strong> los dos santos Barlaan y<br />
Josafat estaban sepultados, y vio que los cuerpos<br />
<strong>de</strong> los dos estaban enteros, y los vestidos con que estaban<br />
cubiertos como si los acabaran <strong>de</strong> enterrar,<br />
y que <strong>de</strong>spedían un olor suavísimo y una fragancia<br />
mas <strong>de</strong>l cielo que <strong>de</strong> la tierra. Mandó poner los<br />
cuerpos en cajas ricas y adornadas , y llevólos á la<br />
India , y colocólos magnífica y rpgiamenleen aquella<br />
iglesia que había edificado Josafat, obrando<br />
Dios muchos y gran<strong>de</strong>s milagros por ellos , y dando<br />
salud porsu intercesión á los enfermos y haciendo<br />
otras maravillas y gran<strong>de</strong>s merce<strong>de</strong>s á los<br />
que venian á su sepulcro , ó so encomendaban á<br />
ellos.<br />
18 Esla es la suma <strong>de</strong> la vida déoslos dos santos<br />
confesores Barlaan y Josafat, sacada <strong>de</strong> la que<br />
escribió en un libro gran<strong>de</strong> san Juan Damasceno,<br />
aulor santísimo ydoctísimo, y que ha mas <strong>de</strong> ochocientos<br />
y cincuenta años que floreció : y diceal fin<br />
<strong>de</strong> la vida, que la escribe como la habia sabido <strong>de</strong><br />
varones insignes y dignos <strong>de</strong> toda fé. Por don<strong>de</strong> se<br />
ve , que esla no es fábula ni invención artificiosa,<br />
sino verda<strong>de</strong>ra historia, confirmada con la autoridad<br />
<strong>de</strong> tan señalado varón , como lo notó mnv<br />
bien Jaeobo Bilio en la prefación que hace á esta<br />
vida , y se halla en las obras <strong>de</strong> san Juan Damas-