Comentário de Salmos - Vol. 1

154 • Comentário dos Salmos
principalmente a ser conferidos a nós. Sua excelente e celestial dignidade,
portanto, é estendida a nós também, visto que é por nossa causa que ele
é enriquecido com ela.
Portanto, o que o apóstolo diz nesta passagem concernente ao
aviltamento de Cristo por um pouco tempo não tinha a intenção de
oferecer uma explicação deste texto; com o propósito, porém, de enriquecer
e ilustrar o tema sobre o qual ele discorria, introduz e acomoda
a ele o que havia expresso num sentido diferente. O mesmo apóstolo
não hesitou, em Romanos 10.6, enriquecer e empregar da mesma
maneira, num sentido diferente do original, as palavras de Moisés em
Deuteronômio 30.12: “Não está nos céus, para dizeres: Quem subirá
por nós aos céus, que no-lo traga, e no-lo faça ouvir, para que o cumpramos?”
O apóstolo, portanto, ao citar este Salmo, não tinha em vista
de forma estrita o que Davi pretendia, mas ao fazer alusão a estas palavras:
Tu o fizeste um pouco menor; e também: Tu o coroaste de honra,
ele aplica esta redução à morte de Cristo; e a glória e a honra, à sua
ressurreição. 26
Um passo semelhante pode ser dado à declaração de
Paulo em Efésios 4.8, onde ele não explica propriamente o significado
do texto [Sl 68.18], como piamente o aplica, à guisa de acomodação, à
pessoa de Cristo.
6. Tu o puseste sobre as obras de tuas mãos. Davi agora traz a
lume o segundo ponto, sobre o qual apenas fiz menção, isto é, que à
luz do domínio sobre todas as coisas que Deus conferiu aos homens,
é evidente quão imenso é o amor que demonstrou para com eles, e
quanto valor lhes atribui. Como não tem necessidade de coisa alguma,
ele destinou todas as riquezas, tanto as do céu quanto as da terra,
para seu uso. É certamente uma honra singular, honra esta que de forma
alguma pode ser suficientemente estimada, que o homem mortal,
como o representante de Deus, tenha domínio sobre o mundo, como
se ele lhe pertencesse por direito, e para qualquer parte que volva
26 “Tu l’as fait un peu moindre; puis Tu l’as couronné d’honneur, il approprie ceste diminution
à la mort de Christ, et la gloire et honneur a la resurrection.” – v.f.