Comentário de Salmos - Vol. 1

268 • Comentário dos Salmos
pode rem escapar com tais artifícios, têm despojado com maior excesso
do que se tivessem emprestado com usura franca e declaradamente. Deus,
contudo, não se deixará enganar nem permitirá qualquer imposição das
pretensões sofísticas e falsas. Ele julga o fato pelo prisma da realidade. Não
há pior espécie de usura do que aquele modo injusto de fazer barganhas,
quando a eqüidade é desrespeitada de ambos os lados. Lembremo-nos,
pois, de que toda e qualquer barganha em que uma parte injustamente se
empenha por angariar lucro pelo prejuízo da outra parte, seja que nome
lhe damos, é aqui condenada. Pode perguntar-se: toda e qualquer espécie
de usura deve ser enquadrada nesta denúncia e considerada como igualmente
ilícita? Se condenarmos tudo sem qualquer distinção, há o risco
de que muitos, por se encontrarem em tal circunstância, achando que o
pecado deve ser exposto, para onde quer que se volvam, não sejam entregues
a extremo desespero e se lancem de ponta cabeça a todo gênero
de usura, sem escolha ou discriminação. Por outro lado, sempre que concordamos
que alguma coisa se pode licitamente fazer nesta área, muitos
vão viver a rédeas soltas, crendo que lhes foi concedido a liberdade de
praticar a usura sem qualquer controle ou moderação. Em primeiro lugar,
pois, acima de tudo aconselharia a meus leitores a se precaverem de
engenhosamente inventar pretextos, pelos quais tirem proveito de seus
semelhantes, e para que não imaginem que qualquer coisa pode ser-lhes
lícita, quando para outros é grave e prejudicial.
Com respeito à usura, é raríssimo encontrar no mundo um usurário
que não seja ao mesmo tempo um extorquidor e viciado ao lucro ilícito e
desonroso. Conseqüentemente, Cato 4 desde outrora corretamente colocava
a prática da usura e o homicídio na mesma categoria de criminalidade,
pois o objetivo dessa classe de pessoas é sugar o sangue de outras pessoas.
É também algo muito estranho e deprimente que, enquanto todos os
demais homens obtêm sua subsistência por meio do trabalho, enquanto
os cônjuges se fatigam em suas ocupações diárias e os operários ser-
4 “C’estoit un personnage Romain de grande reputation.” – versão francesa marginal. “Este foi
um personagem romano de grande reputação.” – Veja-se Cicero de Officiis, Lib. Ii. Cap. xxv.