Crítica y Arte. Filosofía - Banco de Reservas

pEDRO hENRíqUEz UREñA | ANtOLOgíA
El enigma del aje (separata de la Revista Argentina de Agronomía), buenos Aires, 1938.
Para la historia de los indigenismos, buenos Aires, 1938.
Plenitud de España, buenos Aires, 1940 (nueva edición ampliada, 1945).
Gramática Castellana (en colaboración con Amado Alonso), buenos Aires, 1939 (sucesivas ediciones
posteriores, a partir de 1940).
El español en Santo Domingo, buenos Aires, 1940.
La literatura en los periódicos argentinos (en colaboración con Dora guimpel y María Muñoz guilmart),
separata de la Revista de la Universidad de Buenos Aires, 1944. (Otras dos separatas, continuación
del mismo asunto, 1945).
Literary Currents in Hispanic America, harvard University press, Cambridge, Massachusetts,
1946 (versión española de Joaquín Díez-Canedo: Las corrientes literarias en la América Hispánica,
México, 1949).
Historia de la cultura en la América Hispana (obra póstuma), México, 1947.
Páginas escogidas (prólogo de Alfonso Reyes, selección de José Luis Martínez), biblioteca Enciclopédica
popular de la Secretaría de Educación pública, México, 1946.
Poesías juveniles, coleccionadas por Emilio Rodríguez Demorizi, bogotá, 1949.
A esta extensa relación hay que agregar: sus traducciones de Walter pater (Estudios griegos, México,
1909), Oscar Wilde y otros autores; las ediciones que ha dirigido y anotado, de Ruiz de Alarcón,
de Carrillo y Sotomayor, y de la colección de Las cien obras maestras de la literatura y del pensamiento
universal, publicadas por la Editorial Losada, buenos Aires; las antologías en que ha intervenido,
como la Antología del Centenario (mexicana, con Luis g. Urbina y Nicolás Rangel), México, 1910; la
Antología clásica de la literatura argentina (con Jorge Luis borges), buenos Aires, 1939; y la selección de
Lecturas del teatro español, que hizo para la Junta para Ampliación de Estudios, Madrid, 1920; los
trabajos de bibliografía insertos en importantes revistas, como la Bibliografía de Sor Juana Inés de la Cruz
(Revue Hispanique, n.º 97, 1917) y las notas sobre bibliografía dominicana, escritas en colaboración
con gilberto Sánchez Lustrino, al reseñar el libro de S. M. Waxman, A bibliography of the belles-lettres
of Santo Domingo (Revista de Filología Española, 1934); sus prólogos a obras de José Moreno Villa, Juan
Ramón Jiménez, Adolfo Salazar, Mariano brull, héctor Ripa Alberdi y otros; las conferencias y trabajos
que aparecen en diferentes volúmenes; La obra de José Enrique Rodó (en Conferencias del Ateneo
de la Juventud, México, 1910); Música popular en América (en Conferencias del Colegio Nacional de la
Universidad de la plata, tomo I, 1930); En busca del verso puro (en el Homenaje a Varona, La habana,
1934); los capítulos adicionales sobre literatura dominicana, puertorriqueña y centroamericana en
el tomo xII de la edición española de la Historia universal de la literatura, por Santiago prampolini
(buenos Aires, 1941); en la colección histórica dirigida por Ricardo Levene (buenos Aires), el capítulo
sobre Santo Domingo; y la Reseña cultural de la República Dominicana, puesta como prólogo a
la edición de Enriquillo, de Manuel de Jesús galván, en la Colección Panamericana de la Casa Jackson,
buenos Aires, 1945. Además, la “edición francesa-española” del libro de enseñanza idiomática En
France, por C. Fontaine (Nueva york, 1918).
Varios volúmenes pueden formar sus ensayos dispersos en periódicos y revistas de Santo Domingo,
España, México, Cuba y la Argentina, principalmente, aparte de algunos artículos y notas
bibliográficas en idioma inglés (entre ellos: Anatole France’s valedictory), publicados en los Estados
Unidos.
51