PDF Dosyası - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

pendence of the Turks under the incomparable leadership of Mustafa Kemal.He sings "Kamal tune Kamal Kiya Bhai" (o! brother Kamal, whatwonder you have worked). In the introduction of the poem he writes "Anautumn evening. The sky is blood-smeared like the fıeld of Karbala. TheGreek Army has been completely defeated in the fıerce battle fought thatday. The Commander-in-Chief of Turkish National Armed Forces is triumphantlyreturning to his camp from vvar field. He is surrounded by hisvictorious army Their eyes are full of tears for the victory they haveachieved". In this dramatic poem Nazrul islam celebrates Mustafa Kemal'svictory in these stirring words "brother Kemal, desperate son of afrenzied mother has gone furious, so the devils are full of hue and crylooking for self protection everyvvhere Kemal, what a wonder you havevvorked". Our National Poet continues in this vein "vvell done brother,vvell done the covvard foes are completely done vvell done brother, vvelldone teli me novv, vvho is there on earth not afraid of Turkish svvord?"Nazrul describes the heoic Turkish soldiers in these vvords" vvhy youlook vvith rapt attention comrades! Ho, Ho, Ho! That's right brother! Theevening looks like soldier's bride, a doe! A martyr's bride clad in crimsonattire Besmeared vvith fresh blood of her husband dear!- The dress of skyat our sight Coloured brilliantly vvith the blood of fıght! So beatiful, sogreat Beat loud and deep the trumpet Whatever it may be, brother, a KarbalaMaidan. We sing of truth, its anthem. Hurrah Ho. Hurrah. True fıghtershave sacrificed their lives, and the fake And the covvard have shovvntheir back. True fıghters are indeed, martyrs! Haven't you seen a hero'sblood? It's vvarm and red. You dead-in-life go to hell! And they say, theyshall become king. Go to hell conceding the beating.Given by Kamal, a martial King. Nazrul is ecstasic vvhile describinghow Mustafa Kemal has snatched victory from the javvs of defeat. Hesings; Living means is to live free, nothing more! Ali vve vvant is thismuch, nothing more! We have done it, brother, done it. The enemies havefled avvay on their feet. And the fort is freed. Hurrah Ho! Hurrah Ho! Weno more vvant a paradise even novv the land is free. Heaven vve don'tvvant, vve're free."If National Poet Nazrul islam is the eternal spiritual link betvveenTurkey and Bangladesh, Nazrul vvas a versatile genius and he passedthrough the skies of Bengal like a meteor. His most famous poem is entitled"Rebel". He sings the song of rebellion, rebellion against injustice,rebellion against the fact that he belongs to a nation in chains. Nazrul repeatedlyrevolted against the fact that India vvas a British colony and heraised his povverful voice for freedom and often landed in British jail.Here vve find the same chord of unity that binds Mustafa Kemal's War ofindependence and the War of independence of India.What fıred the imagination of the Indians in general and particularlyMuslims of Bengal vvas the gallant fıght of Mustafa Kemal against enemy732