PDF Dosyası - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

L'IMPACT DES INITIATIVES D'ATATÜRK SURLA VIE CULTURELLE EN TURQUIEProf. Dr. Gertrude DURUSOY*C'est pour moi un grand honneur de pouvoir prendre la parole devantcette assemblee dans le contexte des celebrations du 75eme anniversairede la Republique de Turquie. Je tiens â remercier les organisateursde m'avoir donne cette occasion car s'il n'y avait pas eu Atatürk et ses reformes,personnellement, je n'aurais pas eu le courage d'epouser un Turc,de venir m'etablir â vie dans ce pays oü je peux pratiquer ma foi aussibien qu'en France. En tant que femme, et d'origine etrangere, je n'ai passenti la moindre discrimination dans ma carriere academique. Indirectement,je le dois aux initiatives d'Atatürk qui ont pris racine dans la vie republicainedu pays.Beaucoup de nations sont fıeres des figures de proue de leur histoire.La Turquie contemporaine a eu le privilege de germer d'abord dans l'espritde Mustafa Kemal, cet homme exceptionnel et polyvalent qui lui afait prendre, de façon resolue, la voie de l'Occident. D'autres chercheurssont mieux qualifies que moi pour retracer la vie unique de ce leader; cesur quoi je voudrais insister aujourd'hui, c'est de voir quelles sont les initiativesde cet homme d'Etat qui ont, encore de nos jours, un impact indeniablesur la vie culturelle de cette jeune republique qu'est la Turquie.II nous faut, pour ce faire, jeter un tres bref coup d'ceil sur les aspectsculturels de la vie du temps de l'Empire Ottoman. Ayant pour capitaleİstanbul, c'est dans cette ville que battait le cceur administratif, politiqueet culturel de l'empire. Le sultan etait un souverain temporel en memetemps que spirituel puisqu'il etait le calife, l'autorite supreme de l'Islam.La reference â la religion d'Etat avait imprime un caractere propre â lavie publique et aux coutumes du pays. Les evenements culturels d'importance(rejouissances publiques lors de la circoncision du prince heritier oudu mariage d'une princesse imperiale ete...) avaient done toujours lieu âistanbul et l'Anatolie se sentait moins concernee. Le theâtre, au sens Occidentaldu terme, a timidement fait son entree dans l'Empire Ottoman â Is-Universite d'Ege, İzmir.361