Comentário de Salmos - Vol. 1

Salmos 14
No início, o salmista descreve o perverso menosprezo a Deus em
que quase todo o povo havia caído. Para imprimir mais peso à sua
queixa, ele representa a Deus mesmo como a falar. Depois ele anima
a si e aos demais com a esperança de um remédio, o qual ele mesmo
se assegura de que Deus logo providenciará, embora, no ínterim, ele
gema e sinta profunda angústia ante a desordem que contempla. 1
Ao mestre de música, de Davi.
[v. 1]
Disse o néscio em seu coração: Não há Deus. Eles têm corrompido, 2
eles
têm realizado obra abominável; ninguém há que faça o bem.
Muitos dentre os judeus são de opinião que neste Salmo se
apresenta uma predição concernente à futura opressão feita sobre
sua nação; como se Davi, pela revelação do Espírito Santo, lamentasse
a aflitiva condição da Igreja de Deus sob a tirania dos gentios.
Portanto, eles transformam o que aqui foi expresso [por Davi] como
indicativo da condição dispersiva em que os vemos atualmente,
como se fossem eles aquela preciosa herança de Deus que as bes-
1 “Combien que cependant il gemisse et se sente angoisse du desordre qu’il veoit.” – v.f.
2 Calvino fez aqui uma tradução literal das palavras hebraicas: Têm corrompido. Alguns supõem
que, inerentemente, devem ser entendidas como em Êx 32.7; Outros, em seus hábitos, como
em Gn 6.12; mas o significado que Calvino deduziu da frase é: Eles têm corrompido ou pervertido
toda a boa ordem.