Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
390<br />
él a su voluntad, y lo quedó lan aficionado y rendido,<br />
quedo allí a<strong>de</strong>lanto los dos eran como una<br />
alma v un corazón. Después visitó á los pobres<br />
<strong>de</strong>l hospital, y comenzó á servirlos: allí su cama<br />
era á los pies <strong>de</strong>l enfermo que estaba en mayor<br />
peligro, para administrar los santos sacramentos<br />
á los que teman necesidad: á los pobres <strong>de</strong> San<br />
Lázaro daba por sí mismo la santísima comunión:<br />
recogia muchas limosnas, parte que él pedia por<br />
las puertas, y parle que le ofrecían : y repartíalas<br />
por las cárceles y hospitales, para ejercitar la<br />
misericordia, no solamente con las almas, sino<br />
también con los cuerpos <strong>de</strong> los afligidos.<br />
22 Mas pareciendo á nuestro san Francisco,<br />
que para convertir á los gentiles á nuestra santa<br />
le, era necesario reformar primero las vidas do los<br />
cristianos, y quitar <strong>de</strong> la república los escándalos<br />
y tropiezos que con su mala vida ponían á los infieles<br />
, <strong>de</strong>terminó predicar todos los domingos y<br />
fiestas por la mañana á los portugueses; y así lo<br />
hacia en la iglesia <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Rosario,<br />
y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> comer, á todos los cristianos <strong>de</strong> la<br />
tierra; y <strong>de</strong>más <strong>de</strong> esto , se ejercitaba en enseñar<br />
á los niños y gente, ruda la doctrina cristiana: lo<br />
cual hizo con singular ejemplo do humildad , <strong>de</strong>voción<br />
y caridad; porque siendo nuncio apostólico<br />
, y enviado <strong>de</strong>l sumo pontífice con gran<strong>de</strong>s po<strong>de</strong>res<br />
á la India, andaba con una campanilla por<br />
toda la ciudad, y en las calles y plazas alzaba la<br />
voz y <strong>de</strong>cía : Fieles cristianos, amigos <strong>de</strong> Jesucristo<br />
, enviad vuestros hijos é hijas, esclavos y<br />
esclavas á la santa doctrina por amor <strong>de</strong> Dios. A<br />
este pregón <strong>de</strong>l cielo , nunca oido en aquella tierra,<br />
fué gran<strong>de</strong> el número <strong>de</strong> toda suerte <strong>de</strong> gente que<br />
corría á oirle , y recibía sus palabras como palabras<br />
<strong>de</strong> Dios; y el santo varón se acomodaba tanto<br />
á la capacidad <strong>de</strong> los oyentes, que para que mejor<br />
lo entendiesen, hablaba el portugués como la<br />
gente <strong>de</strong> aquella tierra, trocado, y como negro que<br />
apren<strong>de</strong> á hablar; y en su lengua aquel lenguaje<br />
parecía lenguaje <strong>de</strong>l cielo, y edificaba y compungía,<br />
y espantaba á los que le oian; porque se les<br />
representaba el apóstol san Pablo, que con los<br />
griegos se hacia griego , hebreo con los hebreos, y<br />
todo con todos. Por este medio <strong>de</strong> la doctrina<br />
cristiana fué increíble el fruto que hizo san Francisco<br />
en Goa, y <strong>de</strong> allí se <strong>de</strong>rivó en las otras provincias<br />
<strong>de</strong> India : porque los padres <strong>de</strong> la Compañía,<br />
que <strong>de</strong>spués le siguieron, por aviso y ejemplo<br />
<strong>de</strong>l mismo santo tomaron este santo ejercicio con<br />
tanto fervor, que los cantares mas ordinarios <strong>de</strong><br />
los niños en las escuelas, <strong>de</strong> los caminantes en los<br />
caminos, <strong>de</strong> los que navegaban en el mar, y <strong>de</strong> los<br />
que trabajaban en sus casas y en el campo, eran<br />
las oraciones <strong>de</strong> la doctrina.<br />
23 En estas santas ocupaciones gastó san<br />
Francisco cinco meses con un incansable fervor y<br />
continuación, con la cual, favorecido y alentado<br />
<strong>de</strong> la gracia <strong>de</strong>l Señor, acabó lo que en muchos<br />
años jiarecia imposible po<strong>de</strong>rse acabar : porque<br />
la gente (píese venia á confesar con él fué tanta,<br />
que no podia dar recaudo á la décima parle quo<br />
le seguía. Comulgábanse muchos á menudo, y las<br />
vidas <strong>de</strong> los que frecuentaban los sacramentos<br />
-A LEYENDA DE ORO- DICIEMBRE, 3<br />
eran muy diferentes do lo que antes solian ser-<br />
No habia odios, ni discordias, ni usuras: restituíase<br />
lo mal ganado: visitábanse los hospitales y<br />
repartíanse muchas y gruesas limosnas: apartáronse<br />
muchos portugueses <strong>de</strong> la mala amistad <strong>de</strong><br />
sus esclavas, á las cuales daban libertad, y á muidlas<br />
casaban: finalmente, toda la ciudad <strong>de</strong> Goa<br />
se trocó y mejoró <strong>de</strong> tal manera , que no conociera<br />
su faz, ni dijera que era ella el que antes en lan<br />
feo y lan miserable estado la había visto.<br />
2'i- Mas el glorioso san Francisco, aunque estaba<br />
con el cuerpo en Goa , no <strong>de</strong>jaba <strong>de</strong> pensar<br />
en la conversión <strong>de</strong> toda la India , v con la M\1 insaciable<br />
que tenia do ayudar á salvar las almas<br />
do toda aquella gentilidad , trataba á menudo con<br />
Dios y consigo, mismo <strong>de</strong> lo que. había <strong>de</strong> hacer<br />
para alumbrarlas y sacarlas <strong>de</strong>l cautiverio <strong>de</strong>l<br />
falso Satanás. Entendió que en el cabo <strong>de</strong> Comorí<br />
n , que por otro nombre llaman la Pesquería (porque<br />
se pescan en ella las perlas), habia imiv gran<br />
número <strong>de</strong> cristianos <strong>de</strong>samparados <strong>de</strong> toda doctrina,<br />
y con solo nombre <strong>de</strong> cristianos , los cuales<br />
se habían bautizado mas por ser ayudados y <strong>de</strong>fendidos<br />
<strong>de</strong> los portugueses contra los m<strong>oro</strong>s quo<br />
los tenian oprimidos, que no por zelo y <strong>de</strong>seo do<br />
su salvación ; y por ser la tierra estéril y muy sujeta<br />
á las injurias <strong>de</strong>l cielo , no habían tenido eu<br />
muchos años sacerdotes y maestros que los enseñasen<br />
: y juzgando que aquella necesidad era extrema,<br />
ó casi extrema, y que no lo era la quo la<br />
ciudad <strong>de</strong> Goa tenia <strong>de</strong> su presencia , pidió licencia<br />
al obispo y al virey, y se partió para la Pesquería,<br />
llevando consigo al hermano Francisco do<br />
Mansilla, en el mes <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l año 1542 ,<br />
y con el favor do nuestro Señor llegó el mes <strong>de</strong><br />
noviembre con increíbles fatigas, hambres , sed,<br />
<strong>de</strong>snu<strong>de</strong>z y pobreza. Anduvo por toda aquella<br />
tierra (que es <strong>de</strong> cincuenta leguas en largo) , y<br />
visitó treinta villas y al<strong>de</strong>as que liene , siempre á<br />
pió, y muchas veces <strong>de</strong>scalzo, con tan gran fervor<br />
y júbilo <strong>de</strong> su sanio corazón , que todo lo que<br />
trabajaba y hacia le parecía poco; y á la medida<br />
<strong>de</strong> su trabajo fué el fruto que el Señor, que le<br />
llevaba y le movía , obró por él: porque bautizó<br />
por sus manos mas <strong>de</strong> cuarenta mil personas , y<br />
hubo día que bautizó todo un lugar, quedando tan<br />
cansado, que no podia alzar los brazos, ni echar<br />
la palabra <strong>de</strong> la boca.<br />
2o Murieron mas <strong>de</strong> mil criaturas, habiendo<br />
recibido el santo bautismo, á las cuales el santo<br />
se encomendaba como á almas que ya gozaban do<br />
Dios nuestro Señor. Enseñó la doctrina cristiana á<br />
la mañana á los niños v á la lar<strong>de</strong> á las niñas, con<br />
tinta perfección , que ellos la enseñaban á sus padres,<br />
y á los <strong>de</strong>udos y conocidos , y eran tan zelosos<br />
, que los acusaban <strong>de</strong>lante <strong>de</strong>l sanio, si alguno<br />
<strong>de</strong> ellos, vencido <strong>de</strong>l enemigo, volvia á sus<br />
idolatrías; y tomaban los ídolos <strong>de</strong> sus mismos padres,<br />
los acoceaban y escupían, y hacían pedazos<br />
; y nuestro san Francisco gustaba <strong>de</strong> ello, pura<br />
que los <strong>de</strong>monios que habían sido honrados y muy<br />
adorados <strong>de</strong> los padres, fuesen pisados y abatidos<br />
<strong>de</strong> los hijos. Andaba todo el año do lugar en lugar<br />
. proveyendo lodo lo que lo parecía necesario,