Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
192<br />
bujilizuntur pro mor luis? En una do dos maneras<br />
aprovechan eslas buenas obras á los difuntos.<br />
<strong>La</strong> primera, aplicándoles las obras penales,<br />
para satisfacción y diminución <strong>de</strong> sus penas, como<br />
si ellos mismos las hiciesen; porque por aquella<br />
aplicación las tales obras se hacen propias <strong>de</strong> los<br />
difuntos , como si ellos mismos las hiciesen : como<br />
el dinero que se da <strong>de</strong> limosna al que está preso<br />
en la cárcel por <strong>de</strong>udas, es suyo, y con él paga y<br />
satisface , y salo libre en todo rigor <strong>de</strong> justicia. Y<br />
pues Injusticia divina, que es mo<strong>de</strong>lo y <strong>de</strong>chado<br />
<strong>de</strong> la justicia humana, y <strong>de</strong> don<strong>de</strong> ella como do<br />
su fuente mana , no es monos piadosa , que la <strong>de</strong><br />
la tierra, <strong>de</strong>bemos creer que Dios acepta esta<br />
aplicación, que los que están en gracia hacen para<br />
las almas <strong>de</strong>l purgatorio , y no por eso pier<strong>de</strong>n<br />
ellos el premio esencial <strong>de</strong> la vida eterna, que á<br />
talos obras se <strong>de</strong>be. Otra manera es por medio <strong>de</strong><br />
oración y suplicación ó <strong>de</strong> sufragio. rogando al<br />
Señor por ellos: á la manera que se intercedo<br />
con el juez, para que perdone al reo que está en<br />
la cárcel. y se haya piadoso con él. A<strong>de</strong>más do<br />
estos dos modos , con que las personas particulares<br />
socorren á las almas <strong>de</strong>l purgatorio; el sumo<br />
pontífice ias conce<strong>de</strong> indulgencias, nó por modo<br />
<strong>de</strong> absolución (porqueno pue<strong>de</strong> á los difuntos que<br />
están fuera <strong>de</strong> su jurisdicción , como á los vivientes<br />
que están <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> ella) sino per modum suffraijii,<br />
como dicen, aplicando y comunicando á<br />
los difuntos (como dispensador que es <strong>de</strong>l tes<strong>oro</strong><br />
<strong>de</strong> la Iglesia , que son las obras y satisfacciones<br />
<strong>de</strong> Cristo , y <strong>de</strong> los santos que en él hay),ofreciendo<br />
la parte <strong>de</strong> ellas, que le parece, para que ó<br />
toda la pena quo <strong>de</strong>ben , ó parte <strong>de</strong> ella . les sea<br />
perdonada; como en efecto, y realmente con esta<br />
aplicación se la perdonad Señor. De lo que aquí<br />
queda <strong>de</strong>clarado <strong>de</strong>bemos sacar dos cosas muy<br />
ciertas y verda<strong>de</strong>ras. <strong>La</strong> primera es el cuidado y<br />
vigilancia, que <strong>de</strong>bemos tener en ayudar con<br />
nuestras limosnas, ayunos, penitencias y oraciones<br />
á las almas <strong>de</strong>l purgatorio; y especialmente<br />
en hacer <strong>de</strong>cir muchas misas por ollas y no menos<br />
en ganarlas muchas indulgencias, y darlas<br />
alivio y refrigerio con este tes<strong>oro</strong> <strong>de</strong> la santa Iglesia<br />
, por ser limosna muy <strong>de</strong>bida, y muy acepta<br />
al Señor; porque cuanto una persona es mas pobre<br />
, y mas necesitada . tanto mas <strong>de</strong>be ser socorrida<br />
: y no hay ninguna que lo sea mas, que la<br />
que no tiene cosa alguna , y <strong>de</strong>be mucho, y no<br />
pue<strong>de</strong> trabajar, ni ganar, ni pedir prestado á<br />
nadie , y tiene un acreedor riguroso, que la aprieta<br />
y ahoga, para quo le pague hasta la postrera blanca<br />
, sin darle dilación , ni alargarle el plazo do la<br />
paga. Todas estas circunstancias concurren en las<br />
almas <strong>de</strong>l purgatorio: las cuales, angustiadas por<br />
todas partes y cercadas <strong>de</strong> dolores, dicen aquellas<br />
palabras <strong>de</strong> Job: Miscrcmini mei, miseremini<br />
mei, saliem vos, amici mei: quia manus l)omini<br />
lelifjitme: Compa<strong>de</strong>ceos <strong>de</strong> mí, compa<strong>de</strong>ceos<br />
<strong>de</strong> mi; á lo menos vosotros, que sois mis<br />
amigos , porque la mano <strong>de</strong>l Señor me ha herido.<br />
Y aunque nos <strong>de</strong>bemos compa<strong>de</strong>cer <strong>de</strong> todos los<br />
que están en el purgatorio, porque son <strong>de</strong> nuestra<br />
misma naturaleza , y nuestros hermanos y miem-<br />
LA LEYENDA DE ORO.<br />
NOVIEMBUE, 2<br />
bros do un mismo cuerpo (como dijimos); pero<br />
especialmente <strong>de</strong>bemos socorrer mas á nuestros<br />
<strong>de</strong>udos y amigos, á los padres é hijos, á las mujeres<br />
y maridos, á los hermanos carnales, y otras<br />
personas, con quienes tuvimos algnn vínculo mas<br />
estrecho <strong>de</strong> sangre ó amistad: porque á mas <strong>de</strong>l<br />
beneficio tan gran<strong>de</strong>, que se hace á las almas <strong>de</strong>l<br />
purgatorio, librándolas <strong>de</strong> sus penas , y ayudándolas<br />
, para que mas presto vean á Dios; al mismo<br />
Señor es muy acepta esta limosna, y á los que<br />
la hacen os muy provechosa; porque las mismas<br />
almas <strong>de</strong>l purgatorio son muy agra<strong>de</strong>cidas, y la<br />
pagan largamente cuando están en el cielo, y ayudan<br />
con gran voluntad á los quo las ayudaron; y<br />
<strong>de</strong> esto en las historias eclesiásticas hav muchos<br />
ejemplos. Y si tanto cuidadoso <strong>de</strong>be poner en ejecutar<br />
esta caridad con los difuntos; mucho mayor<br />
se <strong>de</strong>be poner en cumplir las obligaciones <strong>de</strong> justicia<br />
que pertenecen á ellos, ejecutando sus testamentos<br />
v mandas pias , y todo ¡o que ellos dispusieron<br />
en sus últimas volunta<strong>de</strong>s para bien <strong>de</strong> sus<br />
almas: en lo cual suele haber mucho <strong>de</strong>scuido , y<br />
Dios severamente lo castiga , permitiendo . que no<br />
se cumplan los testamentos <strong>de</strong> los hijos que fueron<br />
negligentes en cumplir los <strong>de</strong> sus padres y mayores;<br />
y que no haya quien se acuerdo <strong>de</strong> hacer<br />
bien por el alma <strong>de</strong>l que se olvidó <strong>de</strong> la ajena , á<br />
quien tenia tanta obligación.<br />
11 <strong>La</strong> segnnda cosa que <strong>de</strong>bemos notar, y<br />
asentar en nuestros corazones, es que es gran locura<br />
soltar la rienda á nuestros gustos y apetitos,<br />
y ofen<strong>de</strong>r tan sin freno con tanta rotura á Dios,<br />
sabiendo que ninguna culpa, por pequeña que sea,<br />
se cometo contra su divina Majestad , que no se<br />
pague con pena proporcionada á la misma culpa:<br />
y que no es menor <strong>de</strong>satino . pudiendo redimir<br />
nuestras culpas con las penas ligeras <strong>de</strong> esta vida,<br />
<strong>de</strong>jar la penitencia para la otra , en don<strong>de</strong> á bien<br />
librar, serán castigadas con las penas <strong>de</strong>l purgatorio,<br />
que exce<strong>de</strong>n tanto á todas las <strong>de</strong> acá, como<br />
lo vivo á lo pintado: y asi dice san Agustin :<br />
« Dirá alguno: poco me importa quo yo me <strong>de</strong>tenga<br />
en el purgatorio, con tal que llegue al cielo.<br />
Ninguno ( hermanos carísimos) diga esto; porque<br />
aquel fuego <strong>de</strong>l purgatorio es mas duro , que todas<br />
las penas que en este siglo se pue<strong>de</strong>n ver , ó<br />
pensar, ó sentir: y como está escrito <strong>de</strong>l día <strong>de</strong>l<br />
juicio , que será un dia como mil años , y mil<br />
años como un dia : ¿quién sabe si el tiempo, que<br />
pasará por aquel fuego, será <strong>de</strong> días, ó <strong>de</strong> meses<br />
, ó quizá <strong>de</strong> años? El que ahora no quiere poner,<br />
ni un solo <strong>de</strong>do cu el fuego, ¿cómo no teme<br />
( aunque sea para poco tiempo) sor atormentado<br />
ele aquel fuego excesivo y espantoso? Por tanto ,<br />
cada uno procure con todas sus fuerzas huir los pecados<br />
mortales , y redimir y satisfacer por los veniales<br />
con las buenas obras , para que no quedo<br />
nada <strong>de</strong> ellos, que el fuego <strong>de</strong>l purgatorio haya <strong>de</strong><br />
consumir. » Todas eslas son palabras <strong>de</strong> san Agustin.<br />
Procuremos , pues, ajustar nuestra vida con la<br />
ley <strong>de</strong> Dios, y llorar nuestras culpas y satisfacer<br />
por ellas, mientras que el Señor nos da tiempo:<br />
aceptemos las tribulaciones y trabajos, que nos<br />
envia , como enviados do su bendita mano, en pe-