PDF Dosyası - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

sonra "Bu şekildeki Türkiye, gerçekten dünyada en demokrat bir devlettir.Tüzüğü, İngiltere ve İsviçre'de olduğu gibi her yurtdaşa maksimumsiyasi hak vermektedir" tümcelerini de eklemeden geçememiştir 21 .Belgrat'da Knez Pavle Müzesi de 14-30 Nisan 1937 tarihlerinde düzenlenenresim ve yayın (kitap, gazete ve dergi) sergisinin katalogunu hazırlayıpaynı yılda "Izlozba turskih slika i publikacıja" (Türk Resim veYayın Sergisi) adıyla yayınlamıştır. Önsözünde Salah Cimcoz: "TürkiyeCumhuriyeti rejimi Avrupa enstitüsünü örnek alarak Sanat Akademisi'niörgütlemiştir. Gençlerin seve seve gittiği bu akademi Türk sanatının gelişmesiiçin ümit vermiştir" dedikten sonra Piri Reis'in Amerika haritasını,M. Çalı'nın Atatürk portresini ve ondan sonra Namık İsmail, Hikmet,Şefket, Sabiha, Arif Bedin Şefik Bursad ve Bedri Rahmi'nin birer resminikitabın içine almıştır 22 .Fakat 1938 yılından sonra Türk ulusunun ulu önderi Atatürk'ün ölümündenbiraz önce M. Svetovski'nin "Atatürk Türkiyesi" Balkan Enstitüsütarafından yayınlandı. 227 sayfayı bulan bu kitapta "Anadolu", "Anadolu'nunÇiçeği Ankara", "Asker Olarak Kemal", "İnkılapçı OlarakKemal", "Yurt Atası Olarak Kemal", "Yeni Temeller Üzerinde Türkiye","Tek Ulus-Tek Parti", "Halk İktisadi", "Milli Kültür", "Askeri Güç OlarakTürkiye" ve "Dönüşün Hatıraları" başlıklar altında yazılar bulunmaktadır.Yazarın önsözünden anlaşılıyor ki bu kitap halk Mebusu RıfkıAtay'ın hazırlayıp yayınlayacağı Yugoslavya monografisi kitabının karşılığıolarak bu kitap Kemal Atatürk'ün düşündüğü ve gerçekleştirdiği YeniTürkiye'nin tanıtımı olacaktır 23 .Aynı 1938 yılında, aynen Belgrat'da H.C. Aumstrong'un 1932-1935yılları arasında sekiz kez basılan "Kemal Paşa (Bozkurt)" adlı yapıtınıMihajlo A. Ozerovic İngilizce'den çevirerek Atatürk'ün ölümünden önceilk baskısında (XXX+399 s.) 12, Atatürk'ün ölümünden sonra(XXX+447s.) ikinci baskısında ise 18 sayfalık kendi önsözü ve 50 sayfalıksonsözü ile yayınlamıştır. 448 sayfayı bulan bu yapıtta bizi en çok ilgilendirenMihaylo A. Ozeroviç'in bu sayfalarıdır. Yazar XXII sayfasındaşunu kaydetmiştir: "Gazi Mustafa Kemal kilometre kare sayısıbakımından oldukça az, fakat daha güçlü, düzenli Türk ulusal ve bağımsızdevletini gerçekleştirebilmiştir"."Sonsözü"nde Ozrenoviç "Balkan Antlaşmasından Saadabad AntlaşmasınaDek", "Güçlü İktisat-Bağımsızlığın Garantisi", "MarmaraÜzerinde Sonsuz Özgürlük", "İskenderun Sorununda Atatürk'ün Yenilgisi","Kültür ve Ulusal Eğitimci Atatürk", "Onbeşinci Yıldönüm", "SaatKaç", "Atatürk, Nereye?!", "Atatürk'ün Son İsteği", "Yugoslavya'da21. Dr. Zivko Topalovic, Turska, 1932, Beograd.22. Muzej Kneza Pavla, Izlozba turskih slika i publikacija, 1937, Beograd.23. M. Svetovski, Ataturkova Turska, 1983, Beograd.117