PDF Dosyası - Ankara Üniversitesi Kitaplar Veritabanı

emained recorded in Yugoslav historiography as "Kemal of Yugoslav'sMuslims" 10 .Save few rare exceptions, with ibrahim Hakkı Cokic as the leadingfigüre, the development of friendly relations and cooperation betweentwo states aroused undivided affınity and complete approval of entire Yugoslavpublic. It is evident not only from the way the Yugoslav press reportedof each event that occurred in the Yugoslav-Turkish relationshipbut also from the considerable attention that was paid to the breach of thenew Turkish state with its past as well as to its cultural and economicprogress.Some two hundred newspaper articles, studies and books vvere dedicatedto Atatürk and to the Turks up to the Second world war u . Yugoslavpublishers vvere particularly effıcient after the First Conference of theBalkans, held in October 1930. It was not until then that a firm convictionin the peaceful principles Kemal Atatürk led in foreign affairs vvas established,although the pact of friendship had been signed fıve years before.On the other hand, time had to pass to demonstrate the contribution ofMustafa Kemal's reforms in their highlight.The first considerable paper on Gazi Mustafa Kemal in Yugoslaviawas published in 1931; it was exceptionally appreciated by the readersand appeared in the second edition 12 . In the follovving year, a book vvaspublished titled "Turkey", whose author Zivko Topalovic, Ph.D., wasthe member of Yugoslav delegation at the Second Conference of the Balkansthat vvas held in istanbul 13 . This work, like other texts on the youngand prosperous Republic of Turkey, was a result of personal evidence anddirect perception. Though the first Yugoslav visitors to Turkey vvere intellectuals,well informed about the social, economic and political situationdown there, their descriptions express surprise at first sight, and consequentdelight at the second; that's vvhy both popular and scientifıcessays have an emotional touch that resulted out of the political climate.On the tenth anniversary of the date when the Republic of Turkeyvvas proclaimed, the vvhole series of convenient articles vvere publishednearly in ali Yugoslav nevvspapers. During October and November 1933,the Belgrade daily "Politika", a nevvspaper with the largest circulation inthe country, issued seventeen texts dedicated to the Republic of Turkey10. Mustafa Mulaic, Orient in the West, 405.11. Mirjana Teodosijevic, Prilog bibliografıji radova o Müstafi Kemalu Atuturku u Jugoslavijiod 1921 da 1984 godine, (Supplement to the bibliography of works on MustafaKemal Atatürk in Yugoslavia from 1921 to 1984), Istorijiski casopis, (Historicaljournal) XLII-XLIII, Belgrade 1997, 373-4000.12. Maksim Svara, Gazi Mustafa Kemal Pasa-njegov zivot i djela, (Gazi Mustafa Kemalpasha-life and deeds) Sarajevo 1931, 111.13. Zivko Topalovic, Turska, (Turkey), Belgrade 1932, 87.187