10.05.2013 Views

Crítica y Arte. Filosofía - Banco de Reservas

Crítica y Arte. Filosofía - Banco de Reservas

Crítica y Arte. Filosofía - Banco de Reservas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COLECCIóN pENSAMIENtO DOMINICANO | Vo l u m e n IV | CRítICA DE LItERAtURA y ARtE. FILOSOFíA<br />

atractiva y simpática. Su existencia nóma<strong>de</strong>, trashumante, <strong>de</strong> eterno peregrino <strong>de</strong> un i<strong>de</strong>al<br />

grandioso, lo llevó a errar por distintas regiones, <strong>de</strong> pueblo en pueblo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Norte frío<br />

hasta los más apartados puntos <strong>de</strong> la porción meridional <strong>de</strong>l Continente americano. por<br />

todas partes adon<strong>de</strong> lo llevaban los hados esparcía a manos llenas efluvios luminosos <strong>de</strong> su<br />

ser espiritual. La compenetración intelectual <strong>de</strong>l excelso tributo con su tierra nativa nunca<br />

fue ni pue<strong>de</strong> ser efectiva. Se oponían a ello la distancia, la ausencia, que, naturalmente, achicaba<br />

o falseaba ciertos efectos <strong>de</strong> visión, unido a la circunstancia principalísima <strong>de</strong> no ser el<br />

ambiente <strong>de</strong> la colonia propicio, ni con mucho, a tales compenetraciones espirituales. En el<br />

terruño, sumido en la somnolencia <strong>de</strong> una vida vegetativa en que no podían levantar la cabeza<br />

sin gravísimo riesgo iniciativas <strong>de</strong> cierto género, era casi materialmente imposible darse ni<br />

aun aproximada cuenta <strong>de</strong> lo que vinculaba en el mundo <strong>de</strong> las letras hispano-americanas<br />

el empeño <strong>de</strong> renovación que daba entonces sus primeros frutos. En aquella hora doliente<br />

<strong>de</strong> la historia <strong>de</strong> Cuba no había espacio para cosas que no tuvieran conexiones con puntos<br />

<strong>de</strong> vista exclusivamente <strong>de</strong> carácter político. y aun en la misma América sólo una élite bien<br />

pue<strong>de</strong> afirmarse acogía con placer y se entusiasmaba con el propósito claramente <strong>de</strong>finido<br />

<strong>de</strong> renovación parcial o completa <strong>de</strong> viejos y gastados mol<strong>de</strong>s <strong>de</strong> un convencionalismo<br />

retórico que ya sólo podía dar <strong>de</strong> sí flores entecas y prematuramente enmustiecidas. Martí<br />

viajaba por América y no daba paz a la pluma ni a la palabra. Un gran diario porteño, La<br />

Nación, contóle durante años en el número <strong>de</strong> sus principales y más asiduos colaboradores.<br />

Según frase <strong>de</strong> Rubén Darío, con sólo esos artículos <strong>de</strong> colaboración había para formar varios<br />

tomos. En Venezuela fungió <strong>de</strong> maestro y redactó periódicos. Su monumental juicio <strong>de</strong>l<br />

admirable sabio venezolano Cecilio Acosta data <strong>de</strong> ese tiempo. En Nueva york fue fecunda<br />

su producción literaria. No sigo precisando <strong>de</strong>talles, ya bastante generalizados, porque no<br />

estoy escribiendo una biografía, sino un estudio crítico, <strong>de</strong> relativa obligada brevedad, acerca<br />

<strong>de</strong> ciertos aspectos <strong>de</strong> la fisonomía literaria <strong>de</strong>l gran revolucionario cubano.<br />

El mo<strong>de</strong>rnismo, en la hora actual en vías <strong>de</strong> extinción, o extinguido <strong>de</strong>l todo, hacía en<br />

aquellos momentos su triunfal irrupción en el casi esterilizado campo <strong>de</strong> las letras hispanoamericanas.<br />

Entiendo el mo<strong>de</strong>rnismo en un sentido <strong>de</strong> conjunto, <strong>de</strong> amplia flexibilidad, en<br />

que se mezclan en proporciones <strong>de</strong>siguales muchas y muy sutiles <strong>de</strong>rivaciones <strong>de</strong>l movimiento<br />

romántico. En el llamado mo<strong>de</strong>rnismo, como partes convergentes, englobo todos los<br />

ismos que tanto ruido levantaron en estos últimos tiempos, y que hoy po<strong>de</strong>mos ya consi<strong>de</strong>rar<br />

como curiosos datos históricos <strong>de</strong> la evolución literaria. Acaso lo más visible y durable<br />

<strong>de</strong>l movimiento mo<strong>de</strong>rnista, lo que en cierto sentido le imprime carácter, se reduzca a una<br />

aleación <strong>de</strong> elementos <strong>de</strong> abolengo clásico y <strong>de</strong> ciertos lirismos y exuberancias <strong>de</strong> expresión,<br />

<strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia netamente romántica. En toda concepción nueva, o aparentemente nueva,<br />

se filtran necesariamente formas <strong>de</strong> vida anteriores, <strong>de</strong> cierta afinidad, que en la flamante<br />

concepción aparecen bajo otros aspectos muy <strong>de</strong>puradas y quintaesenciadas. Esa aleación<br />

se opera siempre por modos <strong>de</strong> ver y enten<strong>de</strong>r la vida acentuadamente personales. A la imitación<br />

pueril <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados mo<strong>de</strong>los, al incondicional acatamiento a fórmulas y cánones<br />

<strong>de</strong> escuelas, a una retórica que parecía señalar límites infranqueables al libre vuelo <strong>de</strong> la<br />

creación estética, sucedía, tímida y titubeante al principio, <strong>de</strong> vagos e imprecisos contornos,<br />

la aspiración a revisar ciertos valores artísticos y a crear técnicas y procedimientos capaces<br />

<strong>de</strong> utilizarse más fructuosamente en la producción literaria. En lo que toca a la poesía, mejor<br />

que <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> nuevas formas rítmicas fue obra <strong>de</strong> oportuno y más o menos radical<br />

remozamiento la que se llevó a cabo entre el aplauso <strong>de</strong> algunos y la acerba censura <strong>de</strong> los<br />

184

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!