PDF Dosyası - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

ütün konularda hemen anlaşmaya vardı. 15 Aralık 1923'te Ankara'daArnavutluk ile Türkiye arasında Dostluk Antlaşması imzalandı 21 .Antlaşmada şunlar deniyordu:"Madde 1. Türkiye Cumhuriyeti hükümeti ve Arnavutluk hükümetiarasında ve vatandaşları arasında barış, sevgi ve ebedi dostluk devamedecektir.Madde 2. İki yönetim, iki hükümet uluslararası hakların temelindediplomatik ilişkiler kurmak için bir araya geldi. İki taraf her ülkenin diplomatikve konsolosluk yetkilerinin aynı haklar, aynı onurlar ve bağışmalarasahip olacakları koşullarını kabul etti.Madde 3. İki taraf vatandaşlık antlaşması için anlaşmaya vardı.Madde 4. Bu antlaşma tasdik edilecektir. Bu, Ankara'da yapılacaktır.Belgelerin teati edilmesinden sonra, antlaşma 15 gün içerisinde yürürlüğünegirecektir.İki tarafın delegeleri bu antlaşmayı imzaladı ve mühürlediler" 22 .O dönemde İstanbul'da çıkan Arnavut basını da daha derin ortakmenfaatleri yansıttı. Görüşmelerin devam ettiği günlerde "Paqja" (Sulh)gazetesi şunları yazıyordu: Bu antlaşma, bu dostluk anlaşmaları birbirimizesürekli güven ve dostluğa yol açacaktır. İki taraf bu dostluk ve güvendensayısız yararlar sağlayacaktır 23 .Ülke içinde yayımlanan basın da Arnavut-Türk ortak menfaatlerininvar olduğunu belirtiyordu. Korça'da yayımlanan "Shqiptari i Amerikes"(Amerika'nın Arnavut) gazetesi şunları yazıyordu". "İki devletin, iki halkıniyi niyetlerine dayalı içten dostluk ilişkileri kuracağına seviniyoruz 24 .İşte, bu anlaşmaların imzalanması ülke içinde ve dışında Arnavut basınındageniş bir yankı buldu. Anlaşılan ki, o Dönemde istanbul'da Arnavutdilinde yayımlanan "Paqja" ve "E drejta" gazeteleri görüşmeler ve tamamlanmalarınıdaha büyük bir ilgiyle, daha yakından izlediler. Onlar buanlaşmaları, bunların iki halk arasında dostluğun güçlenmesi ve iki ülkearasında ilişkilerin daha da gelişmesi yönünde önemlerini doğru biçimdedeğerlendirdiler. Ama yine de bu gazeteler, yurttaşlık antlaşmasının, Türkiye'dekiArnavutların hukuki ve mülk konumun düzenlenmesine ilişkin21. "Gazeta e Korçes", 12.1.1924, makale: Traktatet turko-shqiptare; Gazeta "Dielli",Boston (USA), 9.2.1924, makale: Traktatet midis Shqiperise dhe Turqise; N.P.Alpan, Tarihin ışığında bugünkü Arnavutluk, Ankara, 196, s. 96.122. "Paqja" gazetesine göre, nr. 5, 11 Aralık 1923.23. Aynı yerde, 17 Aralık 1923.24. "Shqiptari i Amerikes" gazetesi, 1 Aralık 1923.180